Desenfadado en la oficina

En contra corriente del estilo "dandy" hay una vertiente mas relajada que quiere tener un look formal, pero sin estar demasiado ajustado y preparado. Un gran idea para lograrlo es integrar zapatos deportivos a loos formales. Que rompen ese estricto código de vestimenta. Aporta un aire mas relajado pero no hace perder la formalidad de un traje de chaqueta. Es una opción cuando tienes un trabajo creativo, o si estarás de pie algunas horas, no te pierdas el #WhatToWear de esta semana.

La pieza principal el traje de chaqueta de dos piezas, fabricado en mayor parte en lana, perfecto para la época, de dos botones y doble abertura trasera. Cuello y bolsillos frontales con solapa.

La capa interior, una camiseta de manga larga, de rayon y seda, que se acopla perfectamente al cuerpo. Te permite estar cómodo al tener la chaqueta puesta. Es de color beige y tiene el cuello redondo.

Las bambas, en color burdeos, son un reclamo al mundo, que confirma que te atreves con todo. Esta fabricadas en nubuck y tienen suela de goma. 

Aporta masculinidad a este look, con una mochila en color negro, de estilo camping, con multiples bolsillos, perfecta para llevar todo lo que necesites en tu jornada. Esta hecha en textil de larga duración, en color negro solido y tiene un ajuste cómodo en la espalda y las asas.

Mi pieza favorita; el reloj, es una pieza perfecta para el uso diario, tiene correa de silicona y sistema de manecillas faciles de leer, con carátula circular, es un reloj que viene bien para el ajetreo de todos los días.

De accesorios; bufanda en color granate, con flecos, esta fabricada en italia con materiales de alta calidad. Para evitar el frio del exterior, un gorro en color negro, es una mezcla de cachemira, que puedes usar en infinidad de looks y mantendrá tu cabeza y orejas calientes. El llavero es un pequeño pero significativo detalle, es de acero inoxidable y tiene acabado de punta diamante, perfecto para las llaves de casa.

Espero que te sirva de inspiración y que tengas una semana llena de buen rollo, Luis.







 

Counter current style "dandy" is a more relaxed side that wants to have a formal look, but not too tight and ready. A great idea to do this is to integrate sneakers to formal loos. Breaking the strict dress code. It brings a more relaxed but does not lose the formality of a suit jacket air. It is an option when you have a creative work, or if you will stand a few hours, do not miss the #WhatToWear this week.

The main piece suit jacket two pieces, made mostly in wool, perfect for the time, two buttons and dual rear slits. Neck and front flap pockets.

The inner layer, a long-sleeved shirt, rayon and silk, which fits perfectly to the body. It allows you to be comfortable having the jacket on. It is beige and has a round neck.

Sneakers, burgundy, are a claim to the world, confirming that dare everything. This made of nubuck and have rubber soles.

Masculinity brings this look, with a backpack in black color, style camping with multiple pockets, perfect for carrying everything you need on your journey. It is made of textile-length in solid black in color and has a comfortable fit on the back and the handles.

My favorite piece; the clock is a perfect piece for everyday use, have silicone strap system and easy to read hands with round cover, it is a watch that is good for the bustle of every day.

Accessories; maroon scarf with fringe, is manufactured in Italy with high quality materials. To avoid the cold outside, a hat in black color, it is a blend of cashmere, you can use in countless looks and keep your head and ears warm. The key is a small but significant detail, is made of stainless steel and is finished with diamond tip, perfect for the house keys.

I hope you will inspire and be in a week full of good cheer, Luis.

Mr Biker

El invierno va cediendo y estamos disfrutando de días soleados, perfectos para estar en la calle. Para salir con los colegas a medio día, para hacer un brunch, ir de tiendas o simplemente pasear por donde te apetezca. Con esas ganas de estar en el exterior el #WhatToWear de esta semana, ve de estilo biker, que ha estado muy presente este invierno y seguir viéndose mucho para la siguiente temporada.

