Happy new year !

Llega el momento de la última celebración del año, una de las más importantes, despedimos un periodo que se acaba y damos la bienvenida a uno nuevo; que nos depara sorpresas y grandes momentos. Es una gran fiesta y como tal tenemos que festejar como si fuera una gran ceremonia. Esta semana el #WhatToWear se pone de gala para celebrar y gritar "Happy New Year"!!.

La pieza central; es el traje estilo esmoquin de dos piezas, con raso en las solapas y cruce frontal. El color es azul petróleo y las solapas en negro. Tiene doble abertura trasera y un corte muy ajustado y actual.

Dentro, nuevamente una camisa blanca, sinónimo de elegancia y pulcritud. En esta coacción necesaria con doble puño o abertura para gemelos. La acompaña una pajarita en el mismo color de la solapa, fabricada en seda. 

El calzado es necesariamente formal, terminado en punta y con cordones. Son fabricados en Italia y son totalmente en cuero. Los zapatos son perfectos para bodas, celebraciones y cualquier coacción especial. El calzado negro debe de estar siempre en el armario.

Mi pieza favorita; es el cronografico, con correas de cuero y cristal de zafiro sintetico. La caja esta fabricada en acero inoxidable. Una joya para nuestras muñecas. 

De accesorios; gemelos para la camisa, son de plata esterlina con barniz negro en el centro, son sobrios y elegantes. Acompaña un anillo de metal, también en negro, con una personalidad mas rebelde. 

La fragancia es muy masculina con notas frescas y de madera, perfecta para la noche. Un accesorio que no puede faltar en casa, es un shaker, que te ayudara a hacer cocteles para pasar una noche increíble.

Que te parece el #WhatToWear de noche vieja? estas listo para gritar "Feliz Año Nuevo"? Un abrazo, gracias por leer y te deseo un comienzo lleno de emociones! Luis.







 

It's time to celebrate last year, one of the most important parted a period ends and we welcome a new one; that gives us surprises and great moments. It is a big party and as such we have to party like it was a great ceremony. This week #WhatToWear put up to celebrate and shout "Happy New Year" !!.

The centerpiece; is the costume style two-piece tuxedo with satin lapels and front crossing. The color is teal and black lapels. It has dual rear slits and a tight and current court.

Inside, a white shirt again, synonymous with elegance and neatness. In this necessary coercion with or opening double fist twins. The accompanying bow tie in the same color of the flap, made of silk.

Footwear is necessarily formal, finished in tip and lace. They are manufactured in Italy and are completely in leather. The shoes are perfect for weddings, celebrations and any special constraint. The black shoes must always be in the closet.

My favorite piece; It is the chronograph with leather straps and synthetic sapphire crystal. The box is made of stainless steel. A jewel for our dolls.

Accessories; shirt cufflinks are sterling silver with black lacquer in the center, are sober and elegant. Join a metal ring, also in black, with a more rebellious personality.

The fragrance is fresh and masculine with wood, notes perfect for the night. One accessory that can not miss at home, is a shaker, which will help to make cocktails to spend an amazing night.

How about the old #WhatToWear night? You are ready to shout "Happy New Year"? A hug, thanks for reading and I wish you a beginning full of emotions! Luis.

 

Listos para Xmas

Bajo el concepto de la navidad, siempre esta el pretexto para reunirse con la familia o con los amigos, esos que no vez en mucho tiempo pero según el album de fotos, siempre han estado por ahi. Indiscutiblemente tenemos que vestirnos de acuerdo a la ocasión y aunque yo aun no termino de decidir que voy a usar para esa noche, aquí les dejo el xmas #WhatToWear para los que andan despistados.

La pieza central es la chaqueta americana, tiene un corte super juvenil y actual, que se ajusta perfecto al cuerpo, al estar fabricado en algodón elástico. Tiene costuras visibles y abertura trasera.

Continuamos con camisa blanca de popelina, con cuello clásico y abotonadura oculta. El pantalón también esta hecho de algodón elástico, que da una apariencia ceñida, son de corte extra slim, con cinco bolsillos como los clásicos jeans.

El calzado; elegi unos monk marrones, con un brocado estilo Budapest, y sus típicas dos hebillas, para aportar formalidad a este look, son unos excelentes zapatos, perfectos para celebrar. Con suela de goma, están finamente elaborados en Italia, con cuero de ternera.

 

Mi pieza favorita; la pajarita de seda, con estampado de lunares. Tambien de fabricación italiana, es para los que se atreven a hacer el nudo de este tipo de corbata. 

De accesorios; un reloj analogico, con movimiento mineral, de correa de cuero marrón, perfecto para cenar en casa. La otra mano es consentida con un pulsera que junta acero inoxidable, chapado en oro y cristales Jet, es atemporal y de carácter super masculino. Cerramos con una fragancia de acento a madera, casual y despreocupada. 

Estas listo para la cena? la familia? los regalos? Espero que al menos el look, lo tengas listo. Un abrazo y felices fiestas! Luis.

 







 

Under the concept of Christmas, is always an excuse to get together with family or friends, those who not once in a while but as the album of pictures have always been there. Unquestionably we have to dress according to the occasion and although I still do not quite decide who will wear for the evening, here are the #WhatToWear xmas for walking clueless.

The centerpiece is the American jacket, has a super young and current cut, which fits perfect to the body, being made of stretch cotton. It has visible seams and rear opening.

We continue with white poplin shirt with classic collar and buttoned hidden. The pants also is made of stretch cotton, which gives a tight appearance, are extra slim fit, five-pocket jeans as classics.

Footwear; I chose a brown monk, a Budapest style brocade, and their typical two buckles to give formality to this look, they are excellent shoes, perfect to celebrate. With rubber soles, they are finely crafted in Italy, calf leather.

My favorite piece; silk bow tie with polka dots. Also made in Italy, it is for those who dare to make this type of knot tie.

Accessories; an analog clock, with mineral movement, brown leather strap, perfect for dining at home. The other hand is spoiled with stainless steel bracelet board, gold plating and Jet crystals, it is timeless and super masculine character. We close with a fragrance of wood accent, casual and carefree.

Are you ready for dinner? the family? gifts? I hope at least the look, have it ready. A hug and happy holidays! Luis.

