Para entrenar

El buen Tom Daley, dice que "los cuerpos de verano se forman en invierno" así que para irnos preparando y no perder la buena condición que logramos este verano, para darlo todo en la playa, lo mejor es no deshacernos de la costumbre y ser constante en el gimnasio. Algunos me han dicho, que pasan ya de los pantalones cortos, supongo que como yo no m afeito las piernas, es algo que no m afecta, pero los mas "metro", quieren descansar ya de esa tarea. Así que esta semana nos ponemos deportivos en el #WhatToWear.

La pieza central; el pantalon de deporte, es de corte normal, tiene el tiro muy caído, así que es cómodo para cualquier movimiento, tiene cintura elástica y es de algodón, en gris jaspeado.

Mi pieza favorita; las deportivas retro, son una edición del modelo 574 y este tono de azul, me fascina!, la suela es de espuma antibacteriana y el exterior es de cuero. Buen ajuste y sujeción al suelo.

Para mantener la transpiración a raya, la camiseta es de la linea Perfomance RESPONSE, de secado rápido y con reflectores, es un modelo son mangas y de cuello redondo, de lo mas cómodo para entrenar. Para tener todo en sus sitio, los slips son de fibra modal y elastano, que si no la conocéis, tenéis que probarla, es super cómoda y fresca.

De accesorios; la bolsa de deporte, es un imprescindible para ir a entrenar, esta fabricada en textil, lo que nos garantiza una larga durabilidad, tiene asas y correa, tiene un bolsillo exterior y cierre de cremallera. El reloj tiene cronometro y correa de caucho en color blanco. Las muñequeras nos ayudan a mantener la sudoración a raya y continuar con el entrenamiento sin tantas pausas. Y depuse de una ducha, nada mejor que una buena fragancia.

Pues ya sabeis, el gimnasio no perdona, así que no perder el estilo incluso levantando pesas. Que vaya bien, Luis.







 

The good boy Tom Daley says that "the summer bodies are built in winter", so for preparing ourselves and not lose the good condition that we get this summer, to give everything on the beach, the best is not lose the habit and be constant in the gym. Somebody told me, guys is letting shorts pants, I guess is not my case, because I dpn´t shave my legs, is something that affects more to the "metro-guys", they want to relax and forget that task. So this week we wear sporty for the #WhatToWear.

The centerpiece; the sport pants is regular cut, has fallen relly down, so it´s comfortable for any movement, has elastic waist and is made in cotton, in heather gray.

My favorite piece; retro snekers, is a new version of model 574, plus, this shade of blue, it´s drive me crazy !, the sole is antibacterial foam and outside is made of leather. Good fit and support to the ground.

To keep sweat under control, the shirt is from the collection Perfomance RESPONSE, quick-drying and has reflectors, this model are sleeves and round neck, as comfortable to train. To have everything in it´s place, the slips are made by modal and spandex fiber, if you´ve never tryed, you have to!!, it's super comfortable and cool.

Accessories; sports bag is a must to go training, is made of textile, which guarantees a long life, has handles and strap, has an outside pocket and zipper. The watch has timer and rubber strap in white color. Wristbands help us to dry our face and continue training without many pauses. And after a shower, nothing better than a good fragrance.

As you know, the gym does not forgive, so do not lose the style even lifting weights. Hope It goes well, Luis.

Verano, ya nos vemos el próximo año

Es un gran privilegio llegar al final de septiembre y gozar de esos rayos de sol, que calientan y dan color, sin las aglomeraciones y el bullicio de otros meses. El poder disfrutar de los coletazos del verano y de la playa son un placer que no tiene modo de obtener un precio. Un colega me dijo esta semana, que quien va a la playa de ultimo, coge el el mejor sitio. 

Con un look "smart-casual", a disfrutar de un desayuno en el muelle y después a coger todos esos rayos de sol que quedan por ahi, Luis.

