Me voy a la playa!

Es que es comenzar el verano y yo querer salir corriendo a la playa!! Así que me escapare una semana para zambullirme en el mediterráneo, ya te iras enterando por las fotos que suba a instagram. Pero por pronto y para ir cogiendo inspiración, esta semana el #WhatToWear se pone bañador. 

La pieza central; el bañador tipo short, de cierre con cordones. Tiene slip interior y el diseño es muy indie, con colores muy frescos. 

Para subir a tomarse una copa o almorzar a medio día, una camisa blanca viene perfecta, esta es de mangas cortas. El calzado; son unas alpargatas blancas, es un tipo de zapato que me fascina para esta temporada. Son cómodos, versátiles y van perfectos para playa, ciudad o descanso.

De accesorios; un sombrero de paja, collar de latón en color oro. Acompañado de una pulsera de oro de 18k. Gafas de sol en madera de bambú, de cristal efecto tornasol. 

No te puedes ir a la playa sin un neceser para llevar crema protectora, el móvil y demás. Y para que te tumbes al sol, una toalla en color naranja vibrante. 

Pues con estoy voy listo para empezar la temporada de playa! Te vienes? Luis.

 

The fact is: summer starting and I want to run to the beach !! So I´ll escapes a week to dive in the Mediterranean, and you will go finding by the photos up to instagram. But soon and to be taking inspiration this week #WhatToWear bathing suit sets.

The centerpiece; bathing suit shorts, closing with laces. It has inside slip and the design is very indie, with cool colors.

To climb a drink or lunch at noon, a white shirt is perfect, this is short sleeves. Footwear; are some white espadrilles, is a type of shoe that fascinates me for this season. They are comfortable, versatile and are perfect for beach, city or rest.

Accessories; a straw hat, brass necklace in gold color. Accompanied by a 18k gold bracelet. Sunglasses in bamboo wood, glass litmus effect.

You can not go to the beach without a toiletry bag to carry sunscreen, mobile and others. And to make you lie down in the sun, a towel in vibrant orange.

I'm going for with ready to start the beach season! Are you coming? Luis.

Aventurero y urbano

Con estas vidas tan aceleradas, algo que no deberíamos perder es el espíritu aventurero, el poder adentrarnos en una nueva ciudad y descubrir historias, rincones llenos de magia o de sabor. Deberíamos mantener siempre vivo ese "yo explorador" que esta dispuesto a correr riesgos para encontrar tesoros. Con esa idea cargada en el cuerpo, esta semana el #WhatToWear, tiene un mood perfecto para conquistar cualquier selva de asfalto.

La pieza central el chaleco de lana, que me recuerda el estilo del siglo XIX, con cinco botones frontales y dos bolsillos. Es una pieza perfecta para el otoño invierno, es cálida pero cómoda y funcional. Aporta un aire sofisticado a tu look.

Para adentrarte en la aventura, nada mejor que unos jeans, de efecto "desgastado", de corte recto y en color azul, se mantienen atemporales, una buena inversion a largo plazo. 

En la parte superior una camiseta de manda larga, en color crudo, esta fabricada en rayon y seda, (si, los hombres también usamos seda). Tiene una caída genial, que se adapta al cuerpo, es una pieza ligera que te permitirá estar cómodo en sitios cerrados. Le sigue una cazadora de cuero perforado, en color chocolate. tiene ajuste elástico en la cintura, perfecto para la gente delgada. El cuello sube hasta debajo de la barbilla, de abotonadura simple de ocho piezas.

Tengo esta semana dos piezas favoritas, las botas chelsea evidentemente y el sombrero. Las primeras, fabricadas en piel lisa y brillante, de puntera ajustada y tacón bajo, es  sin duda, uno de mis preferidos de la temporada. El sombrero, es una composición de fibras textiles, en color verde oliva y con una aplicación de cuero que forma un detalle perfecto, que le sirve de adorno. Mantiene la cabeza caliente, a la vez que aporta mucha personalidad. 

No hay aventurero sin gafas, estas son de estilo aviador, con montura que simula carey y cristales en color verde, vienen en un estuche protector. Por ultimo, los accesorios son dos brazaletes en cuero, el primero tiene un entramado de acero y cuero que forman pequeños cuadros. El segundo es de cuero envejecido con cierre de enganche.

Estas listo para tu aventura? comparte tus mejores historias!! Espero que el look te sirva y que la semana vaya bien, Luis.







 

With these lives so accelerated, something we should not miss is the adventurous spirit, the power get into a new town and discover stories, magic spots or taste. We should keep alive the "I scout" who is willing to take risks to find treasures. With that charged in the body idea #WhatToWear this week, has a perfect mood to conquer any asphalt jungle.

The centerpiece wool vest that reminds me the style of the nineteenth century, with five buttons and two front pockets. It is a perfect piece for autumn winter, it's warm but comfortable and functional. It provides a sophisticated air to your look.

To delve into the adventure, nothing better than a pair of jeans, in effect, "worn" straight cut and blue remain timeless, good long-term investment.

At the top of a tank sends long, ecru, is made of rayon and silk, (yes, men also use silk). It has a great fall, which adapts to the body, is a light piece that lets you be comfortable in close quarters. Followed by a perforated leather jacket in chocolate. It has elastic waist adjustment, perfect for thin people. The neck goes up under the chin, single-breasted eight pieces.

