Estirando las vacaciones

El verano se nos escapa como arena entre los dedos, pero algunos estamos que apuramos hasta el ultimo momento, para salir el fin de semana, o una semana y pillar el primer vuelo disponible. Cole la maleta inspírate con el #WhatToWear y elige el destino, Luis.

 

 

Summer eludes us like sand between your toes, but some are to hurry until the last moment, to leave the weekend, or a week and catch the first available flight. Cole suitcase with #WhatToWear get inspired and choose the destination, Luis.

Di sí, al verano!

El solsticio de verano esta por llegar y mis últimas vacaciones en Almeria, me han llenado de ganas de playa y de pasarlo bien. Una  bebida, música y ver el atardecer mirando al mar. Son mis objetivos de temporada. Así de recargados el #WhatToWear se prepara para la siguiente temporada. 

De base un jeans, efecto destroyed, en "light blue", perfectos para las tardes en las terrazas, puedes cambiarlos por unos mas cortos, si el calor aprieta mucho.

Mi favorita, una camisa de estampados grandes, es ideal para estos días, elegida de colores vibrantes y atrevidos. Remángate para un aire mas desenfadado.

El calzado perfecto son los zapatos frescos, abiertos. Estas sandalias blancas, son solo para valientes, tienen entre-dedo y suela de corcho y goma. 

Si eres de los que les gusta la bonita tradición de usar jabón en barra, aquí te dejo unos con un fantástico aroma. Unos undies blancos para ir cómodo y fresco al ser de algodón y lino.

 De accesorios, unas gafas de sol de policarbonato y cristales de color cálido y efecto polarizado. Colgante y pulsera de cuero complementan este look indie. 

Para llevar todo a mano, un maxi bolso de cuero en tono arena. Puedes elegir entre llevarlo como bandolera o con la doble asa, el toque final depende de ti.

Es momento de decir sí, al verano!! un abrazo, Luis.

 

The summer solstice is coming and my last vacation in Almeria, have filled me with desire and beach fun. A drink, music and watch the sunset overlooking the sea. They are my goals of the season. So refilled the #WhatToWear preparing for the next season.

From a base jeans, destroyed effect, in "light blue", perfect for evenings on the terraces, you can exchange them for a shorter, if the heat too tight.

My favorite, shirt large prints, is ideal for these days, choice of vibrant and bold colors. Roll up your sleeves for a more casual air.

The perfect shoes are fresh, open shoes. These white sandals, are only for the brave, have between-finger and cork and rubber sole.

If you are someone who like the beautiful tradition of using bar soap, here I leave with a fantastic aroma. Some white to go to be comfortable and cool cotton and linen undies.

 Accessories, sunglasses polycarbonate and glass of warm color and polarized effect. Leather bracelet pendant and complement this look indie.

To bring everything to hand, a maxi leather bag in sand tone. You can choose to wear it as a shoulder strap or with double handle, the finishing touch is up to you.

It is time to say yes, the summer !! a hug, Luis.

Me voy a la playa!

Es que es comenzar el verano y yo querer salir corriendo a la playa!! Así que me escapare una semana para zambullirme en el mediterráneo, ya te iras enterando por las fotos que suba a instagram. Pero por pronto y para ir cogiendo inspiración, esta semana el #WhatToWear se pone bañador. 

La pieza central; el bañador tipo short, de cierre con cordones. Tiene slip interior y el diseño es muy indie, con colores muy frescos. 

Para subir a tomarse una copa o almorzar a medio día, una camisa blanca viene perfecta, esta es de mangas cortas. El calzado; son unas alpargatas blancas, es un tipo de zapato que me fascina para esta temporada. Son cómodos, versátiles y van perfectos para playa, ciudad o descanso.

De accesorios; un sombrero de paja, collar de latón en color oro. Acompañado de una pulsera de oro de 18k. Gafas de sol en madera de bambú, de cristal efecto tornasol. 

No te puedes ir a la playa sin un neceser para llevar crema protectora, el móvil y demás. Y para que te tumbes al sol, una toalla en color naranja vibrante. 

Pues con estoy voy listo para empezar la temporada de playa! Te vienes? Luis.

 

The fact is: summer starting and I want to run to the beach !! So I´ll escapes a week to dive in the Mediterranean, and you will go finding by the photos up to instagram. But soon and to be taking inspiration this week #WhatToWear bathing suit sets.

The centerpiece; bathing suit shorts, closing with laces. It has inside slip and the design is very indie, with cool colors.

To climb a drink or lunch at noon, a white shirt is perfect, this is short sleeves. Footwear; are some white espadrilles, is a type of shoe that fascinates me for this season. They are comfortable, versatile and are perfect for beach, city or rest.

Accessories; a straw hat, brass necklace in gold color. Accompanied by a 18k gold bracelet. Sunglasses in bamboo wood, glass litmus effect.

You can not go to the beach without a toiletry bag to carry sunscreen, mobile and others. And to make you lie down in the sun, a towel in vibrant orange.

I'm going for with ready to start the beach season! Are you coming? Luis.

Aventura urbana

Como cada semana, llega el #WhatToWear y esta semana, la propuesta es para vivir una aventura en la urbe, donde sea que te encuentres, calza unas deportivas cómodas, ponte los pantalones y a conocer tu ciudad. Explora nuevos rincones, vuélvete un turista y entra a esos sitios donde jamas has estado. Conoce gente nuevas, haz amigos y celebra la vida.

La pieza central, unos pantalones cortos, con efecto color, mezcla algodón, viscosa y elastano. Los pantanales que dicen "no me importa", perfectos para las tardes de primavera verano, las terrazas y la playa!.

En la parte superior, a contraste una camiseta de color verde esmeralda, de punto jersey y cuello redondo. Si refresca, una sudadera, que siguen muy fuertes esta temporada, también de cuello redondo, en rosa seco, con estampado frontal.

