Estirando las vacaciones

El verano se nos escapa como arena entre los dedos, pero algunos estamos que apuramos hasta el ultimo momento, para salir el fin de semana, o una semana y pillar el primer vuelo disponible. Cole la maleta inspírate con el #WhatToWear y elige el destino, Luis.

 

 

Summer eludes us like sand between your toes, but some are to hurry until the last moment, to leave the weekend, or a week and catch the first available flight. Cole suitcase with #WhatToWear get inspired and choose the destination, Luis.

Tobillos fuera!

Es que parece ser que lo que llego como una idea para resaltar el calzado, se quedó para no retirarse. Así doblarse los bajos del pantalón para tener los "tobillos fuera", ha sido de esas ideas de la pasarela, que salieron a la calle para quedarse. Aprovechando la llegada del buen clima, el #WhatToWear de la semana, se relaja y se pone primaveral.

Comenzamos con una camisa de cuello mao, en azul, con pequeños cuadros y discretos puntos en rojo a contraste. Perfecta para estas tardes en las terrazas. Remanga los puños, para un toque mas casual.

La pieza principal; el pantalon cargo, en azul oscuro. Tiene multi-bolsillos, que aporta un aire muy masculino. De corte regular y ajuste en tobillos. 

El calzado blanco es un "must have". Estos son de malla textil, lo que los hace muy transpirables, la suela es de goma y contrasuela ayuda a que sea un calzado cómodo. Acompáñalos con pikis en blanco. Es un conjunto al que le sacaras mucho provecho!.

El reloj es un complemente necesario, este sigue en una linea muy relajada, con correa de textil azul. En la misma muñeca, una pulsera de cordones, con cierre de metal y aplique de cuero, un accesorio muy de verano.

De accesorios; la funda del móvil puede ser intercambiable, prueba esta de aire deportivo, fabricada en plástico rígido. Un tarjetero es lo mas practico del mundo, integra uno a tu equipamiento como este, esta fabricado en cuero 100%, en color negro. Unas gafas es otro imprescindible de la temporada, estas tienen la montura negra y los cristales parecen pegados a ella. Cerramos con un anillo de metal pulido y logo en el centro.

Listo para sacar los tobillos al sol? Luis.

 

It is that it seems that what came as an idea to highlight the footwear, stayed to not retire. So pants bend low to have the "ankles out" has been of those ideas from the catwalk, which took to the streets to stay. Taking advantage of the arrival of good weather, #WhatToWear week, relax and put spring.

We started with a collarless shirt, in blue, with small tables and discrete points in red contrast. Perfect for these evenings on the terraces. Rolls up his fists for a more casual touch.

The main part; the cargo pants, dark blue. It has multi-pockets, which provides a very masculine air. Regular cut and fit ankle.

White shoe is a "must have". These are textile mesh, which makes them very breathable rubber sole is contrasuela and helps make it a comfortable shoe. Accompany with pikis blank. It is a group that will greatly benefit you sucrase !.

The clock is a necessary complement, this is still a very relaxed line with blue textile strap. In the same wrist bracelet cords with metal closure and apply leather, very summer accessory.

Accessories; Mobile sleeve can be interchangeable, try this sport air, made of rigid plastic. A card holder is the most practical world, integrates one to your equipment like this, I is made of 100% leather in black color. Glasses is another essential of the season, these are the black-rimmed glasses and seem stuck to it. We close with polished metal ring and logo in the center.

Ready to take ankles in the sun? Luis.

Regalos para papá!

Como el dia del padre esta cerca, esta semana el #WhatToWear te hace la lista de regalos para papá, así que si eres un padre joven y enrollado, seguro que estas piezas te van a gustar!. Siempre he pensado que un regalo perfecto es eso, que quieres tanto, pero que no te a atreves a comprarte a ti mismo. Así que en la selección de hoy, hay un poco de todo, pero sobre todo, regalos que cualquiera de nosotros agradecería.

La pieza central, el polo en color blanco, es simple y deja resaltar todos los accesorios que acompañan el look. Fabricado en algodón, tiene logos y abotonadura en la parte frontal. Una pieza básica, a  la que le sacaras mucho partido en primavera y verano.

