A la calle!!

Te has dado cuenta del buen tiempo que hace? lo que apetece es estar fuera, en una terraza, dando un paseo, con unas cañas con los colegas. Por eso esta semana el #WhatToWear se va "A la calle", a pasarlo bien y a disfrutar de la vida, que son dos días!.

La pieza principal, los chinos en color celeste, tienen un aire casual pero muy cuidado. Es de algodón y una manifestación de la primavera verano.

En la parte superior una camiseta blanca, de cuello redondo y estampado frontal, completa ese aire despreocupado. Esta evoca a la cultura americana en el estampado en gris suave. 

Mi pieza favorita, es el cardigan en gris, que por detrás tiene lunares blancos. Un motivo muy flamenco y divertido. Tiene cierre de seis botones y ajuste en puños.

El calzado; regresamos a las deportivas blancas, que siguen siendo un "must have", las mias están ya gastadas y estoy pensando en fichar estas para el vestidor.

De accesorios; un reloj blanco, de correa en silicona y movimiento de cuarzo. Para proteger los ojos del sol, gafas con montura de acetato, de forma cuadrada y cristales ahumados. 

Cerramos con una pieza mas formal, un maletín de trabajo, perfecto para el portátil y los artículos de uso diario.

Que te parece? estas listo para salir a la calle? Luis.

 

 

You have realized the good weather? what we want is to be out on a terrace, strolling with a beer with colleagues. So this week will #WhatToWear "To the street" to have fun and to enjoy life, which is two days !.

The principal, the Chinese in light blue, piece have a casual air but very carefully. It is a manifestation of cotton and spring summer.

At the top of a white shirt, round neck and front print, complete the carefree air. This evokes the American culture in the pattern in soft gray.

My favorite piece is the cardigan in gray, which has white spots behind. Flamenco and very funny reason. Closure has six buttons and trim in cuffs.

Footwear; back to the white sport, which remain a "must have" Mine are already tired and am thinking of signing these to the dressing room.

Accessories; a white watch, silicone strap and quartz movement. To protect the eyes from the sun, rimmed glasses acetate, square-shaped and tinted windows.

We close with a more formal piece, a briefcase of work, perfect for laptop and everyday items.

How about? You are ready to go out? Luis.

Llegan los reyes

A ver, algunos cuantos fueron buenos este año; a esos, los reyes magos los premiaran con regalos esta noche. Si no eres del grupo de los buenos, la única alternativa será que tu mismo te hagas un regalo o que vayas corriendo a los brazos de mamá, para que de último momento te premie con algo y no seas el pringado del barrio. Pero si te portaste bien y fuiste un "chico bueno", prepárate para romper envoltorios. Hace unas semanas hablamos de ropa para estar en casa y esta semana el #WhatToWear, se queda en casa, para abrir los regalos. 

La pieza principal, es el albornoz, de manga larga, fabricado en modal, algodón y elastano. Es una de las cosas mas cómodas, que se pueda tener para estar en casa. Usala para salir de la cama y estar cómodo tumbado en el sofa. Esta disponible en gris y negro.

En el interior, una camiseta de cuello "V", de mangas cortas, te permitirá movimientos sin limitaciones. Acompañala con slips, fabricados también en algodón en punto jersey, con estampado frontal y elástico en la cintura. 

No soy de los que gusta andar descalzo por ahi, así que para esta ocasión, te dejo unas zapatillas, con estampado, la suela es de goma para evitar accidentes y tiene un relleno interior para proteger los pies del frío.

De accesorios; una nueva version de la midnigth cross, con cristales negros, que viene en una cadena de acero inoxidable. La pulsera tiene perlas de cristal negro y esta pensada para añadir mas charms sobre ella, sin complementos se conserva simple y elegante. 

Mi pieza favorita estas semana; es la taza para café o te, de porcela, es perfecta para hacer mas placenteros esos amaneceres y sobre todo celebrar esas mañanas especiales.

Si te gusta, también puede ser una guía perfecta de regalos para los que tengan que fungir como un buen rey mago. Espero que de cualquier manera tengas una excelente noche y un magnifico inicio de año, Luis.







 

Let see, some few were good this year; these, the Magi's gifts will award tonight. If you are not good group, the only alternative is that you do yourself a gift or you go running to mom's arms, so that last-minute reward you with something and not be the sucker in the neighborhood. But if you behaved well and were a "good guy", ready to break packages. A few weeks ago we talked about clothing to be home and this week the #WhatToWear, stays at home to open presents.