El calzado; en gris, de ajuste por cordones y suela de goma, cobra cada vez mas protagonismo y es aceptado es mas sitios, sin considerarlo informal.

De accesorios; gafas de sol, efecto hielo, con patillas intercambiables, otro básico de buen precio de verano. Un colgante de plata en forma de llave es un signo identificativo y personal. Agrego una pulsera de "pace and love", también en plata.

Complementa tu look con una fragancia fresca, que recuerde el agua, un aroma masculino y elegante.

Listo para salir a vivir tu aventura? Luis.

 

As every week, the #WhatToWear arrives, and this week the proposal is for an adventure in the city, wherever you are, go for a comfortable sports shoes, put your pants on and get to know your city. Explore new places, become a tourist and go to those places where you've never been. Meet new, people make friends and celebrate life.

The centerpiece, shorts, colored effect, is a blends of cotton , viscose and elastane. The marshlands that say "do not care", perfect for summer spring evenings, the terraces and the beach !.

At the top, to contrast a T-shirt emerald green color, knitted jersey effect and round neck. If wetter refresh, a sweatshirt, following very strong this season, also round neck, dry rose tone, with front print.

Footwear; gray, adjustment laces and rubber sole, is gaining more prominence and is accepted is more sites, without considering casual.

Accessories; sunglasses, ice effect, with interchangeable pins, another staple of summer whit good price. A silver pendant shaped key is a personal identification sign. Add a bracelet "pace and love", also in silver.

Accessorize your look with a fresh fragrance, remember water, a masculine and elegant aroma.

Ready to go live your adventure? Luis.

Look de turisteo

Hay piedras que he pisado y que jamás volveré a tocar, me pregunto quién será el próximo en pisar esas piedras y me pregunto que historia le contarán. Tal vez esa historia, un día, se cruce conmigo y se vuelva parte de mi camino una vez mas. 

Para conocer una nueva ciudad, nada mejor que jeans y bambas deportivas, Luis. 

 

Sudadera / sweatshirt ... Quarry

Jeans / denim ... BSK

Camiseta / T-shirt ... H&M

Deportivas / Snackers ... Adidas

Gafas de sol / Sunglasses ... Asos

 

There are stones that I have stepped on and that I will never touch, I wonder who will be the next step on the stones and wonder what history will tell. Such that story time, one day, he crosses me and part of my way back once again.

For know a new city, nothing better than jeans and sneakers shoes, Luis.

Blue spring

Sigo muy comprometido con el estilo Smart-Casual, que sigue sin querer soltar la estafeta, esta semana lo he mezclado con uno de mis colores favoritos; el azul. Dan como resultado un look actual, fácil de llevar y muy versátil. Por eso esta semana el #WhatToWear se lanza a disfrutar de la primavera, sin perder el toque que les gusta a las caballeros actuales.

La pieza central, la chaqueta cruzada, en navy blue, tiene seis botones frontales y doble abertura trasera. Esta es una pieza que no quiere dejar de ser tendencia. Cuidado si eres demasiado grueso de torso. Es cien por cien lana fría.

Debajo, la tipica camisa azul, que se vuelve única con un divertido estampado en el costado. Botones expuestos y cuello clásico. En la parte inferior; unos chinos en gris verdoso, de corte slim, perfectos para esta temporada.

Mi pieza favorita; las bambas, tienen una suela de gel blanco perfecto, que contrasta con el estampado, que mezcla azul eléctrico y agua con negro, para crear un calzado que no pasara  desapercibido. 

Para acompañar, el reloj es una apuesta segura para todos los días. Junta cuero y acero, con una esfera en azul marino. Sobrio y elegante, es muy fácil de usar. Complementa con un collar de cuero, con colgante en azul y con una pulsera de acero y caucho.

De accesorios, una funda para el MacBook, de tejido y cuero sintetico, de efecto envejecido. Las gafas de sol, reviven el azul de todo el look, los cristales tienen efecto degradado y las monturas cuadradas, favorecen a casi todas las caras.

Listo para la primavera? Luis.

 

 

I'm very committed to the Smart-Casual style, which still will not drop the baton, I have mixed this week with one of my favorite colors; the blue. Resulting in a current look, easy to wear and very versatile. So this week launches #WhatToWear to enjoy the spring, without losing touch like the current gentlemen.

The centerpiece, the double-breasted jacket in navy blue, has six front buttons and dual rear slits. This is a piece that does not stop being trend. Beware if you are too thick torso. It is one hundred percent wool voile.

Below, the typical blue shirt, which only becomes a fun print on the side. Buttons exposed and classic collar. On the bottom; greenish gray chinos, slim cut, perfect for this season.

My favorite piece; sneakers, have a sole perfect white gel, which contrasts with the pattern that mixes water with electric blue and black, to create a shoe that will not go unnoticed.

To accompany the watch is a safe bet for every day. Board leather and steel, with a sphere in dark blue. Simple and elegant, it is very easy to use. Supplementing with a leather collar with pendant in blue and with a steel and rubber bracelet.

Accessories, a sleeve for the MacBook, fabric and synthetic leather, aged effect. Sunglasses, blue reliving the whole look, the crystals have weathered effect and square frames, favor almost all sides.

Ready for spring? Luis.

Mr Biker

El invierno va cediendo y estamos disfrutando de días soleados, perfectos para estar en la calle. Para salir con los colegas a medio día, para hacer un brunch, ir de tiendas o simplemente pasear por donde te apetezca. Con esas ganas de estar en el exterior el #WhatToWear de esta semana, ve de estilo biker, que ha estado muy presente este invierno y seguir viéndose mucho para la siguiente temporada.

