Aventurero y urbano

Con estas vidas tan aceleradas, algo que no deberíamos perder es el espíritu aventurero, el poder adentrarnos en una nueva ciudad y descubrir historias, rincones llenos de magia o de sabor. Deberíamos mantener siempre vivo ese "yo explorador" que esta dispuesto a correr riesgos para encontrar tesoros. Con esa idea cargada en el cuerpo, esta semana el #WhatToWear, tiene un mood perfecto para conquistar cualquier selva de asfalto.

La pieza central el chaleco de lana, que me recuerda el estilo del siglo XIX, con cinco botones frontales y dos bolsillos. Es una pieza perfecta para el otoño invierno, es cálida pero cómoda y funcional. Aporta un aire sofisticado a tu look.

Para adentrarte en la aventura, nada mejor que unos jeans, de efecto "desgastado", de corte recto y en color azul, se mantienen atemporales, una buena inversion a largo plazo. 

En la parte superior una camiseta de manda larga, en color crudo, esta fabricada en rayon y seda, (si, los hombres también usamos seda). Tiene una caída genial, que se adapta al cuerpo, es una pieza ligera que te permitirá estar cómodo en sitios cerrados. Le sigue una cazadora de cuero perforado, en color chocolate. tiene ajuste elástico en la cintura, perfecto para la gente delgada. El cuello sube hasta debajo de la barbilla, de abotonadura simple de ocho piezas.

Tengo esta semana dos piezas favoritas, las botas chelsea evidentemente y el sombrero. Las primeras, fabricadas en piel lisa y brillante, de puntera ajustada y tacón bajo, es  sin duda, uno de mis preferidos de la temporada. El sombrero, es una composición de fibras textiles, en color verde oliva y con una aplicación de cuero que forma un detalle perfecto, que le sirve de adorno. Mantiene la cabeza caliente, a la vez que aporta mucha personalidad. 

No hay aventurero sin gafas, estas son de estilo aviador, con montura que simula carey y cristales en color verde, vienen en un estuche protector. Por ultimo, los accesorios son dos brazaletes en cuero, el primero tiene un entramado de acero y cuero que forman pequeños cuadros. El segundo es de cuero envejecido con cierre de enganche.

Estas listo para tu aventura? comparte tus mejores historias!! Espero que el look te sirva y que la semana vaya bien, Luis.







 

With these lives so accelerated, something we should not miss is the adventurous spirit, the power get into a new town and discover stories, magic spots or taste. We should keep alive the "I scout" who is willing to take risks to find treasures. With that charged in the body idea #WhatToWear this week, has a perfect mood to conquer any asphalt jungle.

The centerpiece wool vest that reminds me the style of the nineteenth century, with five buttons and two front pockets. It is a perfect piece for autumn winter, it's warm but comfortable and functional. It provides a sophisticated air to your look.

To delve into the adventure, nothing better than a pair of jeans, in effect, "worn" straight cut and blue remain timeless, good long-term investment.

At the top of a tank sends long, ecru, is made of rayon and silk, (yes, men also use silk). It has a great fall, which adapts to the body, is a light piece that lets you be comfortable in close quarters. Followed by a perforated leather jacket in chocolate. It has elastic waist adjustment, perfect for thin people. The neck goes up under the chin, single-breasted eight pieces.

This week I have two favorite pieces, obviously chelsea boots and hat. The first, made smooth and shiny skin, tight toe and low heel, is undoubtedly one of my favorites of the season. The hat is a composition of textile fibers, in olive color and a leather application forms a perfect detail, which serves as a motif. It keeps your head warm while it brings a lot of personality.

No adventurer without glasses, these aviator style mount that simulates hawksbill and green crystals come in a protective case. Finally, two bracelets accessories are leather, the former has a network of steel and leather that form small squares. The second is aged leather with fastener.

Are you ready for your adventure? Share your best stories !! I hope you serve the look and the week goes well, Luis.

 

Conociendo Ubeda

Lo he comentado antes, será que yo soy de tierras más cálidas, pero a mi todo lo que está abajo de cinco grados, me resulta como la Siberia profunda. También es cierto que tengo mas bien poca carne recubriendo mi "cuerpecillo", el punto es que esta conjunción de factores hace que a la mas minima tenga que sacar todo lo que hay en el armario para no morir en el intento.

De visita en Ubeda y Baeza aproveche para sacar el maxi pañuelo, que compré el otoño pasado y un de mis abrigos favoritos. Luis.