 

Camisa / Shirt ... Zara

Chinos / Trousers ... Dockers

Mocasines / Loafers ... Adolfo Domínguez 

Maletín / Briefcase ... Tommy Hilfiger 

Reloj / Watch ... Calvin Klein

Brazaletes / Bracelets .... Made by me

Gafas de sol / Sunglasses ... Giorgio Armani

 

It is a great privilege to get to the end of September and enjoy those sun rays that warm up and present tan, without the crowds and bustle of other months. The chance to enjoy the summer tail and the beach are a pleasure that has no way to get a price. A colleague told me a few days ago, who goes to the beach at last, take the best site.

With a "smart-casual" look, to enjoy a breakfast at the dock and then catch all the rays of sun that are out there, Luis.

F/W en Purificación García

La moda española nos lleva otra vez a Galicia, con la segunda marca mas importante de la región. Purificación García ha mostrado siempre, ha lo largo de su carrera; piezas de alta calidad, con exquisitos terminados, siempre sinónimos de elegancia y esta temporada no podia ser la excepción. Sus prendas de hombre, se caracterizas por su estilo "preppy-urbano", de lineas sencillas y espigadas. Aquí, una selección de piezas para afrontar el otoño-invierno.

Os he comentado antes, que de mis piezas favoritas, están los abrigos, tengo una gran debilidad ante esta prenda. Este en verde militar, esta fabricado en lana virgen, de cuatro bolsillos frontales; dos de cierre con botones y dos en transversales. Tiene apliques de nylon en marrón chocolate, en codos y bolsillos frontales. Me vuelve loco su cuello de chimenea, que ademas de ser muy elegante y tener mucho estilo, nos cubre el cuello del frío. 395€

Spanish fashion brings us back to Galicia, the second largest brand in the region. Purification Garcia has always throughout it´s career; High-quality pieces with exquisite finished, always synonymous of elegance and this season could not be the exception. His menswear is characterize for it´s "preppy-urban style", whit simple lines and slender fit. Here, a selection of pieces to face the fall and winter.

I have mentioned before one of my favorite pieces are the coats, I have a weakness to this garment. This military green, is made of wool, four front pockets; two button fastening and two transverse. Has applys in nylon, as elbow patch in chocolate brown, and also arround of the front pockets. It drives me crazy it´s neck chimney style, which besides being very smart and have a lot of style, we get cover the neck from the cold. 395€

 

Otra pieza que me fascina es esta america de algodón y lana, de cuadros harris, dos botones frontales y bolsillos de parche. Tiene unos apliques en codos, de vacuno en color marino. Perfecta para usar con vaqueros o con pantalones finos y jerseys. 299€

Another piece that fascinates me, is this jacket, made of cotton and wool, harris squares print, two frontal buttons and front pockets as patch style. Has a elbows patchs made of leather in navy blue. Perfect to wear with jeans or smart pants and jerseys. € 299

 



 

Otra cosa, de la cual creo que todos somos víctimas, son los relojes. He encontrado en PG este en acero y latón con baño de rodio. La caja tiene una esfera en un divertido verde esmeralda y tapa de cristal. Un reloj, es la joya por excelencia para hombres. 118€

Another thing, which I think everybody are victims, is the clocks. I have found in PG, this is steel and brass and cover with rhodium. The box has a a fun green emerald sphere and glass on the top. A watch is perfect jewel for gentleman. € 118

Desde hace un tiempo los shoping bag, son un "must to", son cómodos, son elegantes y nos permiten llevar todo a mano. Han sabido dar el salto de los armarios femeninos e integrarse al de los caballeros, siendo mas discretos en detalles y lineas. Este en piel color negro, tiene el interior en un flamante color rubi, sin forro. Detalle de logo en el frontal, es 100% vacuno. 158€ Y vosotros sois partidarios de la marca? Luis.

Since time ago the shopping bag are a "must to" are comfortable, stylish and allow us to bring everything close. They have managed to make the leap of female wardrobes and join the men wardrove, being more discreet in details and lines. This in black
leather, has the interior in a blonde rubi color, whitout lining. Logo detail on the front, is 100% leather. € 158 What about you? Do you Like PG? Luis.