Completamos la sencillez, con unos buenos vaqueros; los 501, te sacaran de cualquier apuro, no por nada el denim es el tejido de este siglo. Su corte recto es atemporal y se adapta bien al cuerpo, el tono light blue va perfecto durante todo el año. Otra pieza a la que le puedes sacar mucho partido.

De mis piezas favoritas; las bambas de cuero rígido y ante. Sobre el gris pálido del que están hechos, resaltan los intensos colores que forman las partes del zapato. Perfecto para vaqueros, pantalones cortos y chinos. El cierre por cordones y su suela de goma completa su aire deportivo y desenfadado, en un calzado masculino y actual.

Los "undies", son un regalo perfecto, sobre todo si vienen de tu pareja, (ojo suegras, los calzoncillos de regalo, nos ponen colorados). Fabricados en poliéster y elastán, dan un buen ajuste y apariencia al equipamiento. Con cintura elástica y logo.

Una fragancia siempre es un buen regalo, de hijos a padres, de hermanos, de pareja, busca siempre una colonia, que se adapte a tu piel, para comenzar la primavera, prueba esta de notas marinas y madera. Su vibrante color rojo no pasa desapercibido.

Si el presupuesto es mas reducido, un fular siempre es un regalo bien recibido, este es bicolor, azul/blanco y tiene un print de motos, que lo hace muy divertido. Una mochila, es otro regalo perfecto, sirve para viajes cortos, escapadas de fin de semana, o el uso diario, si eres de los que sale con muchos artículos para el día a día. Esta es de uno de mis diseñadores favoritos y mezcla lona en tartán mas cuero bovino en la parte inferior. 

Mis favoritos; los caprichos, primero un brazalete en latón, de otra leyenda de la moda, con logo tallado y terminado en calaveras que cierran el brazalete, es rígido, por lo que hay que estar pendiente de la talla y el ajuste. Aunque no soy fan de color oro, es uno de mis pendientes en la colección de relojes, y he visto este modelo un par de veces en el aeropuerto y me resulta muy bien logrado, en un cronografico en color oro, de acero inoxidable con dial en negro. doble cierre de seguridad, un regalo al cual cualquiera daría el "si quiero". Cerramos con un billetera, de otra marca histórica, esta, en azul francés, de cuero de bovino, tiene el distintivo patron de la casa en el exterior y por dentro, compartimientos para tarjetas y efectivo.

Bueno, seguro que ninguno se queda sin regalo!! Luis.

 

As the day of the father is near, this week #WhatToWear makes you the list of gifts for dad, so if you are a young and rolled father, surely these pieces you will like !. I've always thought that a perfect gift is that, you want both, but do not you dare buy yourself. So in today's selection, there is a bit of everything, but mostly, gifts any of us appreciate.

The centerpiece, the pole in white, is simple and lets highlight all the accessories that come with the look. Made of cotton, it has logos and buttoned at the front. A basic piece, which would you shall bring out much game in spring and summer.

We complete simplicity, with good jeans; 501, you take out of any trouble, not for nothing the denim is the fabric of this century. Its straight cut is timeless and adapts well to the body, light blue tone is perfect throughout the year. Another piece that you can benefit substantially.

Of my favorite pieces; sneakers stiff leather and suede. On the pale they are made of gray, they highlight the intense colors that form the sides of the shoe. Perfect for jeans, shorts and Chinese. Closing by laces and rubber sole completes its sporty and casual air, in a male and actual footwear.

The "undies" are a perfect gift, especially if they come from your partner (eye-law, underpants gift, we put colored). Made of polyester and elastane, they give a good fit and appearance to the equipment. With elastic waistband and logo.

A fragrance is always a good gift, from children to parents, siblings, couple, always looking for a colony that suits your skin for early spring, try this marine notes and wood. Its vibrant red is not lost.

If the budget is smaller, a scarf is always a welcome gift, this is bicolor, blue / white and has a print of motorcycles, which makes it very funny. A backpack is another perfect gift, used for short trips, getaways weekend, or everyday use, if you are someone who goes with many items for the day. This is one of my favorite designers and mix tartan canvas cowhide more at the bottom.

