Fular en verano

Una semana mas voy arrastrando mi maleta, cargando en mi nuevo maletín de Tommy el portátil, para poder seguir alimentando el blog. Parece ser que este verano no tiene días de descanso y voy de nuevo dejando un sitio, su gente y sus historias, para trasladarme a pasar unos días, cercano a la costa para despejar, desconectar y sonreír en otras locaciones.

En este look quería compartir con vosotros una de mis piezas favoritas, los fulares; son muy versátiles y agregan un toque de color o de textura. Este, fue fichado para el vestidor en el final de las rebajas.

Sabéis que podéis compartir y comentar. Un abrazo, Luis.

 

Todo el look es de / Full look by … Cortefiel

One more time, I´m carry on whit my suitcase, whit my new Tommy´s briefcase, whit the intention to keep posting in the blog. This summer looks, whit out intentions to have days off, and one again I´m leaving a place, it´s people and it´s histories, for spend a few days, closer to the coast for make my mind free, stay away from it all and smile in a new locations.

In this look I wont to share whit us, one of my favorites garment pieces, the scarf; it´s a really wearable thing, contribute whit a twist of color and texture. This one, was catched for my dressroom in the end of this sale sasson.

You know you can share and comment. A hug, Luis.

Leo, un fiel seguidor

Tengo que empezar este post con una sincera disculpa para nuestro participante en esta publicación. Conocido es que la informática no es la parte que mejor se me da y nuestro servidor de mail esta decidido a fastidiarme las tardes. Por ello es que esta colaboración ha estado pendiente durante algunas semanas. 

Superada esa desgracia, solo me queda presentaros a Leo; uno de nuestro seguidores, que ha querido compartir con nosotros su estilo. Surfeando por su cuenta de instagram @leollipop, podremos ver que Leo, no pierde coacción para sacar del armario pajaritas o gafas y de mostrarnos su colección de cinturones. Este "chico fit", tiene un estilo fresco y elegante, que integra piezas de firmas con un aire divertido, colorido y sobre todo acorde a su edad.

Mis piezas favoritas; las deportivas y el polo, ya en muchas ocaciones os he dicho que un polo me resulta una prenda elegante pero muy desenfadada, Leo la sabe integrar en un look de pantalones cortos. Las deportivas de Lacoste Sport, en blancas, complementan muchos de los estilos de este verano. 

El polo en color naranja, es de Ralph Laurent, que usa a juego con el cinturón, en el mismo color, firmado por Hermes. Los pantalones cortos en color kaki, los usa en la version mas corta de este estilo, pertenecen a Dockers, que es una insignia del estilo preppy. 

De accesorios; las gafas de sol, un requisito del verano, son de RayBan al mas puro estilo "Aviator".  El reloj es de BG y cierra con una cartera de mano, para tener todo controlado de una de las marcas mas fetiche de los "fashionistas", Louis Vuitton.

Que os parece el estilo de Leo? Sin duda comparte muchos de nuestros gustos. A mi no me queda mas que reconocer y agradecer su participación en el blog y agradecer que sea de nuestros mas fieles lectores. Si queréis compartir vuestro estilo podéis pinchar aquí. Un abrazo, Luis.



 

I have to start this post with a sincere apology to our participant in this publication. Known is, that the computer issues isn´t one of my skills and our mail server, is determined to annoy my evenings. That´s the reason why this collaboration has been pending for several weeks.

Overcome this misfortune, I can only introduce you Leo; one of our followers, who wanted to share with us his style. We surfing on his instagram profile @leollipop, we see that Leo does not lose any chance to bow out of the closet glasses and bowies, and showing his collection of belts. This "fitboy", has a fresh and elegant style, which includes pieces of fancy brands with amusement, colorful and above all according to his age.

My favorite pieces; sports shoes and polo t-shirt, in many occasions I have told you that this kind of shirts is very casual but elegant garment, Leo knows integrate into a look of shorts. Lacoste sport, in white, complement many of the styles this summer.

The orange polo is Ralph Laurent, wearing matching belt in the same color, signed by Hermes. The khaki short pants, is used in the shorter version of this style, they belong to Dockers, a ending brand of a preppy style.

Accessories; sunglasses, a requirement of the summer, by RayBan are the purest "Aviator" style. The clock is  by BG and he  closes this look, with a handbag, to have everything under control, from one of the brands fetish for all the"fashionistas" Louis Vuitton.

What you think about Leo´s style? Certainly, he share many of our likes. I really have no more to recognize and acknowledge their involvement in the blog and thank it for be one of our most loyal readers. And if you want to share your style you can click here. A hug, Luis.

En el muelle

Esta siendo uno de los veranos mas divertidos, pese a estas infernales temperaturas y entre las ideas que cruzan mi cabeza, renovar mis mocasines del año pasado, fue una de las mejores desiciones de calzado que he hecho. Solo hizo falta cambien el color del lazo para refrescarlos y darles un nuevo aire, soy muy fan de customizar mis piezas, le dan un toque super personal a mi estilo.