La pieza central, los vaqueros al mas pura estilo biker, refuerzo en las rodillas, de corte jogger, tiene la cintura y cadera amplia y los tobillos mas ajustados, que terminan en elástico. En negro desteñido.

Mi pieza favorita, la cazadora de cuero, es cien por cien cuero martillado de ternera. En negro profundo, los herrajes y cremalleras, en contraste en metal. Tiene un cinturón para ajustar mas su silueta y solapas que dan mas formas al cuello. Un "must to" de un buen armario masculino.

Le sigue una sudadera en algodón, discreta, básica, que contrasta en simpleza en relación a la cazadora. Es versátil y puedes usarla para salir a divertirte o quedarte en casa viendo una peli o leyendo un buen libro. Los undies, son súper cómodos, en punto de jersey, fabricados en algodón y con cintura elástica.

El calzado de esta semana, se relaja con una de las bombas que mas hemos visto en la calle, las favoritas de muchos, básicas y cómodas, son simples y muy actuales, combinan colores neutros con negro y la cápsula se aloja en su suela de goma en blanco mate.

El bolso, es de un una declaración de estilo, el capricho perfecto de un fashionista, fabricado en cuero gris, los remates van en color negro, al igual que el estampado. Tiene una cremallera en la parte superior y bolsillo interno.

De accesorios; el reloj en acero en color gris plomo, es perfecto para este look urbano, es un cronografico masculino y llamativo. Hay dos anillos, que me suenan a regalos perfectos. El primero fabricado en metal, es un dragon que no cierra la circunferencia, tiene la identidad de un rockstar. El segundo, es otra pieza que grita masculinidad, fabricado en latín y goma, tiene una forma imperfecta que le aporta mucho carácter. Cerramos con las gafas de sol, de cristal verde y montura plástica en color negro.

Te apuntas al estilo biker? un saludo, Luis.







 

Winter recedes and we are enjoying sunny days, perfect for being on the street. To go out with colleagues at noon, for brunch, go shopping or just stroll where you want. With the urge to be outside the #WhatToWear this week, looks biker style, which has been very present this winter and look much further for the next season.

The centerpiece, the purest jeans biker style, reinforced knees, jogger court has the waist and wide hips and ankles with tight, ending with elastic. In faded black.

My favorite piece, the leather jacket is textured leather hundred percent beef. Deep black, hardware and zippers, in contrast to metal. It has a belt to adjust its shape more and more ways flaps that give the neck. A "must to" a good male wardrobe.

Followed by a cotton sweatshirt, discreet, basic simplicity that contrasts regarding jacket. It is versatile and you can use it to go to have fun or stay at home watching a movie or reading a good book. The undies are super comfortable, in a jersey, made of cotton and elastic waist.

Shoes this week, relaxing with one of the pumps we have seen more in the street, the favorite of many, basic and comfortable, are simple and very modern, neutral colors combined with black and the capsule is housed in its sole matt white rubber.

The bag is of a style statement, the perfect whim of a fashionista, made of gray leather, spikes are in black color, like stamping. It has a zipper on the top and inner pocket.

Accessories; Steel watch gunmetal color, is perfect for this urban look, it's a male and striking chronograph. There are two rings, which sound to me like the perfect gifts. The first made of metal, is a dragon that does not close the circle, is the identity of a rockstar. The second is another piece that screams masculinity, made in Latin and rubber, it has an imperfect form which gives a lot of character. We close with sunglasses, green glass and plastic frame in black color.

You join the biker style? greetings, Luis.

A las alturas

Hay que subir, nunca se sabe hasta donde, e incluso no sabe cuando es un buen momento, pero es importante no marcarnos un tope antes de estar ahi. Alguien dijo que el limite es el infinito, yo pienso que cada uno pone el punto final en sus metas, después de muchas comas. 

Aprovechando los remanentes de las rebajas, me he hecho con unos super "destroyed" denim, que están y seguirán muy fuerte en esta temporada. Luis.

 

Jersey, chaleco y Vaqueros / Sweater, vest and denim ... Bershka

Botas / Boots ... Mustang

Gafas de sol / Sunglasses ... MANGO Man

Bolso de viaje / Travel bag... Zara

Brazaletes / Bracelets ... Made by me

 

You have to climb, you never know where, and do not even know when is a good time, but it is important not to set ourselves a stop before being there. Someone said that the limit is infinity, I think everyone puts the finishing touch on your goals, after many commas.

Taking advantage of the remnants of the sales, I have done a super "destroyed" denim, which are very strong and will continue this season. Luis.

Aventurero y urbano

Con estas vidas tan aceleradas, algo que no deberíamos perder es el espíritu aventurero, el poder adentrarnos en una nueva ciudad y descubrir historias, rincones llenos de magia o de sabor. Deberíamos mantener siempre vivo ese "yo explorador" que esta dispuesto a correr riesgos para encontrar tesoros. Con esa idea cargada en el cuerpo, esta semana el #WhatToWear, tiene un mood perfecto para conquistar cualquier selva de asfalto.

La pieza central el chaleco de lana, que me recuerda el estilo del siglo XIX, con cinco botones frontales y dos bolsillos. Es una pieza perfecta para el otoño invierno, es cálida pero cómoda y funcional. Aporta un aire sofisticado a tu look.

Para adentrarte en la aventura, nada mejor que unos jeans, de efecto "desgastado", de corte recto y en color azul, se mantienen atemporales, una buena inversion a largo plazo. 

En la parte superior una camiseta de manda larga, en color crudo, esta fabricada en rayon y seda, (si, los hombres también usamos seda). Tiene una caída genial, que se adapta al cuerpo, es una pieza ligera que te permitirá estar cómodo en sitios cerrados. Le sigue una cazadora de cuero perforado, en color chocolate. tiene ajuste elástico en la cintura, perfecto para la gente delgada. El cuello sube hasta debajo de la barbilla, de abotonadura simple de ocho piezas.