Un "Lazy sunday"

Secreto de confesión; hay días que en lo ultimo en lo que pienso es en una chaqueta americana y mi objetivo de la tarde se vuelve, ver todas las películas que mis ojos puedan resistir. Me encanta salir, pero hay momentos en los que el sofá y la buena compañía imperan sobre cualquier otro plan, de esos días donde el modo se vuelve mas bien "lazy".

Estando en México, he visto que esta muy de moda los "sport pants", (jogging) y no me quería quedar sin mostrar los míos, que m van a acompañar para esta tarde de cine en casa.

Sport pants / sweatpants ... Pull&Bear

Camiseta / T-shirt ... Benetton

Chaleco / vest ... Zara

Bambas / sneaker ... Nike

Secret confession; there are days in the latest in what I think is an American jacket and my goal of the afternoon come back, see all the movies that my eyes can resist. I love to go, but there are times when the couch and good company prevail over any other plan, of those days where the mode becomes rather "lazy".

While in Mexico, I saw that this highly fashionable "sport pants" and would not be me without showing mine, which m will accompany this afternoon for home theater.

4 sudaderas by Calvin Klein

Con su identidad americana, aire deportivo y siempre despreocupado, pero con diseños muy pensados y estudiados, Calvin Klein nos ha convencido de estar pendientes de sus prendas para hombre desde finales de los 70´s. Pasando por sus tan famosos jeans, camisetas y los boxers o slips que todos tenemos. La marca se ha divido como otras en "labels", de acuerdo a cada una de sus familias de productos, pero hoy vamos a hablar de un "must to" de temporada, las sudaderas.

Una sudadera es como un jersey, pero con un aire mas desenfadado, es una prenda que pareciera accidental, pero combinada con las piezas correctas puede dar mucho "rollo" a tu estilo. Superemos los pantalones deportivos, para usar sudaderas, con pantalones chinos y camisa, para un look "smart casual", como el de Justin Timberlake. Con una jeans y una chaqueta de cuero, tenemos un estilo mas urbano, el preferido de Zack Efron y Cristiano Ronaldo. Con pitillo y en monocolor, como usa Harry Styles. O con una americana, que es la combinación favorita de David Beckham.

Por pronto, aqui dejo cuatro opciones de mano de Calvin Klein, todas en algodón, de excelente diseño y que puedes combinar de acuerdo a tu estilo. Espero que te gusten y si tienes alguna duda, no lo pienses y escribe! Luis.

 

With it´s American identity, sporty and always carefree mood, but with thoughtful and studied design , Calvin Klein has convinced us to be aware of its men's clothing since the late 70s. So famous through his jeans, shirts and boxers or briefs that we all have. The brand has been divided as in other "labels" according to each of its product families, but today we will talk about a "must to" seasonal sweatshirts.

A sweatshirt is like a sweater, but with a more casual air, is a garment that seems accidental, but combined with the right parts can give much "flow" to your style. Overcome sweatpants to wear sweatshirts with caky and shirt for a look "smart casual", like Justin Timberlake. With jeans and a leather jacket, the favorite of Zack Efron and Cristiano Ronaldo more urban style. With skinny jeans and monochrome clothing, as used by Harry Styles. Or wearing jacket, like the favorite combination of David Beckham.

For soon, here I leave four options Calvin Klein hand, all cotton, excellent design that can be combined according to your style. Hope you like it, and if you have questions about how wear it, don't  be afraid and ask!! Luis.

Going back to black

Siempre se ha dicho, que que el negro es de los colores mas elegantes y yo no soy quien para negarlo. Han sido muchos los grandes que van siempre de negro, Karl Lagerfeld, Giorgio Armani o Coco Chanel. A mí en lo personal, me fascina y son muchas las veces, en las que me dejo seducir por este color en las tiendas,  aunque trato de llenar de mas colores mi armario. Por eso esta semana, arrancamos con un "Black look", para el #WhatToWear. La pieza central, es el abrigo de lana 100% virgen, con cierre cruzado a un botón, cuello "V". Tiene botones en las mangas y aberturas laterales, para hacerlo mas cómodo al llevarlo. Le siguen de base, un jersey de cuello de tortuga, también en lana virgen. El tejido es de punto grueso, lo que te garantiza que te mantendrá siempre cálido. Los jeans son una mezcla de algodón, elastano y poliéster, que le dan un forma que se acopla perfectamente al cuerpo, son de corte pitillo, y contrastado con el volumen del abrigo, lograras una silueta muy actual. Mi pieza favorita, son los botines deportivos, estos; combinan la tecnología y diseño AirMax, con un fino acabado en ante. Rompen la monotonía del negro y aportar un aire moderno, juvenil y atrevido al look. El shopping bag, es una pieza que hemos repetido a lo largo de la temporada, este continua con el mismo color del look, tiene un bolsillo interior, para localizar fácilmente el móvil y el exterior esta fabricado en algodón con apliques de piel. De accesorios; unas gafas de sol, son necesarias para los rayos de sol, de forma oval, tiene unas finas lineas que forman su estructura y cristales de vision clara. Incluyo un reloj de correa y esfera negra, con movimiento de cuarzo. Para proteger las manos, unos buenos guantes de cuero, son la elección de este look, tienen forro de poliéster y una cremallera en el dorso de la mano. Bueno, que te parece? te gusta el "black look" de esta semana? Sigue pendiente de las actualizaciones semanales de esta sección. Un abrazo Luis.  

 

 

It has always been said that black is the most elegant colors and I'm not one to deny. There have been many great that they always black, Karl Lagerfeld, Giorgio Armani or Coco Chanel. To me personally, it fascinates me and there are many times where I let myself be seduced by this color in stores, though I try to fill my closet more colors. So this week, we start with a "Black look" for #WhatToWear.

The centerpiece is the wrap 100% virgin wool, cross a button closure, neck "V". It has buttons on the sleeves and side vents, to make it more comfortable to wear.

Followers base, a turtleneck sweater, also in wool. The fabric is thick point, ensuring that you always keep you warm. Jeans are a blend of cotton, polyester and elastane, giving it a form that fits perfectly to the body, are skinny cut, and contrasted with the volume of the coat, you will achieve a very modern silhouette.

My favorite piece, are sports boots, these; combine AirMax technology and design, with a fine finish in front. Break the monotony of black and provide a modern, youthful and daring to look air.