The centerpiece is the robe with long sleeves, made of modal, cotton and elastane. It is one of the most comfortable things, which may have to be home. Use it to get out of bed and be comfortable lying on the couch. It is available in gray and black.

Inside, a T-shirt neck "V", short sleeves, you allow unrestricted movement. Pair it with slips, also made of cotton jersey, with print on front and elastic waist.

I'm not one who likes to walk barefoot out there, so for this occasion, I leave slippers, with stamping, rubber sole is to prevent accidents and has an interior padding to protect feet from the cold.

Accessories; a new version of the Midnigth cross with black crystals, which comes in a stainless steel chain. The bracelet has black glass beads and is designed to add more charms on it, without supplements is kept simple and elegant.

My favorite piece this week; It is the mug for coffee or tea, of porcelain, is perfect for making more pleasurable those sunrises and especially those special morning.

If you like, you can also be a perfect gift guide for those who have to act as a good magician king. I hope that in any way have an excellent evening and a wonderful start to the year, Luis.

 

4 sudaderas by Calvin Klein

Con su identidad americana, aire deportivo y siempre despreocupado, pero con diseños muy pensados y estudiados, Calvin Klein nos ha convencido de estar pendientes de sus prendas para hombre desde finales de los 70´s. Pasando por sus tan famosos jeans, camisetas y los boxers o slips que todos tenemos. La marca se ha divido como otras en "labels", de acuerdo a cada una de sus familias de productos, pero hoy vamos a hablar de un "must to" de temporada, las sudaderas.

Una sudadera es como un jersey, pero con un aire mas desenfadado, es una prenda que pareciera accidental, pero combinada con las piezas correctas puede dar mucho "rollo" a tu estilo. Superemos los pantalones deportivos, para usar sudaderas, con pantalones chinos y camisa, para un look "smart casual", como el de Justin Timberlake. Con una jeans y una chaqueta de cuero, tenemos un estilo mas urbano, el preferido de Zack Efron y Cristiano Ronaldo. Con pitillo y en monocolor, como usa Harry Styles. O con una americana, que es la combinación favorita de David Beckham.

Por pronto, aqui dejo cuatro opciones de mano de Calvin Klein, todas en algodón, de excelente diseño y que puedes combinar de acuerdo a tu estilo. Espero que te gusten y si tienes alguna duda, no lo pienses y escribe! Luis.

 

With it´s American identity, sporty and always carefree mood, but with thoughtful and studied design , Calvin Klein has convinced us to be aware of its men's clothing since the late 70s. So famous through his jeans, shirts and boxers or briefs that we all have. The brand has been divided as in other "labels" according to each of its product families, but today we will talk about a "must to" seasonal sweatshirts.

A sweatshirt is like a sweater, but with a more casual air, is a garment that seems accidental, but combined with the right parts can give much "flow" to your style. Overcome sweatpants to wear sweatshirts with caky and shirt for a look "smart casual", like Justin Timberlake. With jeans and a leather jacket, the favorite of Zack Efron and Cristiano Ronaldo more urban style. With skinny jeans and monochrome clothing, as used by Harry Styles. Or wearing jacket, like the favorite combination of David Beckham.

For soon, here I leave four options Calvin Klein hand, all cotton, excellent design that can be combined according to your style. Hope you like it, and if you have questions about how wear it, don't  be afraid and ask!! Luis.

Cuando las hojas caen

Mi abuelo fue un soñador, un día despertó queriendo ser fotógrafo y salió a la calle, se compró una cámara instantánea, sacó una licencia y comenzó a hacer fotos, pero el sueño se esfumo. Siempre siguió su corazón, si quería viajar buscaba una maleta y cuatro cosas que cupieran ella, cogía el primer autobús y se iba a visitar otras tierras, a despertar en otras ciudades. Aquí sigue esa cámara, como la bandera de "Don Luis".

Cuando las hojas caen, es un momento perfecto para salir a dar un paseo, a recordar a soñar. Con otro regalo de cumpleaños, un bolso perfecto para esta temporada.

 

Jersey / Jersey ... Leftie´s

Pantalones / Trousers ... Zara

Botas / Boots ... Benetton

Bolso de trabajo / Men bag ... Adolfo Dominguez

Reloj / Watch ... Calvin Klein

Pulseras / Bracelets ... Made by me

 

My grandfather was a dreamer, one day woke up wanting to be a photographer and went out, bought a snapshot camera, took out a license and began to take pictures, but the dream faded. He always followed his heart, if he was looking for a travel bag and four things that would fit her, took the first bus and went to visit other lands, to wake up in other cities. Here follows the camera, as the banner of "Don Luis".
When the leaves fall, it is a perfect place to go for a walk, remember to dream time. With another birthday, a perfect bag for this season.