Abrigo / Coat ... Sash

Jeans / Denim ... BSK

Jersey / Jersey ... Zara

Botas chelsea / Chelsea boots ... ASOS

Maxi pañuelo / Maxi scarf ... Comercio Local

Gafas de sol / Sunglasses  ... Giorgio Armani

Reloj / Watch ... Calvin Klein

Pulseras / Bracelets ... ASOS

As said before, it is that I'm from warmer lands, but to me all that is below five degrees, I find as deep Siberia. It is also true that I have rather little flesh covering my "little body", the point is that this combination of factors makes the slightest need to get everything in the closet to not die in the attempt.

Visiting Ubeda and Baeza take to get the maxi scarf, which I bought last fall and one of my favorite coats. Luis.

Enfundado en gris y sin frío

Superado el estrés del Black Friday y el ciber Monday, llega la calma relativa hasta dar rienda suelta a las compras navideñas. Pero mientras eso sucede he preparado un look con mi prenda favorita. Se que lo he comentado antes, pero tengo un serio problema con los abrigos, "me vuelven loco". Esta semana enfundado en gris y sin frío esta listo el #WhatToWear.

La pieza central; es el abrigo de abotonadura oculta, tiene el interior forrado y una abertura en la parte trasera, cuello de solapa y bolsillos laterales. Es una magnifica combinación entre estructura, estilo y funcionalidad. Tiene una excelente combinación de fibras que lo hace ideal para esta temporada.

Mis piezas favoritas; son las botas chelsea, que integran la elegancia de su estilo con un toque discreto de camuflaje en el elástico. Mi segundo favorito, la funda para portátil en gris perla, tiene amplio espacio en interior, con bolsillos organizadores, fabricado en poliuretano, es una pieza muy atractiva a la vista.

El jersey; de corte actual, se ajusta bien al cuerpo, tiene cuello "V" y contraste en cuello y puños, fabricado en poliéster y algodón. Los pantalones jaspeados, están hechos en poliéster, perfectos para combatir el frío y dar textura al look, son de corte recto. La camisa blanca, nos vuelve a salvar la vida, es de algodón, con puños regulares.

Los accesorios; un magnifico reloj, con cristal mineral, en acero inoxidable, con dial en negro y movimiento de cuarzo japonés, (Papá Noel, me prometio uno este año). Nada cerraría mejor este outfit que unos buenos guantes de cuero negro, un básico de temporada, son muy útiles y siempre elegantes.

Que te parece? Me encantará saber cuales son tus piezas favoritas. Un abrazo, Luis.







 

Overcome the stress of Black Friday and Cyber ​​Monday, comes the calm relative to unleash holiday shopping. But as it happens I have prepared a look with my favorite garment. I know I've said before, but I have a serious problem with the coats, "me crazy". This week dressed in gray and the cold is ready #WhatToWear.

The centerpiece; is hidden breasted coat, the inside is lined an opening in the back, neck flap and side pockets. It is a wonderful combination of structure, style and functionality. It has an excellent combination of fibers which makes it ideal for this season.

My favorite pieces; chelsea are the boots, which make up the elegance of his style with a discreet touch of camouflage in the spring. My second favorite, the laptop sleeve pearl gray, has ample space inside, organizer pockets, made of polyurethane, is very appealing to the eye piece.

Jersey; current cut, it fits well to the body, has neck "V" and contrasting collar and cuffs, made of polyester and cotton. The marbled trousers are made of polyester, perfect to combat the cold and give texture to the look are straight cut. White shirt, returns us to save life, is cotton, with regular cuffs.

Accessories; a magnificent clock with mineral glass, stainless steel with black dial and Japanese quartz movement, (Santa Claus, promised me one this year). Nothing better shut this outfit that good black leather gloves, a staple of the season, are very helpful and always elegant.

How about? I'd love to know what are your favorite pieces!!. A hug, Luis.

Una tarde de compras

Una vez superada la incidencia técnica y recibido el golpe en mi TDC, aquí estamos de nuevo.

Cierto es que me siento muy cómodo en un centro comercial, que le vamos a hacer? Y cierto es que me gusta pasear al aire libre, cuando pasas de tienda en tienda y de vez en cuando cae un café o un vino. Ya pregunté y no tengo adicción a las compras, simplemente, es una actividad de la que disfruto mucho, pero juro por todos los santos que no robo, ni hago nada impropio para comprar, y que jamás he cogido algo de una tienda sin pagarlo (aunque ganas no me han faltado), así que con esto, descartamos una compulsión por comprar.