The shopping bag is a piece we have repeated throughout the season, it continues with the same color look, has an inside pocket, to easily locate the mobile and the outside is made of cotton with leather appliqué.

Accessories; sunglasses are needed to sunlight, oval, it has some fine lines that form its structure and crystal clear vision. Include a wrist strap and black dial, quartz movement. To protect hands, a good leather gloves are choosing this look, have polyester lining and a zipper on the back of the hand.

Well, do you think? I like the "black look" this week? Remains to weekly updates of this section. A hug Luis.

Winter look by Forever 21

Una de mis visitas obligas en la Ciudad de Mexico, es al centro capitalino, que tiene un de las vistas mas impactantes del Distrito Federal. Llena de contrastes, tiene una combinación de las ruinas prehispánicas, contrastando con los edificios de estilo afrancesado del porfiriato. Esta mezcla aloja, restaurantes, cafés, bares, hoteles y por supuesto tiendas.

Es en el centro, donde uno de los gigantes del "fast fashion", puso su primer tienda del país. Forever 21, caracterizada por su moda accesible y siempre en tendencia, brinda moda joven, fresca, desenfadada, fácil de usar y con precios muy bajos.

Preparándome para ir a hacer una tarde de compras con mi adorada hermana, aquí dejo una selección perfecta para asumir el invierno sin dejarnos la pasta en ello.

Comenzamos por unos jeans negros, rotos, que son una pieza clave de temporada. De corte slim-fit, tienen un efecto desgastado en textura y color, que da a la prenda mucha personalidad. 419MXN



Completamos con una sudadera, en blanco nieve, lisa, con estampado frontal, es muy sencilla, pero práctica para muchos looks, su simpleza la ayuda a ser muy versátil. Esta hecha de algodón. 319MXN



La cazadora de piel sintetica, es una de las prendas con mas estilo de la tienda, es la buscada "biker", en color negro, con cremalleras en los puños y cierre cruzado. Otro "must to have", para todos los bolsillos. 799MNX



Me encantó este gorro cazador, de cuadros en rojo y negro, con ribetes en pelo sintetico y forro polar. Para los que no se han pasado por la peluquería, esto es perfecto para salir por las mañanas. 239MNX



Un toque de humor, en la funda del Iphone, hecha en goma suave, este diseño de Patrick the Star, es divertido y mantiene seguro nuestro dispositivo ante caídas. 119MNX



Qué te parece? Te gustan estas piezas para integrarlas en tus looks diarios? Yo me pasare por la tienda este fin de semana y ya te contare mas detalles! Luis.

 

One of my must-see Mexico City, is the capital's center, which has the most stunning views of Mexico City. Full of contrasts, has a combination of pre-Hispanic ruins, contrasting with French style buildings of Porfirio Diaz. This mixture lodges, restaurants, cafés, bars, shops and of course hotels.
It is in the center, where one of the giants of "fast fashion", put its first store in the country. Forever 21, characterized by its accessible fashion and always in trend, provides young, fresh, casual, easy to use and with very low prices fashion.
I preparing to go to an afternoon of shopping with my beloved sister, here I leave a perfect choice to take the winter without being pasta in it.
We started whit torn black jeans, which are a key part of the season. Slim-fit cut, have a worn in texture and color effect, which gives the garment a lot of personality. 419MXN

We completed with a sweatshirt, white snow, smooth, front print, very simple, but practical for many looks, its simplicity aid to be very versatile. It is made of cotton. 319MXN

La cazadora de piel sintetica, es una de las prendas con mas estilo de la tienda, es la buscada "biker", en color negro, con cremalleras en los puños y cierre cruzado. Otro "must to have", para todos los bolsillos. 799MNX

Loved that hunter hat, checkered red and black, with trim hair and synthetic fleece. For those who have not gone through the salon, this is perfect for going out in the morning. 239MNX

A touch of humor, in the IPhone case, made in soft rubber, this design of the Star Patrick, it's fun and keeps your device safe from falls. 119MNX

How about? These pieces you like to integrate them into your daily looks? I pass by the store this weekend and we'll tell you more details! Luis.

Hay que sacar las parkas!!

Hoy me desperte en México, con frio y pensando en azul, de ahí la inspiración del what to wear de hoy. Una cosa muy particular de la ciudad de México, es el clima; amanece con temperaturas bajas, pero durante el día pueden subir hasta veinte y pocos grados en invierno. Así que lo mejor son los looks con capas, donde puedes ir agregando o descargando piezas, conforme pasa el día. Desde mi casa en tierras aztecas, aquí dejo el #WhatToWear de la semana.

La pieza central; es la parka en azul plomo, uno de mis tonos favoritos de azul. Es de las prendas perfectas para el invierno. Son cómodas y super cálidas. Esta tiene capucha desmontable y borde de pelo sintético. El largo ideal, debe llegar a la altura del muslo.

Mi piezas favorita, la camiseta de mangas largas, en efecto desteñido, grita "no me importa", pero es una prenda con mucha personalidad, que se acopla a muchos estilos, se pude usar sobre o debajo de la camisa y también atada en la cintura.

Completamos con una camisa, en el mismo tono de azul que la parka, tiene botones en los extremos del cuello, que definen su aire casual. Los vaqueros nos salvan el día a día, tienen un ajuste perfecto al cuerpo, con su corte slim fit. Intenta usarlos con un pequeño doblez en las piernas para insinuar el largo de las botas.

Hablemos de calzado; estas, son el mejor ejemplo de cuando vale la pena invertir en unas buenas botas. Busquemos piezas atemporales, de gran calidad. Seamos honestos, siempre necesitaremos unas botas negras en invierno. Están fabricadas en interior y exterior en cuero, con suela sintética. Con sistema de cierre por cordones, punteras redondas y perforaciones para aportarle diseño. Nunca estarán de mas y se les podrás sacar mucho partido.

Esta semana, con accesorios mas discretos. Un reloj perfecto para looks casuales y para el uso intensivo, tiene correa de textil y una esfera opaca sobre una caja en azul metalizado, es simple y funcional. Los amantes del Hi-Tech, no pueden salir sin el Ipad, llévalo con estilo con esta funda en cuero martillado sin aplicaciones.

Bueno, pues como siempre, espero que te guste y que te sirva, un abrazo y btw... ya huele a navidad! Luis.