Tengo esta semana dos piezas favoritas, las botas chelsea evidentemente y el sombrero. Las primeras, fabricadas en piel lisa y brillante, de puntera ajustada y tacón bajo, es  sin duda, uno de mis preferidos de la temporada. El sombrero, es una composición de fibras textiles, en color verde oliva y con una aplicación de cuero que forma un detalle perfecto, que le sirve de adorno. Mantiene la cabeza caliente, a la vez que aporta mucha personalidad. 

No hay aventurero sin gafas, estas son de estilo aviador, con montura que simula carey y cristales en color verde, vienen en un estuche protector. Por ultimo, los accesorios son dos brazaletes en cuero, el primero tiene un entramado de acero y cuero que forman pequeños cuadros. El segundo es de cuero envejecido con cierre de enganche.

Estas listo para tu aventura? comparte tus mejores historias!! Espero que el look te sirva y que la semana vaya bien, Luis.







 

With these lives so accelerated, something we should not miss is the adventurous spirit, the power get into a new town and discover stories, magic spots or taste. We should keep alive the "I scout" who is willing to take risks to find treasures. With that charged in the body idea #WhatToWear this week, has a perfect mood to conquer any asphalt jungle.

The centerpiece wool vest that reminds me the style of the nineteenth century, with five buttons and two front pockets. It is a perfect piece for autumn winter, it's warm but comfortable and functional. It provides a sophisticated air to your look.

To delve into the adventure, nothing better than a pair of jeans, in effect, "worn" straight cut and blue remain timeless, good long-term investment.

At the top of a tank sends long, ecru, is made of rayon and silk, (yes, men also use silk). It has a great fall, which adapts to the body, is a light piece that lets you be comfortable in close quarters. Followed by a perforated leather jacket in chocolate. It has elastic waist adjustment, perfect for thin people. The neck goes up under the chin, single-breasted eight pieces.

This week I have two favorite pieces, obviously chelsea boots and hat. The first, made smooth and shiny skin, tight toe and low heel, is undoubtedly one of my favorites of the season. The hat is a composition of textile fibers, in olive color and a leather application forms a perfect detail, which serves as a motif. It keeps your head warm while it brings a lot of personality.

No adventurer without glasses, these aviator style mount that simulates hawksbill and green crystals come in a protective case. Finally, two bracelets accessories are leather, the former has a network of steel and leather that form small squares. The second is aged leather with fastener.

Are you ready for your adventure? Share your best stories !! I hope you serve the look and the week goes well, Luis.

 

En algún lugar, hay buen clima y Jaime Lorenzo lo sabe.

Pese a que en Europa y en el norte de América estamos, con días lluviosos, fríos, nieve y demás características del invierno, en algún lugar del mundo, el sol brilla y la gente se divierte en las piscinas o directamente frente  a las olas del mar. Este es el caso de Jaime, un chico, que dejo California por los espectaculares escenarios de Playa del Carmen, en México. 

Siendo honestos, mas de uno cogería la maleta y cambiaría los abrigos, por bañadores y gafas, sin siquiera pensarlo. Playa del Carmen que además es un sitio maravilloso, con gente fantástica, es de los lugares del mundo, a los que mas cariño le tengo y esta marcado como pendiente volver. Por eso Jaime, combina sus aficiones de canto, baile y danza, con buenos momentos con los colegas y su hermano gemelo.

Su estilo esta plagado de color, de prendas frescas, de gafas de sol y de gorras y sombreros, que reflejan su personalidad joven, sin limitaciones, siempre en tendencia.

Como buen "fashion lover" lleva un fedora de Pacsun, una pieza que se ha visto muy fuerte esta temporada y que él, acopla a un estilo mas de playa.

El pantalón corto es de H&M, en color negro con jareta fontal y bolsillos en los costados. Lo que nos demuestra que este tipo de prenda no es solo para el momento "chill" en casa o para machacarse en el gym.

La camiseta es Pull and Bear, una declaración de momentos tropicales, propios del caribe mexicano, divide en barras horizontales, el estampado de la camisa, con barras en color negro, para suavizar el estampado. Jaime la lleva por dentro, un toque mas de personalidad.

Las gafas de sol, también de Pull and Bear, son un básico de los momentos o la vida de playa. De cristal oscuro y patillas finas, es un complemento del que no puedes prescindir en esta locación.

Por ultimo, las pulseras, otro accesorio que ha ganado mucho terreno en el mercado masculino, son de H&M, son esa compra de último momento en la caja de la tienda, pero que aportan mucho a un look.

Que te parece el estilo de Jaime? te gusta su estilo fresco y playero? Puedes seguir sus andares en su cuenta de instagram y snapchat como @jaimelorenso y morirte un poco de la envidia, cuando lo veas disfrutando de los colores y el clima del caribe.

Si quieres ser el próximo en compartir su look, con nosotros, pincha aquí. Un abrazo, Luis.





 

While in Europe and North America we are, with rain, cold, snow and other characteristics of winter, somewhere in the world, days the sun shines and people have fun in the pools or directly facing waves sea. This is the case of Jaime, a boy, who left California for the spectacular scenery of Playa del Carmen, Mexico.

To be honest, I would take more than one suitcase and change their coats, swimsuits and goggles by without even thinking. Playa del Carmen is also a wonderful place with wonderful people, is part of the world, which I have more affection to him and is marked as pending return. So Jaime combines his hobbies of singing, dancing and dance, with good moments with colleagues and his twin brother.

His style is fraught with color, fresh clothes, sunglasses and hats and caps, which reflect his young personality without limitation always in trend.

As a good "fashion lover" is wearing a fedora by Pacsun, a piece that has been very strong this season and that he, coupled to a style more beach.

