Que el frío no te pare!!

Hemos entrenado muy fuerte, para prepararnos para el verano y hemos sido fuertes para volver a a la rutina tras las vacaciones, este no es el momento de tirar la toalla. Así que para que el frío no te pare, aquí este el #WahtTowear de la semana.

Mi pieza favorita, las mallas de entrenamiento, que no tienen que ser en riguroso negro, se el protagonista de todas las pistas con estas medias en print "military game royal", con cintas reflejantes y bolsillos de seguridad. Son de compresión transpirable por los que permiten movimientos cómodos sin limitaciones. 

La pieza central, las deportivas en azul eléctrico, con suela de goma que amortigua los impactos y ayuda a rebotar, son perfectas para el entrenamiento en sala y para entrenamientos en carrera cortas. Se ajustan con cordones.

En el tren superior, camiseta sin mangas para mantener la temperatura bajo control. Brinda la transpiración mas cómoda con secado muy rápido. Al no tener mangas, hay total libertad de movimiento. Al estar en el exterior, sudadera en color negro, con cierre de cremallera. 

Un bolsa de asas a la espalda,fue algo que vi mucho este verano en la playa, pero creo que podemos seguir utilizándolo para tener objetos mas grandes a mano, sin utilizar demasiado espacio.

De accesorios; banda para el brazo, si eres de los que no puede entrenar sin tu propia música, este es mas que indispensable en tu día a día. Fabricado en neopreno y poliuretano. Un set de running con guantes y corro, te mantendrá cálido si el exterior es demasiado frío, así evitamos maltratar la piel y perder temperatura. Cerramos con un sport watch, con gps incluido, que te ayuda a mantener el control de tus carreras y distancia  con un estilo muy deportivo. 

Así que no vale perder la constancia y a entrenar se ha dicho, Luis.







 

We have been trained very hard to prepare us for the summer and have been strong to return to surrender after the holidays, this is not the time to throw in the towel. So for the cold will not stop you,  here is the #WahtTowear for this week.

My favorite piece, training tights, which don´t to be in strict black, is the protagonist of all tracks with these tights in "military royal game", with reflective lines and security pockets. They are breathable compression by allowing comfortable movements without limitations.

The centerpiece, electric blue sneakers, with rubber sole that absorbs shocks and helps bounce, are perfect for the fitness and training in short career. It comes whit fit lace.

In the upper body part, sleeveless T-shirt to keep the temperature under control. It provides confortable sweating with very fast drying. Sleeveless cut brings total freedom of movement. Being on the outside, sweatshirt in black, with zipper.

A tote bag on the back, was something I saw a lot this summer on the beach, but I think we can continue using it to get bigger objects by hand, without using too much space.

Accessories; armband, if you are someone who can´t train without your own music, this is more than necessary in your day a day, it´s made in neoprene and polyurethane. A set of running gloves and run cap, will keep you warm if the outside is too cold, so we avoid stripping the skin and lose temperature. We close with a sports watch with GPS included, which helps you to keep control of your career and distance with a sporty style.

So, not worth losing constancy and let´s go to train!! Luis.

 

 

 

Para entrenar

El buen Tom Daley, dice que "los cuerpos de verano se forman en invierno" así que para irnos preparando y no perder la buena condición que logramos este verano, para darlo todo en la playa, lo mejor es no deshacernos de la costumbre y ser constante en el gimnasio. Algunos me han dicho, que pasan ya de los pantalones cortos, supongo que como yo no m afeito las piernas, es algo que no m afecta, pero los mas "metro", quieren descansar ya de esa tarea. Así que esta semana nos ponemos deportivos en el #WhatToWear.

La pieza central; el pantalon de deporte, es de corte normal, tiene el tiro muy caído, así que es cómodo para cualquier movimiento, tiene cintura elástica y es de algodón, en gris jaspeado.

Mi pieza favorita; las deportivas retro, son una edición del modelo 574 y este tono de azul, me fascina!, la suela es de espuma antibacteriana y el exterior es de cuero. Buen ajuste y sujeción al suelo.

Para mantener la transpiración a raya, la camiseta es de la linea Perfomance RESPONSE, de secado rápido y con reflectores, es un modelo son mangas y de cuello redondo, de lo mas cómodo para entrenar. Para tener todo en sus sitio, los slips son de fibra modal y elastano, que si no la conocéis, tenéis que probarla, es super cómoda y fresca.

De accesorios; la bolsa de deporte, es un imprescindible para ir a entrenar, esta fabricada en textil, lo que nos garantiza una larga durabilidad, tiene asas y correa, tiene un bolsillo exterior y cierre de cremallera. El reloj tiene cronometro y correa de caucho en color blanco. Las muñequeras nos ayudan a mantener la sudoración a raya y continuar con el entrenamiento sin tantas pausas. Y depuse de una ducha, nada mejor que una buena fragancia.

Pues ya sabeis, el gimnasio no perdona, así que no perder el estilo incluso levantando pesas. Que vaya bien, Luis.







 

The good boy Tom Daley says that "the summer bodies are built in winter", so for preparing ourselves and not lose the good condition that we get this summer, to give everything on the beach, the best is not lose the habit and be constant in the gym. Somebody told me, guys is letting shorts pants, I guess is not my case, because I dpn´t shave my legs, is something that affects more to the "metro-guys", they want to relax and forget that task. So this week we wear sporty for the #WhatToWear.

The centerpiece; the sport pants is regular cut, has fallen relly down, so it´s comfortable for any movement, has elastic waist and is made in cotton, in heather gray.

My favorite piece; retro snekers, is a new version of model 574, plus, this shade of blue, it´s drive me crazy !, the sole is antibacterial foam and outside is made of leather. Good fit and support to the ground.

To keep sweat under control, the shirt is from the collection Perfomance RESPONSE, quick-drying and has reflectors, this model are sleeves and round neck, as comfortable to train. To have everything in it´s place, the slips are made by modal and spandex fiber, if you´ve never tryed, you have to!!, it's super comfortable and cool.

Accessories; sports bag is a must to go training, is made of textile, which guarantees a long life, has handles and strap, has an outside pocket and zipper. The watch has timer and rubber strap in white color. Wristbands help us to dry our face and continue training without many pauses. And after a shower, nothing better than a good fragrance.

As you know, the gym does not forgive, so do not lose the style even lifting weights. Hope It goes well, Luis.