 

I woke up in Mexico city today, with cold and thinking blue, hence the inspiration of this weak, what to wear  A particular thing of Mexico City, is the climate; dawns with low temperatures during the night and morning,  but during the day you can upload up to twenty and few degrees in winter. So the best idea is, layered looks, you can go adding or removing pieces, as the day progresses. From my home in the Aztec lands, here is the #WhatToWear for this week.

The centerpiece; is the blue lead parka, one of my favorite shades of blue. It´s one of the perfect pieces in winter. They are comfortable and super warm. This has a removable and synthetic fur hood edge. The ideal length, should reach the thigh.

My favorite piece, the shirt long slaves, in faded effect, shouting "do not care", but is a garment with personality, which engages many styles, I could be worn over or under the shirt and tied in waist.

Completed with a shirt in the same shade of blue, it has buttons at the ends of the neck, which define its casual air. Jeans save us everyday, they have a perfect fit to the body, with its slim fit. Try them with a slight bend in your legs to insinuate the length boots.

Let's talk about shoes; these are the best example of, where it is worth investing in good boots. Seek timeless pieces whit great quality. Let's be honest, always we need black boots in winter. They are made of inner and outer in leather, with synthetic sole. Lockable by laces, round toe and drilling to bring some design. They never will be of more and we can take substantially benefit.

This week, with more discreet accessories. A perfect watch for casual looks and for intensive use, has strap made by textile and an opaque sphere on a box in metallic blue, is simple and functional. Lovers of Hi-Tech, can not leave without the Ipad, take it in style with this leather holster without hammering applications.

Well, as always, I hope you like it and serve you, a hug and btw ...star smells as Christmas! Luis.

Diciembre 1.0

Cargado voy con veintitrés kilos de ilusiones, mas diez kilos de regalos y mi bolso de Tommy para llevar el portátil y seguir en contacto. Pero sorprender a mi madre y a la que me a querido siempre como si fuera mi otra madre lo vale. El desvelo y la travesía lo amerita, pero supongo que su cara de sorpresa me motiva y espero que sea justamente esa sorpresa, su mejor regalo de navidad. Al final, para eso está esta época, para hacer feliz a la gente; a través de un detalle, de un regalo, de una llamada, de un abrazo. Es el momento de compartir una cena, de ponernos de gala, de reunirnos. Cierto es, que la navidad no es mas que el pretexto, pero no deja de ser un pretexto muy bonito.

Estoy deseando envolver los regalos y decorar el árbol, pero sobre todo estoy deseando un abrazo de mi madre, escuchar en vivo la risa de mi hermana, y hablar durante horas en Starbucks de las cosas mas triviales y de las mas profundas. Estoy deseando pasear por el centro comercial y ver a la gente y sus vidas pasar. Creo que de esta costumbre, me surgió el analizar lo que llevan puesto quienes pasan frente a mis ojos; no para juzgarlos, si no para entenderlos y escuchar lo que quieren expresar.

Es difícil tener esta vida de prestado, donde dejas a quien quieres una temporada, para estar con otros que también quieres el resto del año. Pero Pangea decidió separarse y a mi lo que me queda es esperar a que la tele transportación de materia, sea una realidad de todos los días. Mientras tanto, aquí voy otro año, como los turrones a casa por Navidad. Quiero ver ya a mi familia y quiero ver a mis amigos; esos que a pesar de no ver en meses, es escucharlos y sentir que solo habían pasado dos días desde la ultima reunión, ponernos al dia y seguir soñando en conquistar el futuro.

Así que desde el avión agradezco a los que se mantienen leyendo, compartiendo y visitando el blog. No quiero limitarme a desear Feliz navidad, prefiero desear para todos, felices momentos y una excelente época, que nos deje llenos de preciosos momentos, de esos que podemos atesorar y que no valen, el precio de un regalo. Disfrutar con los suyos y como siempre, hacerlo con estilo. Luis.

 

I'm carrying with twenty three kilos of illusions, plus ten kilos of gifts and my Tommy´s bag to carry the laptop and keep in touch. But surprise my mother and my second mother is worth it. Wakefulness and the travel warrants, but just imagine her face in surprise, motivates me and I hope just that surprise, be her best Christmas present. In the end, that's the reason for this season, to make people happy; through a detail of a gift, a call, a hug. It's time to share a meal, to be fancy dressed and enjoy toughener  It´s true that Christmas is nothing more than a pretext, but it is still a nice excuse.

I look forward to wrap the gifts and decorate the tree, but mostly I'm looking forward to hug my mother, listen my sister laugh "on live", and talk for hours at Starbucks to the most trivial things and deeper. I look forward to walking through the mall and see people and their lives go. Think of it this way, I came to analyze what they wear those who pass before my eyes; not to judge, but to understand them and hear what they want to express.

It is difficult to have this borrowed life, where you let people who you love for a season, for be with others who also want the rest of the year. But Pangea decided to break away and the only I can do is wait for the teleportation be a fact, a simple reality of every day. Meanwhile, here I go another year, as the "turrones" going home for Christmas. I hooping see my family and I want to see my friends; those who despite not see in months, hear and feel it had only been two days since the last meeting, catch up and keep dreaming of conquering the future.

So, from the plane i want thank those, who keep reading, sharing and visiting the blog. I do not want to limit myself to wish Merry Christmas, I'd rather wish for everyone, happy moments and a great time, that leaves us full of precious moments, those that we cherish and that are not worth the price of a gift. Enjoy your beloved and as always, do it with style. Luis.

Disaronno wears Cavalli

Un año mas Disaronno celebra su conexión con la moda; en esta ocasión, con la influencia del S/S 2015 de Cavalli, llena de pasión, de un espíritu exótico africano y con un print muy animal. Con esta  edición el licor italiano mas popular del mundo, apuesta por ser uno de los regalos ideales para los "fashion lovers".

Disaronno continua con su tradición de colaborar con grandes diseñadores, para vestir su botella y hacerla una pieza iconica y a la vez, apoyar proyectos como Fashion 4 Development y su implicación en temáticas como África, donando parte de las ganancias. 