Informal-Formal

Me encanta mezclar piezas y estilos para crear nuevos conceptos, creo que todos tenemos un "yo" travieso que rompe cánones, que se divierte con ello y nos hace sacar la parte mas creativa de nosotros mismos. Es esa misma parte la que nos hace coger la mochila y hacer un viaje sin tenerlo planeado, o bailar como un loco sin pensar lo que piensen los demás. Con ese mood, os dejo el #WhatToWear de esta semana.

La pieza central; el traje de dos piezas, en tartan, de lana, abotonadura frontal de dos botones, doble abertura trasera, es una pieza formal y magnifica que puede ser muy versátil, utilizando las piezas juntas, por separado, en looks formales o como en este caso, mas casual.

Mi pieza favorita; las deportivas, mezclan piel, ante y lona, de puntera redondeada, con cordones y suela de goma, aportan color a este estilo.

Para completar, esta el jersey, en gris, un color neutro que dej que los otros se fusionen, compuesto de viscosa y algodón, tiene un toque muy masculino y se ajusta perfectamente al cuerpo.

De accesorios; gafas de sol, de cristal circular, en color "brown" y patilla super estrecha. El reloj es una pieza muy casual y elegante, tiene correa en piel y caja de acero inoxidable, con mecanismo de cuarzo. Cerramos con un monedero perfecto para todas las cosas pequeñas que siempre perdemos, fabricado en piel, en color miel, es un accesorio de moda, pero sobre todo muy util.

Que os parece, la propuesta de esta semana? os atrevéis a mezclar estilos? Espero que os sirva, sabeis que podeis comentar y compartir. Un abrazo y que vaya bien, Luis.







 

I love mixing pieces and styles to create new concepts, I think we all have a naughty boy inside, that breaks royalties, having fun with it and makes us take the most creative part of ourselves. It is the same part that makes us take the backpack and make a trip without having it planned, or dance like crazy without thinking what others think. With this mood, I leave the #WhatToWear for this week.

The centerpiece; the two-piece suit, tartan fabric, wool breasted two-button front, dual rear slits, is a formal and magnificent piece which can be very versatile, using the pieces together, separately, in formal looks or in this case , more casual.

My favorite piece; sneakers  mixed leather, suede and canvas, rounded toe, lace and rubber sole, the touch of color in this style.

To complete, this jersey in gray, a neutral color that left the others to merge, made-up of viscose and cotton, has a masculine touch and fits perfectly to the body.

Accessories; sunglasses, circular glass, color "brown" and super close pin. The clock is a very casual and elegant piece, has leather strap and stainless steel case, with quartz movement. We close with a perfect purse for all the little things that we always lose, made of leather, honey color, it's a fashion accessory, but above all, is very useful.

What you think about this week proposal? Do you dare to mix styles? I hop, it serve you, guys, you know that you can comment and share. A hug and hope go well, Luis.

 

 

Un fular y bambas

Me encanta viajar, supongo que como a todos, es uno de esos placeros efímeros, de los cuales nos quedan fotos, pero sobre todo son sensaciones y paisajes que se quedaran en nuestra piel y en nuestra memoria para siempre. Viajar es un capricho que permanecerá eternamente en nosotros, esas instantáneas y esos olores nos transportaran cada que cerremos los ojos, al final de nuestro recorrido por este mundo, sera lo único que realmente nos llevemos, buenos recuerdos.

Preparando el vestidor para el cambio de estación, las camisas de manga larga, de denim y los pañuelos son excelentes opciones de entretiempo, Luis

 

Camisa / Shirt ... Mango Man

Camiseta / T-shirt ... H&M

Fular / Scarf ... Blanco

Vaqueros / Jeans ... BSK

Deportivas / Sneakers ... Adidas

Anillo / Ring ... Calvin Klein jewelry

 

I love traveling, I guess like everyone, it is one of those fleeting pleasures, of which we save pictures, but above is feelings and landscapes to stay on our skin and in our memory forever. Traveling is a fad that will remain forever in us, those snapshots and those smells will transport us, always when we close our eyes, at the end of our journey through this world, will be the only thing we really relocate, good memories.