Pantalones cortos / Shorts ... H&M

Camisa / Shirt ... Zara

Camiseta de tirantes / T´shirt ... H&M

Mocasines / Loafers ... Zara

Gafas de sol / Sunglasses ... H.E. by MNG

Pulseras / Bracelets .... Made by me

This is one of the most fun summers, despite these hellish temperatures, and between ideas that cross my mind, renew my  last year moccasins, was one of the best decisions I've made about footwear. All it took to change the tie color, to cool them and give them a new look, I'm a big fan of customizing my pieces, give a touch Super staff my style.

Noches de verano

Con esta temperatura, lo que mas apetece es tomarse algo fresquito en una terraza, así que puestos en salir por que no esperar hasta ver el amanecer en la playa y disfrutar del frescor de la mañana. Los veranos se viven solo una vez, cada año así que a disfrutarlos. El #WhatToWear de esta semana esta hecho para no perder el estilo y seguir de fiesta de tarde ya hasta que el cuerpo aguante. 

La pieza principal; camisa estampada de maxi hojas, en tonos rojos y negros, cien por cien algodón y botonadura frontal. Los pantalones cortos, nos permiten estar cómodos, son una declaración del disfrute del tiempo libre, he elegido unos en color kaki, de corte regular. 

Mi pieza favorita; los mocasines en rojo Ferrari, tienen cordones de estilo náutico y esta fabricados en cuero, con un precio especial de rebajas. 

De accesorios; reloj de correa de piel, en color negro, con caja de acero inoxidable. La billetera, es de una de mis marcas favoritas, tambien en color negro, con logotipo frontal, esta fabricada en napa. La fragancia, fresca y dinamica, perfecta para el look, para sitios abiertos y el clima cálido.

Que os parece el #QueMePongo de esta semana?? espero que os guste y como siempre que os sirva de inspiración!! Un abrazo a todos aquellos que aun de vacaciones nos siguen leyendo!!  A pasarlo bien!! Luis.







 

With this temperature, we want a drink cooler in a deck, so ready for hang out, why don't go out until wait to see the sunrise on the beach and enjoy the cool of the morning. Summers are unique experienced, once every year, so lets enjoy them. The #WhatToWear in this week is made to keep the style and continue to party until late and drop.

The centerpiece; shirt stamped whit maxi leaves in red and black, one hundred percent made in cotton and front buttoning. Shorts, allow us to be comfortable, it´s a statement of leisure, I chose ones in khaki, regular court.

My favorite piece; Ferrari red loafers have lace nautical style and is made of leather, with a special price reductions.

Accessories; Watch leather strap in black color, with stainless box. The wallet is  by one of my favorite brands, also in black color, with front logo, is made of napa. The fragrance; fresh and dynamic, perfect for the look, to open sites and warm climate.

What do you think of this week #WhatToWear ?? I hope you enjoy it and as always will inspire you !! A hug to all those who still on holiday keep reading us !! have a good time!! Luis.

Calor en la oficina

Como el pais no puede parar, estamos los que aun en esta temporada tenemos que ir a la oficina, así que os he preparado un #WhatToWear perfecto para resistir en el curro. Si tenéis un código de vestimenta mas estricto, el viernes o el día que podáis estar en plan casual, este look os salvara el cuello.

Nada mejor que unos chinos para dar un toque formal pero relajado, de corte slim, tiene un color verde-azulado muy seco. A un excelente precio; camisa blanca, con imitación de cuello japonés abotonado y corte slim. 

Otro reflejo del verano, son los zapatos náuticos con su distintivo detalle de lazos, os dejo unos en marrón, fabricados en cuero y con puntera redonda. Para acompañar; cinturón cien por cien cuero, cierre de hebilla, también de rebajas y bolso bandolera, también en cuero de gran calidad y cierre de cremallera.

Que os parece el look de la semana? estais listos para resistir el verano con estilo? Recordar y seguimos de rebajas y es el momento perfecto para consentirnos con buenas piezas de gran calidad a mejores precios!! Un abrazo y que vaya bien, Luis.

As the country can´t stop, we are those who even in this season we have to go to the office, so I have prepared a perfect  #WhatToWear for keep alive at the office. If you have a stricter dress code, Friday or the day that you can be in casual plan, this look will save your head.

Nothing better than a "Chino", to give a formal but relaxed touch,  slim cut, blue-green very dry color. At a great price; white shirt, buttoned neck imitation of Japanese style and slim fit.

Another reflection of the summer, are the sailor shoes, with its distinctive bow detail, I leave some one in brown, made in leather and rounded toe. To accompany; hundred percent leather belt, buckle closure, also rebates and shoulder bag, also in high-quality leather, and zipper system.

What do you think about the look of the week? are you ready to resist the summer whit style? Remember, we still on sales and is the perfect time to indulge with good quality pieces at better prices!! A hug and do well, Luis.