La pieza central, los vaqueros al mas pura estilo biker, refuerzo en las rodillas, de corte jogger, tiene la cintura y cadera amplia y los tobillos mas ajustados, que terminan en elástico. En negro desteñido.

Mi pieza favorita, la cazadora de cuero, es cien por cien cuero martillado de ternera. En negro profundo, los herrajes y cremalleras, en contraste en metal. Tiene un cinturón para ajustar mas su silueta y solapas que dan mas formas al cuello. Un "must to" de un buen armario masculino.

Le sigue una sudadera en algodón, discreta, básica, que contrasta en simpleza en relación a la cazadora. Es versátil y puedes usarla para salir a divertirte o quedarte en casa viendo una peli o leyendo un buen libro. Los undies, son súper cómodos, en punto de jersey, fabricados en algodón y con cintura elástica.

El calzado de esta semana, se relaja con una de las bombas que mas hemos visto en la calle, las favoritas de muchos, básicas y cómodas, son simples y muy actuales, combinan colores neutros con negro y la cápsula se aloja en su suela de goma en blanco mate.

El bolso, es de un una declaración de estilo, el capricho perfecto de un fashionista, fabricado en cuero gris, los remates van en color negro, al igual que el estampado. Tiene una cremallera en la parte superior y bolsillo interno.

De accesorios; el reloj en acero en color gris plomo, es perfecto para este look urbano, es un cronografico masculino y llamativo. Hay dos anillos, que me suenan a regalos perfectos. El primero fabricado en metal, es un dragon que no cierra la circunferencia, tiene la identidad de un rockstar. El segundo, es otra pieza que grita masculinidad, fabricado en latín y goma, tiene una forma imperfecta que le aporta mucho carácter. Cerramos con las gafas de sol, de cristal verde y montura plástica en color negro.

Te apuntas al estilo biker? un saludo, Luis.







 

Winter recedes and we are enjoying sunny days, perfect for being on the street. To go out with colleagues at noon, for brunch, go shopping or just stroll where you want. With the urge to be outside the #WhatToWear this week, looks biker style, which has been very present this winter and look much further for the next season.

The centerpiece, the purest jeans biker style, reinforced knees, jogger court has the waist and wide hips and ankles with tight, ending with elastic. In faded black.

My favorite piece, the leather jacket is textured leather hundred percent beef. Deep black, hardware and zippers, in contrast to metal. It has a belt to adjust its shape more and more ways flaps that give the neck. A "must to" a good male wardrobe.

Followed by a cotton sweatshirt, discreet, basic simplicity that contrasts regarding jacket. It is versatile and you can use it to go to have fun or stay at home watching a movie or reading a good book. The undies are super comfortable, in a jersey, made of cotton and elastic waist.

Shoes this week, relaxing with one of the pumps we have seen more in the street, the favorite of many, basic and comfortable, are simple and very modern, neutral colors combined with black and the capsule is housed in its sole matt white rubber.

The bag is of a style statement, the perfect whim of a fashionista, made of gray leather, spikes are in black color, like stamping. It has a zipper on the top and inner pocket.

Accessories; Steel watch gunmetal color, is perfect for this urban look, it's a male and striking chronograph. There are two rings, which sound to me like the perfect gifts. The first made of metal, is a dragon that does not close the circle, is the identity of a rockstar. The second is another piece that screams masculinity, made in Latin and rubber, it has an imperfect form which gives a lot of character. We close with sunglasses, green glass and plastic frame in black color.

You join the biker style? greetings, Luis.

A los peques también les gusta la moda

Hace ya un tiempo que me pidieron un look para compartir entre padres y pequeños, que fuera moderno, cómodo y sobre todo con piezas que los grandes y los los peques, pudieran compartir, para llevar el mismo estilo. Lo complicado de esta misión es que no muchas casas, comparten prendas en esos rangos tan amplios de tallas, ademas los modelos no serán los mismos entre estos. Para el #WhatToWear de esta semana, padres e hijos a conjunto.