 





 

 

 

 

Mas opciones de camel

En otro post, hable sobre el camel para esta temporada, todos fueron piezas de abrigo, mas bien largos, pero esta quienes prefieren las chaquetas cortas, de echo si tu altura no es tanta, son una mejor opción. Pensando en todos los gustos, aquí dejo el #WhatToWear de esta semana. 

La pieza central la cazadora que es 100% piel, mezcla cuero en las mangas y ante en el cuerpo, tiene cierre frontal de cremallera y es perfecta para el día a día y para salir de noche. Es una pieza de moda por el color y el corte, pero de buena calidad y materiales neutros que le darán una larga vida. El ajuste en puños es por puño de punto.

Mis favoritos son los pantalones, fabricados en lana y algodón, el print de "pata de gallo", los hace únicos y espectaculares. Tienen buen ajuste al cuerpo sin ser demasiado entallados.

Para contrastar los detalles de los pantalones y la cazadora, una camisa blanca, sirve para neutralizar el resto. Hemos hablado muchas veces de la importancia de la camisa blanca, así que cuidar siempre que puños y cuellos estén impolutos.

El calzado; son unas botas cortas, en nobuk, en marron tostado, con cuela de goma y cordones en naranja, contrastando con el color del zapato. (Un tip, cambiando el color de los cordones, tendrás unos zapatos nuevos, con otro estilo, intenta unos en marrón como el nobuk para un estilo mas discreto).

De accesorios; gafas cuadradas en carey, son una buena elección para caras cuadras y angulosas. El reloj repite material en la correa, es de piel y su diseño integra un brazalete debajo de la caja. Y para cerrar y hacer notar que esta temporada se lleva el cuero, la piel y sus derivados, el brazalete esta fabricado en cuero, con efecto envejecido, tiene cierre de presión y se ajusta en dos posiciones.

Pues con esto seguimos la moda camel, si no sabes que ponerte, llénate de inspiración, espero que te guste, Luis.







 

In another post, discuss the camel for this season, all parts were warm, rather long, but this who prefer short jackets, in fact if your height is not so, they are a better option. Thinking about everyone, here I leave the #WhatToWear this week.

The centerpiece of the jacket is 100% leather, mixing leather and suede sleeves body has front zipper and is perfect for day and for night. It is a piece of fashionable color and cut, but good quality and neutral materials that will give you a long life. The trim in cuffs is knit wrist.

My favorites are the pants, made of wool and cotton, the print of "crow's feet" makes them unique and spectacular. They have good body fit without being too notched.

To contrast the details of the pants and jacket, a white shirt, it serves to neutralize the rest. We have spoken many times about the importance of the white shirt, so I always look to cuffs and collars are spotless.

Footwear; are a short boots, nubuck, roasted brown, with laces and rubber strained orange, contrasting with the color of the shoe. (A tip, changing the color of the laces, have some new shoes, another style, try a brown as nubuck for a more discreet style).

Accessories; tortoiseshell square glasses are a good choice for blocks and angular faces. The watch strap repeats material is skin and design integrates a bracelet under the box. And to close and note that this season leather, fur and its derivatives is carried, the bracelet is made of leather with aged effect, snap closure is set to two positions.

Well with this we follow the camel fashion, if you know not to get, fill yourself with inspiration, hope you like it, Luis.

Verano, ya nos vemos el próximo año

Es un gran privilegio llegar al final de septiembre y gozar de esos rayos de sol, que calientan y dan color, sin las aglomeraciones y el bullicio de otros meses. El poder disfrutar de los coletazos del verano y de la playa son un placer que no tiene modo de obtener un precio. Un colega me dijo esta semana, que quien va a la playa de ultimo, coge el el mejor sitio. 

Con un look "smart-casual", a disfrutar de un desayuno en el muelle y después a coger todos esos rayos de sol que quedan por ahi, Luis.

 

Camisa / Shirt ... Zara

Chinos / Trousers ... Dockers

Mocasines / Loafers ... Adolfo Domínguez 

Maletín / Briefcase ... Tommy Hilfiger 

Reloj / Watch ... Calvin Klein

Brazaletes / Bracelets .... Made by me

Gafas de sol / Sunglasses ... Giorgio Armani

 

It is a great privilege to get to the end of September and enjoy those sun rays that warm up and present tan, without the crowds and bustle of other months. The chance to enjoy the summer tail and the beach are a pleasure that has no way to get a price. A colleague told me a few days ago, who goes to the beach at last, take the best site.