The shorts is H & M in black with fontal seines and side pockets. This shows us that this type of clothing is not just for the "chill" time at home or crushed in the gym.

The shirt Pull and Bear is a declaration of tropical moments, typical of the Mexican Caribbean, divided into horizontal bars, printing shirt, with black bars on color, to smooth the pattern. Jaime carries inside, a touch more personality.

Sunglasses, also of Pull and Bear, are a staple of the moments or beach life. Dark glass and fine pin, is a supplement that you can not do without at this location.

Finally, bracelets, other accessory that has gained much ground in the male market, are H & M, are buying the last moment in case the store, but they bring a lot to look.

How about the style of Jaime? I like their fresh and beachy style? You can follow his walk on his Instagram account and snapchat as @jaimelorenso and die a little envy when you see him enjoying the colors and climate of the Caribbean.

If you want to be the next to share your look with us, click here. A hug, Luis.

Viva el otoño!

Se nos acaba el otoño y cada vez la temperatura baja mas y mas, estamos a la espera del #BlackFriday, y solo puedo pedir "!tranquilidad a las masas¡". Comparar es una de nuestras mejores armas hoy en día, son varios los comercios que venden los mismos productos, así que no esta de mas echar un vistazo en mas de una tienda, antes de comprar. Estar pendientes de las ofertas por internet es otra recomendación y por favor no atacar a nadie en las tiendas pls!!! Por pronto y con retraso, he aquí el #WhatToWear de la semana. 

La pieza central, el jersey de cuello redondo, mezcla el color gris de base, mas rayas verticales en blanco, mas un estampado en colores militares de formas asimétricas. Es de las piezas, con las que definitivamente no pasas desapercibido, esta hecho en algodón.

Los pantalones, son un básico perfecto para tener el armario, son fáciles de combinar con muchos looks  y crear mas estilos. Es de algodón y elastano en menor porcentaje, de corte straight. La cazadora; aporta un toque desenfadado, es acolchada, perfecta para estos días, en verde olivo, con cremallera frontal.

Mi pieza favorita; las gafas de madera natura de Pyrus, este estilo de gafas, lleva un tiempo en el mercado, pero el otoño me parece la mejor época para convivir con este material. Las patillas son flexibles, así que se ajustan a todas las caras y vienen en un simpático bolsillo ecológico. 

El calzado; unos botines deportivos en color marrón, completan este look despreocupado y juvenil. Esta fabricados en interior y exterior en cuero, con la suela de goma, tienen un estilo inconfundible sin ser los botines que lleva todo el mundo. De accesorios; una gorra de visera plana en color arena y un reloj de uso diario, con correa de cuero y sistema analógico. 

Bueno, pues espero que os guste y que como siempre os ayude en esos días que no sabes que ponerte. Luis.







 

 

We are running increasingly fall and the temperature drops more and more, we are waiting for the #BlackFriday, and I can only ask "! Reassurance to masas¡". Compare is one of our best weapons today, there are several stores that sell the same products, so It is worth taking a look at more than one store before buying. Be aware of online offers is another recommendation and please do not attack anyone in the shops pls !!! For early and late, here's #WhatToWear week.

The centerpiece, the round neck sweater, gray mix base, more vertical white stripes, plus a stamped military colors of asymmetrical shapes. It is of the pieces, which definitely do not pass unnoticed, is made of cotton.

The pants are a perfect base to have the closet, they are easily combined with many looks and styles to create more. It is made of cotton and elastane lower percentage, straight cut. The hunter; provides a casual touch, is padded, perfect for these days, olive green, with front zipper.

My favorite piece; Wood glasses Pyrus nature of this style of glasses, takes time on the market, but the fall seems to me the best time to live with this material. The pins are flexible and that fit all faces and come in environmentally friendly pocket.

Footwear; some sports boots in brown complete this carefree and youthful look. This made inside and outside in leather, with rubber soles, have an unmistakable style boots without leading worldwide. Accessories; flat visor cap in sand color and a watch for everyday use, with leather strap and analog system.

Well, I hope you enjoy it and as always will help in those days we did not know what to wear. Luis.

 

Verano, ya nos vemos el próximo año

Es un gran privilegio llegar al final de septiembre y gozar de esos rayos de sol, que calientan y dan color, sin las aglomeraciones y el bullicio de otros meses. El poder disfrutar de los coletazos del verano y de la playa son un placer que no tiene modo de obtener un precio. Un colega me dijo esta semana, que quien va a la playa de ultimo, coge el el mejor sitio. 

Con un look "smart-casual", a disfrutar de un desayuno en el muelle y después a coger todos esos rayos de sol que quedan por ahi, Luis.

 

Camisa / Shirt ... Zara

Chinos / Trousers ... Dockers

Mocasines / Loafers ... Adolfo Domínguez 

Maletín / Briefcase ... Tommy Hilfiger 

Reloj / Watch ... Calvin Klein

Brazaletes / Bracelets .... Made by me

Gafas de sol / Sunglasses ... Giorgio Armani

 

It is a great privilege to get to the end of September and enjoy those sun rays that warm up and present tan, without the crowds and bustle of other months. The chance to enjoy the summer tail and the beach are a pleasure that has no way to get a price. A colleague told me a few days ago, who goes to the beach at last, take the best site.

With a "smart-casual" look, to enjoy a breakfast at the dock and then catch all the rays of sun that are out there, Luis.

Fifties is back

Cierto es que llevamos ya un tiempo sumergidos en la cultura vintage, que afortunadamente rescata muchos de los elementos mas emblemáticos de distintos momentos de la historia de la moda. Una de las cosas que hemos recuperado son las gafas de sol estilo 50´s. Ya os he mencionado muchas veces que las gafas de sol son de mis accesorios favoritos y estas en particular me han encantado.