Preparing the dressing room for the change of season, long sleeve shirts by denim and handkerchiefs are excellent mid season options, Luis.

Las calles de A Coruña

En los viajes que he hecho por por España, siempre han sido por el sur o centro, salvo Barcelona que de mis sitios favoritos. Así que el norte estaba muy descuidado y había que cambiar esa situación, la primer incursion hacia la parte norte del país a sido a La Coruña; debo confesar que se reafirma mi teoría, sobre las ciudades que integran playa, puerto y urbe. Poseen siempre un aire cosmopolita y diverso. Lleno de matices y evidentemente con mucho estilo.

Os dejo algunos estilos callejeros que nos sirven de inspiración sobre que impera en las calles, que es de donde viene realmente la moda. Luis






 

In the trips I've done for by Spain, I always been from the south or center except Barcelona, one of my favorite places. So the north was very careless and I had to change that situation, the first incursion into the northern part of the country been to La Coruna; I must to confess that my theory is confirmed, the cities that make up the beach, port and urban environment, always have a diverse and cosmopolitan air. And evidently nuanced in style.

I leave some street styles that serve as inspiration for that reigns in the streets, which is where fashion really is. Luis

 

[gallery type="square" size="full" ids="1798,1794,1792"]

Cambio de estación

Bueno, seamos realistas el verano se acabo, me incluyo en esa lista de los que estáis con depresión post-vacacional, pensando que la vida no vale nada. La buena noticia es que el cambio de estación, tiene sus ventajas, pero necesito que alguien me las explique por que yo nos las encuentro. Ya sin bañadores encima, os dejo el #WhatToWear de la semana, que incluye nuevas texturas, materiales y piezas. 

La pieza central; la sudadera estilo americano, tipica de los jugadores de futbol americano, en color gris, con abotonadura frontal, mezcla algodón, poliéster y viscosa. Se complementa con unos joggers, en color ladrillo, de ajuste cómodo y corte desenfadado. 

Mi pieza favorita; el backpack en color negro, tuve uno parecido en las manos en el aeropuerto este fin de semana, (y me arrepiento de no haberlo comprado), este, fabricado en cuero de imitación, tiene cierre de cremallera. 

Rematamos con las bambas, de estilo skater, también en gris a juego con la sudadera. Para mantenernos cómodos, boxers, de algodón, de pierna larga y cintura elástica. Para tener protegido el móvil; funda de caucho, color negro opaco.  Un reloj de uso regular con pulsera, en color negro, fabricada en cuero. El ultimo accesorio; gorra de estilo urbano, en poliéster y lana, con visera plana. 

Espero que como cada semana, os sirva de inspiración y tener una semana con mucho estilo. Luis.







 

Well, let's face, the summer is over, put me on the list who are with post-holiday depression, thinking that life is worthless. The good news is that the change of season, has its advantages, but I need someone to explain them because I don't find them. Already without swimming suits above, I leave the #WhatToWear of the week, including new textures, materials and pieces.

The centerpiece; sweatshirt American style, typical of football players, in gray, with front-breasted, blends cotton, polyester and viscose. It is complemented by joggers, brick color, comfortable fit and relaxed cut.

My favorite piece; the backpack in black color, I had one like it in my hands at the airport this weekend (and I regret for not bought it), this, is made of imitation leather, has zip.

We finish off, with sneakers, skater style, also matching whit sweatshirt in gray color. To keep us comfortable, boxers, cotton, long leg and elastic waist. For mobile protection  rubber boot, opaque black color. Regular use clock, with bracelet also in black color, made of leather. The last accessory; urban style cap, polyester and wool, with flat visor.

I hope that as every week, you will inspire and have a week in style. Luis.