Para el "launch event" de este año, el sitio elegido fue Groucho, un icónico lugar en Sevilla. Donde se ofreció un catering de opciones ibéricas, Españolas, sushi y mini-cupcakes, y se sirvieron varias de las versiones de coctelería, teniendo como base Disaronno y presentando la creación de "The Disaronno Wears Cavalli Sour", el coctel creado para conmerar este mezcla de mano de su Brand Ambassador de USA y UK, Paul Sevigny y Rod Eslamieh. (para los amantes de la coctelería, aquí os dejo la receta)

45 ml Disaronno
30 ml de jugo de limón
15 ml de jarabe de azúcar
45 ml prosecco
10 guiones angostura

En un vaso mezclador añadir Disaronno, jugo de limón y el jarabe de azúcar. Agitar y colar en un vaso con hielo. Cubrir con prosecco. En la superficie, 10 toques de amargo de angostura. Decorar con una rodaja de naranja.



 

One more time, Disaronno celebrates its connection to fashion; this time, with the influence of the S / S 2015 Cavalli, full of passion, an exotic African spirit and very animal print. With this edition the most popular Italian liqueur in the world, is committed to be one of the ideal gifts for "fashion lovers".

Disaronno continues its tradition of collaborating with top designers to dress your bottle and make an iconic piece and simultaneously support projects like Fashion 4 Development and its involvement in areas such as Africa, donating part of the profits.

For the "launch event" this year, the site chosen was Groucho, an iconic place in Seville. Where he offered a catering Iberian, Spanish, and mini-cupcakes sushi options, and several versions of cocktails are served, having as basis Disaronno creating and presenting "The Disaronno Wears Cavalli Sour" cocktail created for this conmerar hand mix their Brand Ambassador of USA and UK, Paul Sevigny and Rod Eslamieh. (for lovers of cocktails, here I leave the recipe)

45 ml Disaronno
30 ml lemon juice
15 ml sugar syrup
45 ml prosecco
10 dashes angostura bitters

In a mixing glass add Disaronno, lemon juice and sugar syrup. Shake and strain into a glass with ice. Top with prosecco. Float 10 dashes of angostura bitters. Garnish with an orange slice.

Enfundado en gris y sin frío

Superado el estrés del Black Friday y el ciber Monday, llega la calma relativa hasta dar rienda suelta a las compras navideñas. Pero mientras eso sucede he preparado un look con mi prenda favorita. Se que lo he comentado antes, pero tengo un serio problema con los abrigos, "me vuelven loco". Esta semana enfundado en gris y sin frío esta listo el #WhatToWear.

La pieza central; es el abrigo de abotonadura oculta, tiene el interior forrado y una abertura en la parte trasera, cuello de solapa y bolsillos laterales. Es una magnifica combinación entre estructura, estilo y funcionalidad. Tiene una excelente combinación de fibras que lo hace ideal para esta temporada.

Mis piezas favoritas; son las botas chelsea, que integran la elegancia de su estilo con un toque discreto de camuflaje en el elástico. Mi segundo favorito, la funda para portátil en gris perla, tiene amplio espacio en interior, con bolsillos organizadores, fabricado en poliuretano, es una pieza muy atractiva a la vista.

El jersey; de corte actual, se ajusta bien al cuerpo, tiene cuello "V" y contraste en cuello y puños, fabricado en poliéster y algodón. Los pantalones jaspeados, están hechos en poliéster, perfectos para combatir el frío y dar textura al look, son de corte recto. La camisa blanca, nos vuelve a salvar la vida, es de algodón, con puños regulares.

Los accesorios; un magnifico reloj, con cristal mineral, en acero inoxidable, con dial en negro y movimiento de cuarzo japonés, (Papá Noel, me prometio uno este año). Nada cerraría mejor este outfit que unos buenos guantes de cuero negro, un básico de temporada, son muy útiles y siempre elegantes.

Que te parece? Me encantará saber cuales son tus piezas favoritas. Un abrazo, Luis.







 

Overcome the stress of Black Friday and Cyber ​​Monday, comes the calm relative to unleash holiday shopping. But as it happens I have prepared a look with my favorite garment. I know I've said before, but I have a serious problem with the coats, "me crazy". This week dressed in gray and the cold is ready #WhatToWear.

The centerpiece; is hidden breasted coat, the inside is lined an opening in the back, neck flap and side pockets. It is a wonderful combination of structure, style and functionality. It has an excellent combination of fibers which makes it ideal for this season.

My favorite pieces; chelsea are the boots, which make up the elegance of his style with a discreet touch of camouflage in the spring. My second favorite, the laptop sleeve pearl gray, has ample space inside, organizer pockets, made of polyurethane, is very appealing to the eye piece.

Jersey; current cut, it fits well to the body, has neck "V" and contrasting collar and cuffs, made of polyester and cotton. The marbled trousers are made of polyester, perfect to combat the cold and give texture to the look are straight cut. White shirt, returns us to save life, is cotton, with regular cuffs.

Accessories; a magnificent clock with mineral glass, stainless steel with black dial and Japanese quartz movement, (Santa Claus, promised me one this year). Nothing better shut this outfit that good black leather gloves, a staple of the season, are very helpful and always elegant.

How about? I'd love to know what are your favorite pieces!!. A hug, Luis.

Viva el otoño!

Se nos acaba el otoño y cada vez la temperatura baja mas y mas, estamos a la espera del #BlackFriday, y solo puedo pedir "!tranquilidad a las masas¡". Comparar es una de nuestras mejores armas hoy en día, son varios los comercios que venden los mismos productos, así que no esta de mas echar un vistazo en mas de una tienda, antes de comprar. Estar pendientes de las ofertas por internet es otra recomendación y por favor no atacar a nadie en las tiendas pls!!! Por pronto y con retraso, he aquí el #WhatToWear de la semana. 

La pieza central, el jersey de cuello redondo, mezcla el color gris de base, mas rayas verticales en blanco, mas un estampado en colores militares de formas asimétricas. Es de las piezas, con las que definitivamente no pasas desapercibido, esta hecho en algodón.

Los pantalones, son un básico perfecto para tener el armario, son fáciles de combinar con muchos looks  y crear mas estilos. Es de algodón y elastano en menor porcentaje, de corte straight. La cazadora; aporta un toque desenfadado, es acolchada, perfecta para estos días, en verde olivo, con cremallera frontal.

Mi pieza favorita; las gafas de madera natura de Pyrus, este estilo de gafas, lleva un tiempo en el mercado, pero el otoño me parece la mejor época para convivir con este material. Las patillas son flexibles, así que se ajustan a todas las caras y vienen en un simpático bolsillo ecológico. 