Ya en otras ocasiones os he mencionado a Pellicano Menswear, es una firma inglesa de alma italiana que en esta ocacion nos presenta sus nuevo modelos de gafas de sol. Combina el estilo clásico en el frente, con una mejora; patas solidas de madera de bamboo, hechas a mano, que hace cada par único. 

Tienen cien por cien protección UV400. Vienen en un estuche de madera grabado. Y por cierto tienen un descuento de hasta el 50%. 









 

It´s true that we been submerged into a vintage culture, fortunately rescued many of the most emblematic icons of different moments in the history of fashion. One of the things that we have recovered are the 50's-style sunglasses. I have already mentioned many times that sunglasses are my favorite accessories and these in particular I've loved.

On other occasions I have mentioned about Pellicano Menswear, is an English brand whit Italian soul, in this occasion they show us their new models of sunglasses. It combines classic style in the front, with an improvement; solid wood legs made of bamboo, handmade, which makes each pair unique.

They have one hundred percent UV400 protection. They come in a wooden case engraved. And by the way, they have a discount of up to 50%.

 

De firma en firma

El verano no para y es que debemos aprovechar este maravilloso clima para sacar las piernas al sol, que ya vendrá el momento de los paraguas y los abrigos. Estaba yo revisando las pasarelas para la próxima temporada y es que parece que no quiero que termine el verano. Os he comentado sobre flores y colores claros, pero hoy estoy mas del lado de los colores sólidos. Con piezas de grandes firmas os dejo el #WhatToWear de esta semana.

Las gafas de sol, son de esas cosas a las que me cuesta resistirme, estas de diseño aleman, que mezclan estilo, innovación y materiales de muy alta calidad, dan inicio al look de la semana.

Los deportes, son la pieza de color en este atuendo; su diseñador, con experiencia en la arquitectura, muestra en sus piezas un diseño impecable y alta calidad, de materiales italianos y manufactura portuguesa, estas bombas rojas intensas tienen suela de goma.

Los pantalones cortos, imitan el raso y son de corte slim, en gris aluminio. La camisa es un basico del verano, blanca de mangas cortas, en algodón, de botones a presión y con descuento de rebajas.

De accesorios; el reloj de pulsera, de silicona, resalta el nombre de la marca como elemento de diseño de la caja, en contraste blanco sobre negro. El porta-documentos, es una pieza perfecta para los aeropuertos o las tardes de negocios, tiene espacio para el pasaporte, las tarjetas, bolígrafo y hasta el móvil cabe ahi, un avance de temporada.

Como siempre, espero que tengáis una semana estupenda y gracias por leer y compartir. Luis.







 

Summer does not stop and that we should take advantage of this wonderful weather, to take out the legs to the sun, then will comes the season for umbrellas and coats. I was reviewing the catwalks for next season and it seems I don´t want to end the summer. I have commented about flowers and bright colors, but today I'm more on the side of the solid colors. With pieces of luxury brands I leave the #WhatToWear for this week.

Sunglasses, these are one of the things that I can´t hardly resist, these German design, blending style, innovation and high quality materials, this piece start the look for the week.

Sneakers is the part of color in this outfit; its designer, whit experience in architecture, shown in parts a sleek design and high quality, Italian materials and Portuguese manufacturing, theses sport shoes have intense red and rubber sole.

Shorts, mimic satin, is cut slim, aluminum gray color. The shirt is a  summer basic, white color and short sleeves, is made in cotton, pushbuttons and has sales price.

Accessories; wristwatch, made of silicone, highlight the name of the brand as a design element of the case, in contrast white over black. The document holder is a perfect piece for airports or afternoon business, has space for the passport, cards, pen and even the mobile has space there, a breakthrough season.

As always, I hope you have a great week and thanks for reading and sharing. Luis.

En el muelle

Esta siendo uno de los veranos mas divertidos, pese a estas infernales temperaturas y entre las ideas que cruzan mi cabeza, renovar mis mocasines del año pasado, fue una de las mejores desiciones de calzado que he hecho. Solo hizo falta cambien el color del lazo para refrescarlos y darles un nuevo aire, soy muy fan de customizar mis piezas, le dan un toque super personal a mi estilo.

Pantalones cortos / Shorts ... H&M

Camisa / Shirt ... Zara

Camiseta de tirantes / T´shirt ... H&M

Mocasines / Loafers ... Zara

Gafas de sol / Sunglasses ... H.E. by MNG

Pulseras / Bracelets .... Made by me

This is one of the most fun summers, despite these hellish temperatures, and between ideas that cross my mind, renew my  last year moccasins, was one of the best decisions I've made about footwear. All it took to change the tie color, to cool them and give them a new look, I'm a big fan of customizing my pieces, give a touch Super staff my style.

De vacaciones!!!

La playa es uno de los mejores escenarios para lucir tipo sin perder el estilo. Para esta semana os he preparado en el #WhatToWear un look divertido y elegante para no perderse ni un festival, ni ningún mojito en la playa. Si sois de los afortunados que están gozando de las vacaciones y que nos siguen leyendo, este es vuestro look, así que aun en la playa, ya sabes que responder al #QuéMePongo?.

La pieza principal, el bañador tipo boxer, de tela tecnica, de "faces print", es super molón, en blanco y negro. Un bañador para no pasar desapercibido con bolsillos y slip interior.

Para aportar un toque de distinción, la camisa de lino, es perfecta si necesitamos entrar a un sitio donde la camisa sea obligatoria, para no sufrir demasiado con el sol y en una mezcla de algodón y lino. Una pieza que podréis utilizar con otros estilos.

Ya hemos hablado antes del calzado para el verano, y de que los espartos son una pieza ideal para la temporada, os dejo un par en color blanco. Una accesorio imprescindible de la playa, es un sombrero, este en gris plomo, de material sintético viene perfecto.