Consejos para sobrellevar la astenia de otoño

No queda mucho de verano y el cambio de estación nos afecta. Nuestro humor, nuestra forma de ser e incluso de relacionarnos puede verse afectada por la astenia otoñal.

La depresión de otoño consiste en un trastorno que posee una serie de factores que con origen psicosomático que se producen en las personas según va avanzando el otoño, y en sí la época fría.

La falta de luz, el cambio en nuestros hábitos y los cambios hormonales influyen en este trastorno depresivo.

Como defienden muchos especialistas, se trata de un tipo de depresión que tiende a remitir con el paso del tiempo.

La naturaleza es sabia, y los alimentos propios de temporada como los higos, las setas y, esencialmente, todos los que contengan vitamina B, nos ayudarán positivamente contra la depresión y astenia otoñal.

Trata igualmente de mantenerte activo y haz ejercicio de forma regular, algo que te ayudará a no sentirte triste o depresivo.

Not much remains of summer and seasonal change affects us. Our mood, our way of being and even of relating may be affected by autumnal asthenia.

Autumn depression is a disorder that has a number of factors with psychosomatic origin that occur in people as autumn progresses, and with it the cold season.

The lack of light, the change in our habits and hormonal changes influence this depressive disorder.

As advocated by many experts, this is a type of depression that tends to lessen over time.

Nature is wise, and own seasonal foods such as figs, mushrooms and essentially all containing vitamin B, will help positively autumnal depression and fatigue.

Also try to stay active and exercise regularly, something that will help you not feel sad or depressed.

Grey Goose

Antes os he comentado que en mis bebidas favoritas esta el vodka. Una de las marcas que me vuelve loco es Grey Goose, creado a partir de los mas selectos granos de trigo, los mismo que se utilizan en la creación de repostería y pan fino en Francia.

Este vodka premium, viene de la mano de la casa Bacardi, producido en la zona de Cognac, se destila cinco veces, para asegurar su maxima calidad desde la atenta mirada del Maître de Chai (maestro destilador).

Su botella biselado  impacta en las estanterías, en la etiqueta vemos las montañas que revela el filtrado en piedras calizas, con aguas que nunca han estado en contacto con ningún hombre. Lo encontraremos disponible en su version original y cuatro variedades mas cereza, pera, naranja y limón. El original y sus versiones son excelentes para coctelería por su suavidad y elegancia o para disfrutarse solo.



 

I have mentioned before that one of my favorite drink is vodka. One brand that makes me crazy is Grey Goose, created from the choicest grains of wheat, the same used in the creation of fine pastry and bread in France.

This premium vodka, comes on by the hand of the Bacardi house, produced in the region of Cognac, is distilled five times, to ensure maximum quality from the watchful eye of Maître de Chai (master distiller).

It´s beveled bottle hits the shelves, on the label we see the mountains who reveals the filtering process in limestone, with waters that have never been in contact with any man. We'll find available in the original version and four varieties: cherry, pear, orange and lemon. The original flavor and the versions, is excellent for cocktails for its softness and elegance, or for enjoyed it alone.

La llegada del Otoño

Además de tener la mala fama de que se cae el cabello; el otoño tira las hojas de los árboles, tiñe de tonos oro y ocre las calles y parques. También nos da la oportunidad de ponernos mangas cortas con algo mas abrigado encima, nos deja ser atrevidos, mezclando piezas y texturas. Arriesgarnos con nuevos accesorios,  para festejar la nueva temporada os dejo el #WhatToWear de la semana.

Mi pieza favorita; los derbie´s, son elegantes a la vez que auténticos, un "must to have" de temporada. En color negro, con cordones al frente.

Los jeans con efecto desgastado, siguen permaneciendo como tendencia para el otoño, llegando a ser moda en la corriente "destroyed denim". Para completar una camiseta básica de estampado frontal, en color negro. 