El calzado; unos botines deportivos en color marrón, completan este look despreocupado y juvenil. Esta fabricados en interior y exterior en cuero, con la suela de goma, tienen un estilo inconfundible sin ser los botines que lleva todo el mundo. De accesorios; una gorra de visera plana en color arena y un reloj de uso diario, con correa de cuero y sistema analógico. 

Bueno, pues espero que os guste y que como siempre os ayude en esos días que no sabes que ponerte. Luis.







 

 

We are running increasingly fall and the temperature drops more and more, we are waiting for the #BlackFriday, and I can only ask "! Reassurance to masas¡". Compare is one of our best weapons today, there are several stores that sell the same products, so It is worth taking a look at more than one store before buying. Be aware of online offers is another recommendation and please do not attack anyone in the shops pls !!! For early and late, here's #WhatToWear week.

The centerpiece, the round neck sweater, gray mix base, more vertical white stripes, plus a stamped military colors of asymmetrical shapes. It is of the pieces, which definitely do not pass unnoticed, is made of cotton.

The pants are a perfect base to have the closet, they are easily combined with many looks and styles to create more. It is made of cotton and elastane lower percentage, straight cut. The hunter; provides a casual touch, is padded, perfect for these days, olive green, with front zipper.

My favorite piece; Wood glasses Pyrus nature of this style of glasses, takes time on the market, but the fall seems to me the best time to live with this material. The pins are flexible and that fit all faces and come in environmentally friendly pocket.

Footwear; some sports boots in brown complete this carefree and youthful look. This made inside and outside in leather, with rubber soles, have an unmistakable style boots without leading worldwide. Accessories; flat visor cap in sand color and a watch for everyday use, with leather strap and analog system.

Well, I hope you enjoy it and as always will help in those days we did not know what to wear. Luis.

 

Una tarde de compras

Una vez superada la incidencia técnica y recibido el golpe en mi TDC, aquí estamos de nuevo.

Cierto es que me siento muy cómodo en un centro comercial, que le vamos a hacer? Y cierto es que me gusta pasear al aire libre, cuando pasas de tienda en tienda y de vez en cuando cae un café o un vino. Ya pregunté y no tengo adicción a las compras, simplemente, es una actividad de la que disfruto mucho, pero juro por todos los santos que no robo, ni hago nada impropio para comprar, y que jamás he cogido algo de una tienda sin pagarlo (aunque ganas no me han faltado), así que con esto, descartamos una compulsión por comprar.

Este año me he regalado por mi cumpleaños, esta cartera de mano, yo se que muchos sois reacios a este concepto. Pero creerme, es una manera magnifica de tener todo a mano. Estaba a la caza y captura de unas chelsea y cayeron el mes pasado también como auto-regalo.

Chaqueta / Jacket … BSK

Vaqueros / Jeans … BSK

Sudadera / sweatshirt … QUARRY

Botas / Chelsea boots … ASOS

Cartera de mano / handbag … Adolfo Domínguez

Once the technical problem and received the blow in my TDC, we are here again.

It is true that I feel very comfortable in a mall, we're going to do? And truth is that I like to walk outdoors, when you go from store to store and occasionally a coffee or wine falls. I already asked and I have shopping addiction simply is an activity that I enjoy, but I swear by all the saints who do not steal, I did not do anything improper to buy, and I've never taken something from a store without paying for it (although there have been wanting me), so with this rule a compulsion to buy.

This year I have given for my birthday, this handbag, I know that many are reluctant to this item. But believe me, it is a wonderful way to have everything at hand. It was on a hunt for Chelsea and also fell last month as self-gift.

 

Y que pasa de noche?

Yo es que soy de la opinion, de que de deberíamos invernar como los osos, será por que soy de tierras un poco mas cálidas y pensar en el frío me pone en modo "mantita", casi de manera automática. El punto es que de noche, y me refiero a "noche" cuando la fiesta se a terminado y estamos en cama, que pijama elegimos? algunos, los mas osados duermen en traje de Adan, pero estamos otros, que buscamos los calcetines canadienses para no morir en el intento. Lo que os puedo garantizar es que incluso bajo las sabanas se puede estar cómodo en "homewear" sin utilizar el pijama de tu abuelo.

Esta semana, hablamos de YAMAMAY, que surge de un proyecto familiar en Italia, con el claro objetivo de entrar en el alma de sus consumidores y hacerlos vivir una experiencia de compra donde convive la relación calidad-precio en sus prendas.

La primer opción; pantalón-camiseta, tiene lineas amplias, lo que nos da mucho margen de movimiento, la parte inferior tiene cuadros muy pequeños y ajuste elástico en cintura y tobillos. La parte superior, tiene un divertido mensaje en el pecho. 39.99€



Para quienes son amantes del militar print, esta sera su elección. Con un aire mas joven y divertido, esta fabricado en algodón, es suave al tacto y tiene contraste en los tobillos. 29.99€



Complementa el look con unas zapatillas a juego, también en estampado militar, que consienten tus pies, con un suave tejido interior. Tiene sujeción a la orilla del pie y cintila para calzártelos con comodidad. 16.99€



Todo dandy, requiere un batín de andar por casa, perfecta para estar por casa, sin perder la elegancia, tiene un cinturón de lazo y esta hecha en el interior de lana, para mantenerte cálido y polyester en el exterior. 29.99€



Así que no hay pretexto para estar en casa o en la cama, con las camisetas que ya no te gustan, y si mama o tu pareja esta pensando en regalarte un pijama en reyes, ya sabes donde buscar, Luis.

 

It is that I am of the opinion that in winter should like bears, is because I'm a little warmer land and think about the cold puts me in "blanket" mode, almost automatically. The point is that at night, and I mean "night" when the party is over and we're in bed, you choose pajamas? Some of the more daring outfit sleeping in Adan, but others are looking for socks Canadians not die trying. What I can guarantee is that even under the sheets can be comfortable in "homewear" without using your grandfather's pajamas.

This week, we talk about YAMAMAY, arising from a family project in Italy, with the clear objective to enter the soul of their customers and make them live a shopping experience where lives the value in your clothes.