With a "smart-casual" look, to enjoy a breakfast at the dock and then catch all the rays of sun that are out there, Luis.

Un padre guay!!

Nunca hay otra figura de la que no tengamos referencia, que no tenga que ver con nuestro padre, bueno o malo, siempre es quien nos da carácter y define rasgos muy particulares de nuestra personalidad.

Tenéis, sois o quieres ser un padre guay? Como el padre de tu amigo Manolo, que siempre fue muy enrollado? Pues este es el look!!

Os he preparado un outfit, con piezas que os vendrán perfectas para un buen regalo o para demostrar que sois los padres mas molones del grupo.

Perfectos para los días de primavera, un pantalón chino; de corte slim y color miel, camisa informa;, de patrón que forma cuadros en rojo y azul,  jersey casual, en gris muy suave, de cuello en "V".

Deportivas sport; en color rojo que también os vendrán bien para pantalones cortos y vaqueros, mochila, que mezcla gris y cuero en color arena, con bolsillo frontal, no pueden faltan unos boxers, de color plomo, con cintura de elástico, en contraste.

Y para finalizar, los accesorios; los mejore regalos "siempre". Gafas de sol, de montura silver y negro, con cristales ahumados a negro. Pulsera de cuero marrón trenzado con broche en plata y la ultima pieza, un reloj de espíritu deportista en rojo intenso.

Que os parece? habéis encontrado vuestro regalo? Os gusta este look casual? Debajo tenéis los botones para que lo podáis compartir y como siempre me encantara leer vuestros comentarios. Un abrazo, Luis.







 

Never other figure as a father, be our reference, good or bad, is always someone who does give us very specific character and define our personality traits.

You have, are or want to be a cool parent? As the father of your friend Manolo, who always was very wound? well, this is the look !!

I have prepared an outfit, with pieces that are coming perfect for a good gift or to show you are the groovy dad in the group.

Perfect for spring days, a dockers style trousers; Cut slim and honey color, the shirt informal style; pattern forming squares in red and blue, casual jersey, gray very soft color and  "V" neck form.

Sport sneakers; red that you also can wear whit short pants and jeans, backpack, blending gray and sand colored leather, with front pocket, can´t miss boxers, lead color, with elastic waist in contrast.

And finally, accessories; the greatest gifts "always". Sunglasses, Frame silver and black, with a black smoked glass. Braided brown leather bracelet with silver clasp and the last piece, a clock sportsmanship in deep red.

What do you think? you have found your gift? You like this casual look? Below have buttons that may be able to share and as always I would love to read your comments. A hug, Luis.

 

Una tarde en Coyoacán

La ciudad de México tiene rincones que son sencillamente mágicos y en el sur, Coyoacán es un "must to", para disfrutar de la ciudad mas grande del mundo. Con negocios que tienen las puertas abiertas desde 1918, ofrece lo mejor de la gastronomía y la cultura mexicana.

Para esta tarde decidí, sacar a la calle mi look de año nuevo, que aunque os deje las piezas por separado en otro post, no subí fotos de esto y Coyoacán era una locación perfecta para mostrarlo. Con sus aires artísticos, sus terrazas, cafés, restaurantes y el encanto de sus plazas fue una de las mejores tardes de mi estancia en México, una vez mas con mi hermana.

Con una de mis camisas favoritas, en denim de color azul, tiene un suave estampado de flores y slippers negros que el invierno en México permite usarlos. Si os gusta, comentar y compartir, un abrazo Luis.

camisa / shirt ... H.E. BY MNG

vaqueros / jeans ... Pull&Bear

americana / jacket ... Zara

slippers / slippers ... H.E. BY MNG

anillo / ring ... Calvin Klein

reloj / watch ... Montescano

Mexico City has corners that are simply magical and in the south area, Coyoacan is a "must to" for enjoy the world's largest city. With local stores that have the doors open since 1918, offers the best of Mexican cuisine and culture.

For this evening I decided, take to the streets my new year look, although I let the pieces separately in another post, I did not go up pictures of this, but Coyoacan was a perfect location for display. With it´s artistic airs, terraces, cafes, restaurants and charming squares was one of the best evenings of my stay in Mexico, again with my sister.

With one of my favorite shirts, denim blue, has a soft floral pattern and black slippers that winter in Mexico allows wear it. If you like it, share and coment, hugs Luis.