Este año me he regalado por mi cumpleaños, esta cartera de mano, yo se que muchos sois reacios a este concepto. Pero creerme, es una manera magnifica de tener todo a mano. Estaba a la caza y captura de unas chelsea y cayeron el mes pasado también como auto-regalo.

Chaqueta / Jacket … BSK

Vaqueros / Jeans … BSK

Sudadera / sweatshirt … QUARRY

Botas / Chelsea boots … ASOS

Cartera de mano / handbag … Adolfo Domínguez

Once the technical problem and received the blow in my TDC, we are here again.

It is true that I feel very comfortable in a mall, we're going to do? And truth is that I like to walk outdoors, when you go from store to store and occasionally a coffee or wine falls. I already asked and I have shopping addiction simply is an activity that I enjoy, but I swear by all the saints who do not steal, I did not do anything improper to buy, and I've never taken something from a store without paying for it (although there have been wanting me), so with this rule a compulsion to buy.

This year I have given for my birthday, this handbag, I know that many are reluctant to this item. But believe me, it is a wonderful way to have everything at hand. It was on a hunt for Chelsea and also fell last month as self-gift.

 

Un black look para otoño

Ya he comentado antes que el color negro es uno de mis favoritos, tengo una gran debilidad por vestir este color, aunque me fascinan los colores brillantes y el azul. Pero el negro, siempre ha sido un sinónimo de elegancia, le sienta bien a todo el mundo y estiliza siempre. Vamos, que soy muy fan del negro, por eso esta semana el #WhatToWear se viste de oscuro.

La pieza central; el abrigo corto, cruzado, de solapa ancha. Mezcla poliester y viscosa en el cuerpo, con mangas de efecto cuero en poliuretano. Tiene bolsillo exteriores en los costados y detalles en los codos y puños de las mangas. Perfecto para estos días otoñales y la entrada del invierno. Al ser monocromático es útil con muchos otros looks.

Complementa con una camiseta en color blanco de estampado frontal y cuello redondo. Continuando con la tendencia slim fit, los jeans son de efecto "black used", que aportan mucha personalidad a estos pantalones. Se ajustan muy bien al cuerpo.

Mi pieza favorita, las chelsea negras, están hechas en Italia, con cuero de primera calidad, en interior y exterior. Es el calzado que mas veremos esta temporada, son elegantes y versátiles. Tienen una personalidad indie-britanica que me deja con la boca abierta.

Los complementos para este look, son un organizador, para ordenar tarjetas de crédito, espacio para el móvil y dinero, todo en un fino diseño, fabricado en cuero de ternera, con cremallera que cierra el compartimiento principal. Un bolígrafo es un detalle que muchos olvidamos, pero nunca sabes a quien tendrás que darle el numero de teléfono, tiene cristales plateado y el repuesto de tinta es fácil de cambiar.

De accesorios; un reloj discreto con correas de cuero negro, es perfecto para este look, de pantalla analógica y caja de acero inoxidable. El brazalete es un juego de acero inoxidable, cuero trenzado y cristales, que dan origen a una pieza muy contemporánea y masculina, una joya discreta y fácil de llevar.

Que te parece la propuesta de esta semana? y tu ya sabes que ponerte? Luis.







 

I mentioned before that the black color is one of my favorites, I have a great weakness for wearing this color, but I am fascinated by bright colors and blue. But black has always been synonymous with elegance, will everyone feel good and always stylized. Come on, I'm a big fan of black, so this week #WhatToWear wears dark.

The centerpiece; short coat crossed, wide lapels. Polyester and viscose blend in the body with leather sleeves effect on polyurethane. It has outer pocket on the sides and details on the elbows and cuffs of the sleeves. Perfect for these autumn days and the beginning of winter. When monochrome is useful with many other looks.

Complemented by in white shirt front print and crew neck. Continuing the trend slim fit, the jeans are in effect "used black", they bring a lot of personality to these pants. They fit very well to the body.

My favorite piece, black chelsea, are made in Italy, with premium leather, interior and exterior. It is the shoe that will see more this season, elegant and versatile. They have an indie-British personality that leaves me with open mouth.

The accessories for this look are an organizer, to order credit cards, mobile space and money, all in a slim design, made of cow leather, zippered main compartment closes. A pen is a detail many forget, but you never know whom you'll have to give him the phone number, has crystals and silver ink refill is easy to change.

Accessories; a discreet watch with black leather strap, is perfect for this look, analog display and stainless steel. The bracelet is a set of stainless steel, braided leather and crystals, giving rise to a very contemporary and masculine piece, a gem discreet and easy to carry.

How about the proposal this week? and you already know what to wear? Luis.