The first option; trousers-shirt, has broad lines, which gives us much room for movement, the bottom has very small tables and elastic adjustment in waist and ankles. The top has a funny message on his chest. € 39.99

For those who are lovers of military print, this will be your choice. With a younger and amusement, it is made of cotton, soft to the touch and has contrast ankles. € 29.99

Complement the look with matching slippers, also in military pattern consenting your feet with a soft inner tissue. It is subject to the edge of the foot and calzártelos cintila for comfort. € 16.99

All dandy, requires a homespun robe, perfect for around the house, without losing the elegance, has a belt loop and inside is made of wool, polyester to keep you warm and abroad. € 29.99

So there is no excuse to be at home or in bed, with t-shirts that no longer enjoy, and if mom or your partner give you this in mind pajamas kings, you know where to look, Luis.

Una chaqueta de cuero

En estos dias de entretiempo, una cazadora de cuero es magnifica, para combinar estilo y abrigo, sin ser demasiado. Llevamos ya un tiempo viendo chaquetas de estilo biker, cada vez son mas sofisticadas y se están consolidado como un aliado perfecto para completar el armario. Son geniales con vaqueros, pantalones finos y los mas atrevidos las han probado con joggers y pantalones de deporte, aunque ese en particular, no es mi estilo. Así que esta semana dejo un look basado en esta pieza, espero que os guste el #WhatToWear de hoy.

Evidentemente la pieza central, es la chaqueta en marrón, esta es un capricho, que no esta al alcance de todos los bolsillos, esta hecha 100% en cuero, tiene ajuste con correas en los costados, cuello de solapa y cremalleras en los puños. De cuidado diseño y fabricación italiana, es una pieza fantástica.

La capa interior, es un jersey de punto de acabado suave, con cuello redondo, en gris pálido, con ajuste en puños y cintura. Los pantalones, tienen un estilo desestructurado, de corte cómodo y amplio, con pliegues en las rodillas y sistema de cierre de botones.

Mis favoritos; son los mocasines, fabricados en interior y exterior en cuero, también son de origen italiano. Este es el tipo de calzado, para el que no quiere pasar desapercibido. Los pinchos en color naranja brillante, contrastan con el cuero marrón y su clásica estructura.

De accesorios; una funda para el Ipad, en cuero con estampado 3D. Pulsera con hebilla y aplicación de logotipo, perfecta para el otoño y los amantes de los grandes diseñadores. La junto con otro brazalete, este de cierre con gancho, fabricado en latón. Por ultimo, un aporte de color, un gorro de lana virgen, es cómodo y cálido. 

Listos para una nueva semana? espero que la llenen de estilo, Luis.







 

In these days of halftime, a leather jacket is superb, combining style and warm without being too. We already saw one biker style jackets time, they are becoming more sophisticated and are being consolidated as a perfect partner to complete the wardrobe. They are great with jeans, thin pants and the more daring have proved with joggers and sweatpants, but that in particular, is not my style. So this week let a look based on this piece, I hope you like the #WhatToWear today.

Obviously, the centerpiece is the jacket in brown, this is a fad, that is not accessible to all budgets, is made 100% leather, has adjustable straps on the sides, neck flap and zippers on the cuffs. Well designed and made in Italy, it is a fantastic piece.

The inner layer is a soft jersey knit finish, round neck, pale gray, adjustable cuffs and waistband. The pants have an unstructured style, comfortable and relaxed cut, with pleats on knee and button closure system.

My favourite; moccasins are manufactured in leather inside and outside, they are also of Italian origin. This is the kind of shoes for those who will not go unnoticed. The spikes in bright orange with brown leather hire and classic structure.

Accessories; a cover for the iPad, 3D printed leather. Bracelet with buckle and logo application, perfect for fall and lovers of the great designers. Along with the other cuff, closing the hook, made of brass. Finally, a contribution of color, a cap of wool, comfortable and warm.

Ready for a new week? I hope the fill style, Luis.

Cuando las hojas caen

Mi abuelo fue un soñador, un día despertó queriendo ser fotógrafo y salió a la calle, se compró una cámara instantánea, sacó una licencia y comenzó a hacer fotos, pero el sueño se esfumo. Siempre siguió su corazón, si quería viajar buscaba una maleta y cuatro cosas que cupieran ella, cogía el primer autobús y se iba a visitar otras tierras, a despertar en otras ciudades. Aquí sigue esa cámara, como la bandera de "Don Luis".

Cuando las hojas caen, es un momento perfecto para salir a dar un paseo, a recordar a soñar. Con otro regalo de cumpleaños, un bolso perfecto para esta temporada.

 

Jersey / Jersey ... Leftie´s

Pantalones / Trousers ... Zara

Botas / Boots ... Benetton

Bolso de trabajo / Men bag ... Adolfo Dominguez

Reloj / Watch ... Calvin Klein

Pulseras / Bracelets ... Made by me

 

My grandfather was a dreamer, one day woke up wanting to be a photographer and went out, bought a snapshot camera, took out a license and began to take pictures, but the dream faded. He always followed his heart, if he was looking for a travel bag and four things that would fit her, took the first bus and went to visit other lands, to wake up in other cities. Here follows the camera, as the banner of "Don Luis".
When the leaves fall, it is a perfect place to go for a walk, remember to dream time. With another birthday, a perfect bag for this season.

 





 

 

 

 

Bulldog men skincare

Han sido varias la veces que me decís que participar con video es una de las asignaturas pendientes del blog, me he armado de valor (mas o menos) y he preparado este post para hablarles de Bulldog Skincare for men, en especial de su crema protectora hidratante. 

Es una crema de fácil uso, que integra protección solar FPS15, que protege la piel de los rayos UV, aporta hidratación mediante su mezcla de nueve aceites esenciales, te verde y aloe vera. Proporciona hidratación a la vez que mejora la apariencia y el tacto, ademas de no haber sido testada en animales, ni contener conservantes artificiales. 

Bulldog, tiene una linea complete de cuidado, que incluye también, hidratante anti-edad, hidratante sensitiva, hidratante original, limpiador original, gel de afeitado, bálsamo after-shave, eye roll-on y desodorante. Están disponibles en tiendas de prestigio El Corte Inglés, Carrefour Planet, Bodybell, Juteco y Eroski a un super precio.