 

Andrei de la Puente, modelo mexicano

Seguimos acumulando invitados de lujo en el blog, esta semana tengo el gusto de enseñaros el estilo de Andrei; modelo de oficio y abogado de profesión, es un apasionado del fitness y de los derechos humanos, sin mencionar que es uno de los amigos a los que mas aprecio. Ha desfilado para marcas como GUESS, a colaborado en Telehit, representa a EsCollection, concurso como Hombre Cosmo 2014 y lo encontrareis en muchas fotos, anuncios y catálogos de muchas marcas mas. 

Hoy nos muestra su mejor estilo para un red carpet, valido para cualquier photocall y a prueba de cualquier evento donde queráis ser el centro de atención.

Enfundado en traje de chaqueta de Zara; en gris claro, con un toque satinado, lo que lo hace perfecto para las noches. Lo acompaña con una camisa blanca de Ralph Lauren, para darle luz a este look y que resalta el bronceado de la sangre latina.

 El reloj que evoca a un brazalete cuadrado, tiene una caja interior circular y es de la colección de Calvin Klein Jewerly, el cinturón negro de estilo sobrio es de Calvin Klein.

Mi pieza favorita; la pajarita de Delia González, resalta perfecta sobre el cuello de la camisa y armoniza con los colores del resto de las prendas. 

Que os parece el estilo de Andrei? si os gusta podéis pasaros por su perfil de instagram, que seguro os inspirara a hacer 20 minutos mas en la cinta del gym, o visitar su pagina en facebook y seguir todos sus pasos. Me encantara leer vuestros comentarios, podéis compartir en FB y gracias por leer. Si queréis ser el próximo en mostrar su estilo solo necesitas pinchar aquí.

We continue accumulating special guests, this week I am pleased to show you the style of Andrei; he´s a mexican model like occupation and lawyer as profession, is passionate about fitness and human rights, not to mention is one of my best friends. he has modeled for brands like GUESS, also collaborated in TeleHit, EsCollection ambassador, contest as 2014 ManCosmo and you´ll find him in many pictures, advertisements and catalogs of many more brands.

Today shows us his best style for a red carpet, photocall valid and proof of any event where you please to be the focus.

Dressed in suit jacket by Zara; light gray, with a satin touch, making it perfect for evenings. Accompany it with a white shirt by Ralph Lauren, to give light to the look and highlights his tanning, efect by his Latin blood.

 The watch, evokes a square bracelet, has a circular inner case and is from the collection of Calvin Klein Jewerly, the sober black belt is Calvin Klein also.

My favorite piece; Delia Gonzalez bow tie, perfect highlights on the collar and matches the colors of the rest of the garments.

What do you think about Andrei´s style? if you like it, go into his instagram profile, which surely will inspire you for go to extra mile 20 minutes on the gym belt, or visit his Facebook page and follow every step. I would like to read your comments, you can share on FB and thanks for reading. If you want to be the next to show your style please just click here.

 

De buen rollo

San Valentín sigue acercándose de manera amenazadora, pero mientras esperamos su llegada empecemos de buen rollo la semana, que los lunes son muy difíciles, así que tratemos de quitarle esa carga negativa, con un look muy cómodo y actual.

Vaqueros negros y deportivas blancas, son la base de este atuendo, fáciles de conseguir y perfectas para adaptarlas a otros estilos. En la parte superior una sudadera de color gris, que se da ese aire desenfadado, por debajo una camisa también en gris un poco mas oscuro, echa en denim e ideal para llevarla con todos los botones cerrados hasta el cuello.

Los accesorios, una gorra, por si os quedáis dormidos y el tiempo es oro, las gorras son una excelente escusa para dejar descansar el pelo del peinado diario. Convierte el reloj en el centro de atención rompiendo lo plano del gris y el negro, con esta pieza que evoca el oro rosa. 

Espero que os guste, que os sirva y me encantara leer vuestros comentarios, podéis comprar las piezas haciendo clic! un abrazo! Luis.

 






Valentine is still approaching menacingly, but as we await his arrival, start of good cheer week that Mondays are very difficult, so let's take that negative charge, with a very comfortable and contemporary look.

Black jeans and white sneackers, are the basis of this outfit, easily available and perfect for adapting to other styles. On top gray sweatshirt, casual air that occurs, underneath a gray shirt also a bit darker, check in denim and ideal to carry with all closed up to the neck buttons.

Accessories, hat; if you stay asleep and time is money, caps are a great excuse to rest the daily hair styling. Turn the clock in the spotlight breaking the plane of gray and black, with this piece that evokes the rose gold.

Hope you like, to serve you and I will love to read your comments, you can buy the pieces by clicking! a hug! Luis.