Para este look; me decante por GAP, de espíritu californiano, tiene prendas en algodón, de gran calidad y de estilo desenfadado. Las sudaderas, son un básico de las noches de verano, cuando el clima en la playa cambia, pero aun hay muchas cosas para disfrutar. Una con cremallera al frente y la otra cerrada, tienen ambas, logotipo frontal y gorro.

La camisa azul, de cuello de botones, permitirá a ambos lucir formales, pero daremos un toque mas relajado con una camiseta en color brillante debajo, ambas en colores cálidos y de cuello redondo y mangas cortas.

Para los dos, pantalones cortos en el clásico denim americano, de efecto deslavado. Por ultimo, para compartir calzado, la firma seleccionada es Converse, los dos tienen suelas de goma y son deportivas con mucha personalidad sin ser pretensiosas.

Que os parce la idea? si sois padres ya tenias una opción para compartir una cosa mas con vuestros hijos, espero que os guste. Un abrazo, Luis







 

Some time ago, I was asked to create a look for share between parents and children, modern, comfortable and above all, whit pieces from the big and little ones, could share, to bring the same style. The tricky thing about this mission, is that not many brands, shared clothes in these broad ranges of sizes and models also isn't the same between them. For this week #WhatToWear, parents and children together.

For this look; I opted for GAP, Californian spirit, has cotton garments, high quality and casual style. Sweatshirts, are a staple of summer nights, when the weather changes at the beach, but there are still many things to enjoy. One whit zipper front and the other closed, have both front logo and cap.

Blue shirt, collar buttons, allow both formal look, but give you a more relaxed flavor with a shirt underneath in bright color, both in warm colors and round neck and short sleeves.

For both, shorts in the classic American denim, washed-out effect. Finally, to share shoes, Converse is the brand selected, the two have rubber soles, these sneakers are full of personality without being pretentious.

what you think about this idea? if you are parents you all ready had an option to share one more thing to your child, I hope you like it. A hug, Luis

De gabardina en Primavera

En otro post os hable de las ventajas de una gabardina, siempre en entretiempo viene genial, por que nos abriga, sin ser demasiado y es perfecta para esas tardes de lluvia. Es la pieza británica por excelencia y bandera de marcas como Burberry.

Para el #WhatToWear de hoy, os he preparado un look, casual, divertido y de colores neutros, con el damos la bienvenida a las camisetas, que por fin parece llegar el tiempo de sacar los brazos al sol.

Como pieza central; una gabardina en color beige, con dos hileras de botones cruzados al frente y de tipo corto, yo soy mas de usarlas con los botones abiertos, pero atarlas con el cinturón, también es una gran idea.

El toque de color, lo pone una fresca camiseta, en color rosa, de estampado frontal. Los chinos; de tipo slim fit, tienen un ajuste perfecto, esta hecho de algodón y elastano.

Bambas de lona, en color blanco, con detalles en rojo y bolso de hombro también en lona de color arena, lo podéis llevar cruzado o sobre un costado.

De accesorios, gafas de sol; de monturas en color negro y patillas finas, con cristales marrones. Un reloj, perfecto para el uso diario, con correa de textil, en color verde oliva.

Chicos! como siempre, espero que os guste y que os sirva, un abrazo, Luis.







 

In another post I talk about the benefits of a raincoat, halftime is always great, because we harbors without being too much and is perfect for those rainy afternoons. It is the quintessential British piece and flag brands like Burberry.

For today´s #WhatToWear, I have prepared a look, casual, fun and neutral colors, with this, we welcome sweatshirts, is time to take arms to the sun.

As a centerpiece; a trench raincoat in beige, with two rows of buttons, is crossed in front and short type , I am more to use with buttons open , but tying them with the belt, is also a great idea.

The touch of color, makes it a cool, pink tshirt, front print. Dockers style trouses, slim fit, have a perfect fit, made of cotton and elastane.

 Sneakers in white with red accents, made by canvas and also shoulder bag canvas colored sand, which can be worn across or on its side.

Accessories, sunglasses; of frames in black, thin legs, with brown crystals. A watch, perfect for everyday use, textile strap in olive green.

Guys! as always, I hope you like it and be useful, a hug, Luis,