Un accesorio que vermos mucho en el siguiente F/W serán los sombreros, que ya el año pasado comenzaron a hacerce un nuevo hueco. Os dejo uno en púrpura, fabricado en lana. El siguiente complemento es un bolso de viaje XL, es la joya del look, una maravilla hecha en cuero, también con textura desgastada. Como ultimo accesorio, un collar de llave, con cabezal de calavera, (veréis muchas calaveras en mis looks, es por la influencia mexicana).

Feliz semana chavales, sabeis que podéis compartir y comentar. Un abrazo, Luis.







 

 

Besides having the bad reputation that the hair falls; Autumn  leaves left from the trees, tinged with gold and ocher streets and parks. It also gives us the opportunity to get short sleeves with something else, kind of warm up, let us be bold, mixing pieces and textures. Take risks with new accessories, to celebrate the new season I leave the #WhatToWear week.

My favorite piece; the derbie's is stylish as well as authentic, a "must to have" this season. In black color, lace up front.

Jeans with age-worn effect, still remain as a trend for fall, becoming fashionable in the current trend "destroyed denim". To complete a basic front print, a T-shirt in black color.

An accessory that we will see all the time in the next F / W will be the hats, last year it began to make me a new hole in the men closets. I leave one, purple color, made of wool. The following complement is a travel bag XL, is the jewel in this look, a marvel made in leather, also with age-worn texture. As ultimate accessory, necklace key, with head skull (you will see many skulls on my looks, it´s the Mexican influence).

Happy week kids  you know that you can share and comment. A hug, Luis.

Cuida tu piel tras el verano

Hayas acabado las vacaciones o no, tu piel ha tenido que sufrir las agresiones de estos meses tan calurosos. Ya lo hemos ido advirtiendo anteriormente: hidrátate en verano y broncéate con responsabilidad. Si has seguido nuestros consejos, te será fácil recuperar el tono y la salud de tu piel con estos consejos que vamos a darte:

1. Lo aconsejable a lo largo de los meses estivales es cuidar la piel con la aplicación de protectores solares que eviten el envejecimiento prematuro de la piel.


2. Exfoliar la piel adecuadamente para eliminar las impurezas que queden.


3. Es importante hidratar la piel adecuadamente con cremas o leches hidratantes desde el exterior.


4. También es importante hidratar desde el interior con levadura de cerveza, aceite de onagra y, por supuesto, bebiendo abundante líquido.


5. No debemos descuidar la alimentación después del verano, pues es necesario que recarguemos nuestro cuerpo con vitaminas y antioxidantes.

You've finished the holidays or not, your skin has had to suffer the attacks of these so hot months. We have already been warned earlier: Hydrate your tan in summer and responsibly. If you followed our advice, you will be easy to recover the tone and health of your skin with these tips will give you:

1. It is advisable throughout the summer months is to look after the skin by applying sunscreen to prevent premature aging of the skin.


2. Exfoliate the skin properly to remove impurities remaining.


3. It is important to properly moisturize the skin with moisturizing creams or milks from abroad.


4. It is also important to moisturize from the inside with yeast, evening primrose oil and, of course, drinking plenty of fluids.


5. We must not neglect the power after the summer, it is necessary to reload the body with vitamins and antioxidants.

Con sandalias nuevas

No os lo puedo negar, es ver una buena rebaja y yo volverme débil, pero me siento muy orgullos de mi sapiencia a la hora de encontrar grandes ofertas. De algo tiene que servir pasar tanto por las tiendas y mirar las colecciones de tantas marcas. 

Dispuesto a cambiar de aires, os dejo un look para ir cerrando el verano y comenzar la transición al cambio de estación. Corriendo una vez cojo la maleta para pasar el fin de semana fuera de la ciudad, para después volver y salir a coger un vuelo y plantarme en la otra punta del país, nos leeremos desde nuevas locaciones, Luis.

 

Vaqueros / Jeans ... BSK

Camisa / Shirt ... Mango Man

Sandalias / Sandals ... Emidio Tucci

Pulseras / Braceletes .... Made by me

 

I can´t deny you, it is to see a good price and drive me devil, but I feel very proud of my wisdom when it comes to finding great deals. Something has to happen when you visit si many stores and watch the collections off all brands.