De accesorios; unas gafas de sol, con protección UV y estuche rígido, con un estilo muy fino y masculino. El colgante de uno de los diseñadores mas icónicos de nuestra época, es un detalle de estilo y una joya perfecta como regalo.

Espero que os sirva, y espero veros por la playa para disfrutar de la temporada juntos!! Un abrazo, Luis.







 

The beach is one of the best places for show our workout, without losing the style. For this week I have prepared in #WhatToWear a fun and stylish look to not miss a festival or any mojito on the beach. If you are the lucky ones who are enjoying the holidays and we are still reading, this is your look, so even on the beach, you will know What To wear?.

The main piece swimsuit boxer type of technical fabric, "faces print", is super groovy, in black and white. A bathing suit to turn heads, with internal slip and pockets.

To bring a touch of distinction, linen shirt is perfect if you need to go to a place where the shirt is mandatory, not to suffer too much sun and a mixture of cotton and linen. A piece that you can use with other styles.

We talked before the footwear for the summer, and the esparto are an ideal piece for the season, I leave a pair in white. A must-have accessory of the beach, is a hat, this gunmetal, made in synthetic is perfect.

Accessories; sunglasses with UV protection and hard case with a fine, masculine style. The collar; by one of the most iconic designers of our time, is a detail of style and a perfect jewelry as a gift.

I hope to serve you and hope to see you on the beach to enjoy the season together !! A hug, Luis.

Look contra el calor por menos de 100€

Comienza la semana y las olas de calor parecen no parar, así que aprovechando el ultimo tiro de las rebajas os he preparado un look muy casual, para resistir las temperaturas y gastar menos de cien euros. Esta semana el #WhatToWear, es de pantalones cortos, perfecto para salir a por unas cañas con los colegas.

Fabricados en algodón, con estampado etnico, una pieza perfecta para disfrutar el verano, con bolsillos laterales y traseros, a precio de rebaja. La camiseta, también fabricada en algodón, es de color burdeos, cuello redondo y mangas cortas. 

Las bambas, en azul seco, tienen suela de goma y exterior en textil, un calzado cómodo y fresco. También a precio de rebajas, los slips blancos de algodón, mantendrán todo en su sitio sin perder confort. 

De una de mis marcas favoritas; las gafas de sol, tienen un precio de rebaja, montura plástica en color gris y cristales espejados. El reloj; es un accesorio perfecto para la playa y los días de ciudad con tiempo libre, fabricado en plástico tanto en caja y correa, te mantiene puntual sin gastar mucho dinero.

Que os parece el "Que me pongo" de esta semana? Espero que os sirva, sabéis que podéis comentar y compartir. No dejéis pasar el ultimo tirón de las rebajas, ya os mostrare lo que yo he pillado, en otro post. Luis.







 

Begins the week and heat waves seem non stop, so taking advantage of the latest draft of the sales, I have prepared a very casual look, to withstand the temperatures and spend less than a hundred euros. This week #WhatToWear has a short pants, perfect to go out for a beer with colleagues.

Made in cotton, with ethnic print, a perfect piece to enjoy the summer, with side and back pockets, at bargain prices. Shirt, also made of cotton, is burgundy color, round neck and short sleeves.

Sneakers, in dry blue color, with outer soles of rubber and textile, comfortable and cool shoes. Also on sales, white cotton briefs, keep everything safe, without losing comfort.

One of my favorite brands; sunglasses, are priced on hot sale, gray plastic frame and mirrored lenses. The clock; It is a perfect accessory for a beach day and leisure city, case and strap, both made of plastic, keeps you on time without spending much money.

What do you think about these week "What to wear"? I hope to be useful, you know that you can comment and share. Do not let pass the last shot of the sales, and I´ll show you what I caught, in another post. Luis.

¿Cómo elijo mis gafas de sol?

La forma de tu rostro va a determinar qué tipo de gafas se ajustan más a ti.

Ya hemos hablado de la importancia de usar gafas de sol en este tiempo tan caluroso pero, ¿qué tipo de gafas son las que más se ajustan a nuestra cara? Te damos unos pequeños consejos que te pueden ayudar a la hora de decidirte.

Rostro cuadrado: Las gafas con moldura redondeada son perfectas para suavizar las facciones. Además, es mejor que tengan una montura fina.

Rostro redondo: lo recomendable es escoger gafas con moldura cuadrada o rectangular y con la parte superior más ancha que la inferior.

Rostro alargado o triangular: los hombres con este tipo de rostro deben buscar monturas que suavicen los rasgos. Para ello, lo mejor es decantarse por unas gafas redondas u ovaladas.

Es importante tener en cuenta la forma de la nariz. Elige monturas amplias si consideras que tu nariz es más grande ya que las gafas pequeñas pueden acentuar este rasgo. Por otra parte, si tu nariz es más alargada, quizá te convenga tener unas patillas más gruesas. Para rostros con una nariz más pequeña, te recomendamos unas patillas más finas.

The shape of your face will determine what kind of glasses are more suited to you.

We have already talked about the importance of wearing sunglasses in this very hot weather, but what kind of glasses are those that best fit our face? We give you a few tips that can help you decide when.

Square face: glasses with rounded molding are perfect to soften the factions. In addition, it is best to have a thin frame.

Round face: it is advisable to choose glasses with square or rectangular frame and the top wider than the bottom.

Elongated or triangular face: men with this type of face should look for frames that soften the features. To do this, it is best to opt for a round or oval glasses.

It is important to consider the shape of the nose. Select large frames if you feel that your nose is bigger because small glasses can accentuate this feature. Moreover, if your nose is more elongated, perhaps you have a thicker suits pins. For faces with a smaller nose, we recommend a finer pin.