This week I have two favorite pieces, obviously chelsea boots and hat. The first, made smooth and shiny skin, tight toe and low heel, is undoubtedly one of my favorites of the season. The hat is a composition of textile fibers, in olive color and a leather application forms a perfect detail, which serves as a motif. It keeps your head warm while it brings a lot of personality.

No adventurer without glasses, these aviator style mount that simulates hawksbill and green crystals come in a protective case. Finally, two bracelets accessories are leather, the former has a network of steel and leather that form small squares. The second is aged leather with fastener.

Are you ready for your adventure? Share your best stories !! I hope you serve the look and the week goes well, Luis.

 

La llegada del Otoño

Además de tener la mala fama de que se cae el cabello; el otoño tira las hojas de los árboles, tiñe de tonos oro y ocre las calles y parques. También nos da la oportunidad de ponernos mangas cortas con algo mas abrigado encima, nos deja ser atrevidos, mezclando piezas y texturas. Arriesgarnos con nuevos accesorios,  para festejar la nueva temporada os dejo el #WhatToWear de la semana.

Mi pieza favorita; los derbie´s, son elegantes a la vez que auténticos, un "must to have" de temporada. En color negro, con cordones al frente.

Los jeans con efecto desgastado, siguen permaneciendo como tendencia para el otoño, llegando a ser moda en la corriente "destroyed denim". Para completar una camiseta básica de estampado frontal, en color negro. 

Un accesorio que vermos mucho en el siguiente F/W serán los sombreros, que ya el año pasado comenzaron a hacerce un nuevo hueco. Os dejo uno en púrpura, fabricado en lana. El siguiente complemento es un bolso de viaje XL, es la joya del look, una maravilla hecha en cuero, también con textura desgastada. Como ultimo accesorio, un collar de llave, con cabezal de calavera, (veréis muchas calaveras en mis looks, es por la influencia mexicana).

Feliz semana chavales, sabeis que podéis compartir y comentar. Un abrazo, Luis.







 

 

Besides having the bad reputation that the hair falls; Autumn  leaves left from the trees, tinged with gold and ocher streets and parks. It also gives us the opportunity to get short sleeves with something else, kind of warm up, let us be bold, mixing pieces and textures. Take risks with new accessories, to celebrate the new season I leave the #WhatToWear week.

My favorite piece; the derbie's is stylish as well as authentic, a "must to have" this season. In black color, lace up front.

Jeans with age-worn effect, still remain as a trend for fall, becoming fashionable in the current trend "destroyed denim". To complete a basic front print, a T-shirt in black color.

An accessory that we will see all the time in the next F / W will be the hats, last year it began to make me a new hole in the men closets. I leave one, purple color, made of wool. The following complement is a travel bag XL, is the jewel in this look, a marvel made in leather, also with age-worn texture. As ultimate accessory, necklace key, with head skull (you will see many skulls on my looks, it´s the Mexican influence).

Happy week kids  you know that you can share and comment. A hug, Luis.

De vacaciones!!!

La playa es uno de los mejores escenarios para lucir tipo sin perder el estilo. Para esta semana os he preparado en el #WhatToWear un look divertido y elegante para no perderse ni un festival, ni ningún mojito en la playa. Si sois de los afortunados que están gozando de las vacaciones y que nos siguen leyendo, este es vuestro look, así que aun en la playa, ya sabes que responder al #QuéMePongo?.

La pieza principal, el bañador tipo boxer, de tela tecnica, de "faces print", es super molón, en blanco y negro. Un bañador para no pasar desapercibido con bolsillos y slip interior.

Para aportar un toque de distinción, la camisa de lino, es perfecta si necesitamos entrar a un sitio donde la camisa sea obligatoria, para no sufrir demasiado con el sol y en una mezcla de algodón y lino. Una pieza que podréis utilizar con otros estilos.

Ya hemos hablado antes del calzado para el verano, y de que los espartos son una pieza ideal para la temporada, os dejo un par en color blanco. Una accesorio imprescindible de la playa, es un sombrero, este en gris plomo, de material sintético viene perfecto.

De accesorios; unas gafas de sol, con protección UV y estuche rígido, con un estilo muy fino y masculino. El colgante de uno de los diseñadores mas icónicos de nuestra época, es un detalle de estilo y una joya perfecta como regalo.

Espero que os sirva, y espero veros por la playa para disfrutar de la temporada juntos!! Un abrazo, Luis.







 

The beach is one of the best places for show our workout, without losing the style. For this week I have prepared in #WhatToWear a fun and stylish look to not miss a festival or any mojito on the beach. If you are the lucky ones who are enjoying the holidays and we are still reading, this is your look, so even on the beach, you will know What To wear?.

The main piece swimsuit boxer type of technical fabric, "faces print", is super groovy, in black and white. A bathing suit to turn heads, with internal slip and pockets.

To bring a touch of distinction, linen shirt is perfect if you need to go to a place where the shirt is mandatory, not to suffer too much sun and a mixture of cotton and linen. A piece that you can use with other styles.

We talked before the footwear for the summer, and the esparto are an ideal piece for the season, I leave a pair in white. A must-have accessory of the beach, is a hat, this gunmetal, made in synthetic is perfect.

Accessories; sunglasses with UV protection and hard case with a fine, masculine style. The collar; by one of the most iconic designers of our time, is a detail of style and a perfect jewelry as a gift.

I hope to serve you and hope to see you on the beach to enjoy the season together !! A hug, Luis.