Willing to move out, I leave with a look to be closing the summer and begin the transition to the change of season. Running again I take my suitcase to spend the weekend out of town, then go back and catch a flight and plant me on the other side of the country, we will read from new locations, Luis.

 



 

Septiembre 1.0

Siendo adolescente, muchas veces me imagino dentro de una serie de televisión (donde evidentemente era el protagonista), haciendo participe de esa serie, estaban mis amigos y familia y aun hoy, muchas son las ocasiones en las que me siento atrapado en ese Big Brother, donde alguien se entretiene viendo lo que me pasa. Han sido muchos los personajes y locaciones, que han entrado y salido a lo largo de los años o temporadas. En ocasiones ha sido duro ver partir a un personaje, pero siempre ha sido reconfortante cuando tras un periodo largo de ausencia se reincorpora o hace una aparición especial. Este mes he visto desfilar gente de la oficina y el goteo no para, pero estoy seguro que seguirán colaborando en futuros capítulos y que mas risas están por delante.

Este mes será la boda de mi "prima adoptiva de este lado del mundo", no puedo mas que desear todo lo mejor a ella y al afortunado que será su marido, un chico genial que esta loco por ella. Son de esas parejas, a las que simplemente se les puede desear lo mejor, por que merecen lo mejor. Ya los tendré al tanto del look para el evento y en vuestro honor me beberé como mínimo una copa.

Tristemente se nos agota el verano, así que poco a poco las camisetas de tirantas, los bañadores y los pantalones cortos, se irán a reposar al fondo del vestidor, para dar la bienvenida a los primeros jerseys, calcetines y chaquetas de cuero. Sera hora de cambiar los colores, las texturas, pero no todo es drama, el otoño; acoge el mes de mi cumpleaños y es una excelente época para disfrutar de una buena taza de café y una buena charla.

Como cada mes, no me queda mas que agradecer a todos los que desde el ordenador o el móvil o tablet nos leen, nos comentan, comparten estilo en #WannaJoinMe, ayudan con fotos, programación y cualquier menester relacionado con el blog. Sin esas pequeñas pero enormemente significativas participaciones, esto no seguiría adelante. Este mes hacemos un año con este proyecto y ha sido una gran experiencia, han sido tropiezos y aprendizajes, pero sobre todo ha sido siempre un placer personal dedicar estas líneas y el contenido, sabiendo que vosotros estáis ahí.

Luis.

As a teenager, I often imagine in a television series (which obviously I was the protagonist), doing part of that series, they were my friends and family and even today, there are many occasions when I feel trapped in that Big Brother show, where someone is entertaining watching what happens to me. There have been many characters and locations that have come and gone over during this years or seasons. Sometimes it has been hard to see a character go away, but has always been comforting when after a long period of absence rejoins or makes a guest appearance. This month we have seen parading people in the office and not to drip, but I'm sure will continue to get together in future chapters and more laughs are ahead.

This month will be the wedding of my "adoptive cousin on this side of the world", I only can wish all the best to her and to his lucky guy, who will be her husband, a great guy who's crazy about her. Are those couples, which they may wish simply the best, because they deserve the best. I will have you informed about my look for this event and in your honor I drink at least one cup.

We are sadly depleted the summer, so gradually shirts, bathing suits and shorts, will go to rest at the bottom of the closet, to welcome the first jerseys, socks and leather jackets. It will be time to change the colors, the textures, but not everything is drama, autumn; welcomes the month of my birthday and it's a great time to enjoy a good cup of coffee and a good chat.

Each month, I have no more to thank all those who from them computer or mobile or tablet read us, comment us, share style in #WannaJoinMe, help with photos, programming and any necessary related to the blog. Without these small but hugely significant holdings, this would not go ahead. This month we have a year with this project and has been a great experience, have been stumbling and learning, but mostly it has always been a personal pleasure to dedicate these lines and content, knowing that you're there.
Luis.