A la playa con estilo

Si estáis apalancados en la playa o preparando las maletas para disfrutar de las vacaciones de verano, esta semana el #WhatToWear esta dedicado a vosotros, a los bañistas que no quieren perder el estilo, y es que aun mojados y con un mojito en la mano, nos gusta estar guapos, a la moda y cómodos.

La pieza central es el bañador, que será lo que tengamos puesto mas tiempo, el resto son accesorios que irán y vendrán según las necesidades. Esta pieza de uno de los diseñadores mas polémicos de nuestra generación, esta hecha en tela técnica, tiene slip interior, estampado de hexágonos y tres bolsillos.

Para los desplazamientos, os dejo una camiseta de cuello polo, en color azul intenso, perfecta para defendernos del sol y entrar a los sitios donde no podamos entrar con el torso al aire. Las sandalias, de pata de gallo o dedo, son de caucho, en gris, aporta comodidad a este look.

Para llevar la cartera, el móvil, las cremas, las llaves y demás, os dejo un neceser; tiene una asa, esta fabricado en algodón, con cierre de cremallera. Las gafas es un imprescindible del verano y aunque las de espejo, tienen los días contados en esta temporada, aun podemos lucirlas en la piscina. 

Como accesorios, un reloj de correa de silicona y caja de acero, sumergible hasta treinta metros, pensando en los amantes del snorkel. Una fina pulsera de hilo y medallas, quita ese aire de simpleza a los looks de piscina. 

Que os parece el Qué me pongo de esta semana? yo he visto ya muchas de sus fotos, pasándolo en grande por instagram!! Los detalles de las piezas, los tenis a un simple click!

Un abrazo y que la semana, vaya bien, Luis.







 

If you are leveraged on the beach or getting packed to enjoy the summer holidays, this week #WhatToWear, is dedicated to you, to the swimmers do not want to lose style, even wet and with a mojito in hand, We like to be handsome, fashionable and comfortable.

The centerpiece is the suit, which is what we have put more time, the rest are accessories that will come and go as needed. This piece, is by one of the most controversial designers of our generation, is made of technical fabric, has inside slip, print hexagons and three pockets.

For the movement, I leave a polo neck shirt in bright blue, perfect to defend the sun and go to places where we can not get the chest in the air. Sandals, houndstooth or finger, are rubbery, gray, brings convenience to this look.

To carry wallet, mobile, creams, keys and everything, I leave a vanity; has a handle, is made of cotton, with zipper. The glasses is a summer essential, and although the mirror effect, have their days just for end in this season, we can show them off in the pool.

As accessories, silicone watch strap and steel case, waterproof up to thirty meters, thinking snorkelers. A thin wire bracelet and medals, remove the air of simplicity to the pool looks.

What do you think about this week what tot wear? already I seen many of your photos, having a great time on instagram !! You have all clothing information to a simple click!

A hug and  hope week goes well, Luis.

Mezcla de buen tiempo y rebajas

Ya se que muchos estáis ya en la playa, pasándolo en grande, pero muchos otros aun estamos en la ciudad esperando la hora de tomar algo fresco, esperando escapar a una terraza o contando los días para que llegue de nuevo el fin de semana. Se cual sea, la situación lo importante es pasarlo bien. El look de esta semana del #WhatToWear es justo para eso, para sea donde sea, pasarlo bien aprovechando los precios de rebajas.

Mi pieza favorita, las sandalias, son ademas de cómodas e ideales para la temporada, muy divertidas por la combinación de colores que tienen, están fabricadas en cuero con hebilla en contraste.

La camisa, de una de mis marcas favoritas, tiene un estampado muy veraniego, que no pasara desapercibido, fabricada en algodón, de corte recto, es perfecta para exteriores, conciertos, festivales, etc. Los pantalones cortos, son una apuesta arriesgada, al ser deportivos, relaja mucho la apariencia, pero se completa con el resto de prendas, esta fabricado en poliéster, en color burdeos, tiene la cintura elástica y bolsillos laterales y trasero.

Los accesorios; gafas de sol, en forma de lagrima, de estilo muy actual, aporta una agradable protección a los rayos UV, con mucha personalidad. Para llevar todo a mano, un bolso de un solo compartimiento, en color camel, integra piel y algodón, con doble haza, es uno de los accesorios del verano. Para siempre oler bien, un desodorante que podéis llevar en el bolso.

Que os parece la propuesta de esta semana? que os parece la combinación con los pantalones deportivos? estáis listos para disfrutar del verano y de las rebajas? esta es de mis épocas favoritas y solo pienso en pasarlo "bomba". Un abrazo y os deseo una excelente semana, Luis.







 

I know that many of you are already on the beach, having a great time, but many others are still in the city waiting when making something fresh, hoping to escape to a terrace or counting the days to get back the weekend. It is whatever the situation it is important to have fun. The look of this week #WhatToWear is just for that, to be where I have fun taking advantage of price reductions.

My favorite piece, sandals, are also comfortable and ideal for the season, very funny by the combination of colors they have, they are made of leather with buckle in contrast.

Shirt, one of my favorite brands, has a very summery pattern not go unnoticed, made of cotton, straight cut, it is perfect for outdoor concerts, festivals, etc. Shorts are a gamble, being athletic, very relaxing appearance, but is completed with other items, is made of polyester, burgundy, has elastic waist and side and rear pockets.

Accessories; sunglasses, teardrop-shaped, very modern style, provides a nice UV protection with personality. To carry everything by hand, a bag of one compartment, camel color, leather and cotton integrates with double feat, it is one of the summer accessories. To always smell good, a deodorant that you can carry in your handbag.

What do you think the proposal this week? what do you think the combination with sports pants? you are ready to enjoy the summer and the discounts? this is one of my favorite times and only think of fun "bomb". A hug and wish you a great week, Luis.