My Favourites; whims, first bracelet brass, another fashion legend, with carved and finished in closing the bracelet skull logo, is rigid, so you must be aware of the size and fit. Although I am not a fan of gold color, it is one of my earrings in the collection of watches, and I've seen this model a couple of times at the airport and I find it very well done, in a chronograph in gold color, stainless steel dial in black. double safety lock, a gift which would give any "I do". We closed a wallet, another historic mark, this, in French blue, bovine leather, has the distinctive pattern of the house outside and inside, compartments for cards and cash.

Well, sure none is left without gifts !! Luis.

 

 

De gabardina en Primavera

En otro post os hable de las ventajas de una gabardina, siempre en entretiempo viene genial, por que nos abriga, sin ser demasiado y es perfecta para esas tardes de lluvia. Es la pieza británica por excelencia y bandera de marcas como Burberry.

Para el #WhatToWear de hoy, os he preparado un look, casual, divertido y de colores neutros, con el damos la bienvenida a las camisetas, que por fin parece llegar el tiempo de sacar los brazos al sol.

Como pieza central; una gabardina en color beige, con dos hileras de botones cruzados al frente y de tipo corto, yo soy mas de usarlas con los botones abiertos, pero atarlas con el cinturón, también es una gran idea.

El toque de color, lo pone una fresca camiseta, en color rosa, de estampado frontal. Los chinos; de tipo slim fit, tienen un ajuste perfecto, esta hecho de algodón y elastano.

Bambas de lona, en color blanco, con detalles en rojo y bolso de hombro también en lona de color arena, lo podéis llevar cruzado o sobre un costado.

De accesorios, gafas de sol; de monturas en color negro y patillas finas, con cristales marrones. Un reloj, perfecto para el uso diario, con correa de textil, en color verde oliva.

Chicos! como siempre, espero que os guste y que os sirva, un abrazo, Luis.







 

In another post I talk about the benefits of a raincoat, halftime is always great, because we harbors without being too much and is perfect for those rainy afternoons. It is the quintessential British piece and flag brands like Burberry.

For today´s #WhatToWear, I have prepared a look, casual, fun and neutral colors, with this, we welcome sweatshirts, is time to take arms to the sun.

As a centerpiece; a trench raincoat in beige, with two rows of buttons, is crossed in front and short type , I am more to use with buttons open , but tying them with the belt, is also a great idea.

The touch of color, makes it a cool, pink tshirt, front print. Dockers style trouses, slim fit, have a perfect fit, made of cotton and elastane.

 Sneakers in white with red accents, made by canvas and also shoulder bag canvas colored sand, which can be worn across or on its side.

Accessories, sunglasses; of frames in black, thin legs, with brown crystals. A watch, perfect for everyday use, textile strap in olive green.

Guys! as always, I hope you like it and be useful, a hug, Luis,

Hoy, de clásico

Me he tomado un café y he visto por la ventana el cielo muy gris, el invierno esta empeñado en no marcharse, pero como decía mi abuelo, al mal tiempo buena cara. Os dejo un look para arrancar la semana.

Con prendas que seguro tenemos en el armario, unos Levi´s, un jersey de cuello polo; que en lo personal me resultan muy prácticos, desenfadados y no menos formales. Cazadora para plantarle cara al frío y botas de caña muy baja.

Los accesorios, un reloj de unas de mis marcas favoritas y un organizador para no dejarnos nada. Espero que os guste y que os sirva, ya sabéis, podéis compartir y comentar, me encantara leer vuestras opiniones. Recordar ya estamos en facebook. Un abrazo Luis.






I've had coffee and seen through the window very gray sky, winter is determined not to leave, but as my grandfather, a brave face. I leave a look to start the week.

With garments that are sure we have in the closet, a Levi, polo neck sweater; which personally I find very practical, carefree and not less formal. Hunter to stand up to cold and very low cane boots.

The accessories, watch one of my favorite brands and an organizer for not leave us anything. Hope you like it and you serve, you know, you can share and comment, I would love to read your opinions. Remember we're on facebook. A hug Luis.