 

https://www.youtube.com/watch?v=AM2I9ALo3Rc&feature=em-upload_owner

There have been several the times you say me to be involved with video is one of the unfinished blog, I steeled (more or less) and I prepared this post to talk Bulldog Skincare for men, especially your sunscreen moisturizing.

It is a cream easy to use, which includes SPF 15 sunscreen that protects the skin from UV rays, provides hydration by mixing nine essential oils, green tea and aloe vera. It provides moisture while improving the look and feel, besides not being tested on animals and whitout artificial preservatives.

Bulldog has a complete line of care, which also includes anti-aging moisturizer, moisturizer sensitive, moisturizing original, original cleanser, shave gel, after-shave balm, eye and roll-on deodorant. They are available in shops prestigious El Corte Ingles, Carrefour Planet, Bodybell, Juteco and Eroski at a super price.

Mas opciones de camel

En otro post, hable sobre el camel para esta temporada, todos fueron piezas de abrigo, mas bien largos, pero esta quienes prefieren las chaquetas cortas, de echo si tu altura no es tanta, son una mejor opción. Pensando en todos los gustos, aquí dejo el #WhatToWear de esta semana. 

La pieza central la cazadora que es 100% piel, mezcla cuero en las mangas y ante en el cuerpo, tiene cierre frontal de cremallera y es perfecta para el día a día y para salir de noche. Es una pieza de moda por el color y el corte, pero de buena calidad y materiales neutros que le darán una larga vida. El ajuste en puños es por puño de punto.

Mis favoritos son los pantalones, fabricados en lana y algodón, el print de "pata de gallo", los hace únicos y espectaculares. Tienen buen ajuste al cuerpo sin ser demasiado entallados.

Para contrastar los detalles de los pantalones y la cazadora, una camisa blanca, sirve para neutralizar el resto. Hemos hablado muchas veces de la importancia de la camisa blanca, así que cuidar siempre que puños y cuellos estén impolutos.

El calzado; son unas botas cortas, en nobuk, en marron tostado, con cuela de goma y cordones en naranja, contrastando con el color del zapato. (Un tip, cambiando el color de los cordones, tendrás unos zapatos nuevos, con otro estilo, intenta unos en marrón como el nobuk para un estilo mas discreto).

De accesorios; gafas cuadradas en carey, son una buena elección para caras cuadras y angulosas. El reloj repite material en la correa, es de piel y su diseño integra un brazalete debajo de la caja. Y para cerrar y hacer notar que esta temporada se lleva el cuero, la piel y sus derivados, el brazalete esta fabricado en cuero, con efecto envejecido, tiene cierre de presión y se ajusta en dos posiciones.

Pues con esto seguimos la moda camel, si no sabes que ponerte, llénate de inspiración, espero que te guste, Luis.







 

In another post, discuss the camel for this season, all parts were warm, rather long, but this who prefer short jackets, in fact if your height is not so, they are a better option. Thinking about everyone, here I leave the #WhatToWear this week.

The centerpiece of the jacket is 100% leather, mixing leather and suede sleeves body has front zipper and is perfect for day and for night. It is a piece of fashionable color and cut, but good quality and neutral materials that will give you a long life. The trim in cuffs is knit wrist.

My favorites are the pants, made of wool and cotton, the print of "crow's feet" makes them unique and spectacular. They have good body fit without being too notched.

To contrast the details of the pants and jacket, a white shirt, it serves to neutralize the rest. We have spoken many times about the importance of the white shirt, so I always look to cuffs and collars are spotless.

Footwear; are a short boots, nubuck, roasted brown, with laces and rubber strained orange, contrasting with the color of the shoe. (A tip, changing the color of the laces, have some new shoes, another style, try a brown as nubuck for a more discreet style).

Accessories; tortoiseshell square glasses are a good choice for blocks and angular faces. The watch strap repeats material is skin and design integrates a bracelet under the box. And to close and note that this season leather, fur and its derivatives is carried, the bracelet is made of leather with aged effect, snap closure is set to two positions.

Well with this we follow the camel fashion, if you know not to get, fill yourself with inspiration, hope you like it, Luis.

Noviembre 1.0

Hay pequeños detalles de la vida diaria que no sabemos apreciar; una sonrisa, un abrazo, unas palabras de aliento. El triunfo, sobre las pequeñas grandes batallas. Creo que puedo decir, que soy un guerrero 2.0, de nueva generación, que ha vencido miedos, que ha conquistado reinos, derribado muros y todo esto con el iphone en la mano, con el cabello impoluto, sin corcel como compañero, pero con muchos pares de zapatos.

Soy un guerrero de nueva generación; ya no matamos dragones, pero siempre estoy dispuesto a escuchar y a poner mi hombro si hace falta. No llevo espada en la mano, pero tengo una lengua que corta con precisión y una mirada que ha hechizado mas de una vez. Mi armadura se ajusta a las tendencias y a las temporadas y es resistente a los enemigos.

Pero como todo caballero, que tiene siempre a un sacho a lado, aunque en mi caso son varios, debo decir que voy muy bien escoltado y es muy reconfortante saber que cuentas con gene, que aunque no entienda que pagar por un jersey mas de cien euros tiene un por que, te sigan queriendo. Gente que con dos besos, de esos que truenan y con dos palmadas en la espalda, te da las gracias y la vez te confirma que todo estará bien. Amigos que están cerca y que están lejos y que ya no están, amigos que encuentras y amigos que recuperas. 

Soy un guerrero del siglo veintiuno, que lucha hasta consigo mismo, del que no harán cantos los juglares, pero que escribe este blog. Que se da cuentas de esos triunfos y del éxito en esas pequeñas batallas. Soy un guerrero que ha sobrevivido y que aun con un gin tonic en la mano sigue bailando, sin quitarse la pajarita,   pero que a esta edad se va dando cuenta de las cosas que son realmente importantes y que a su modo, se ha vuelto un triunfador, Luis.

 

There are small details of daily life that we appreciate; a smile, a hug, a word of encouragement. The win, on the large and small battles. I think I can say that I am a warrior 2.0, new generation that has overcome fears, that conquered kingdoms, toppled walls and all this with the cases in hand, with immaculate hair, no charger as a companion, but with many pairs of shoes.

I am a warrior of new generation; We not kill dragons, but I'm always willing to listen and put my shoulder if necessary. I do not take sword in hand, but I have a tongue that cuts with precision and a look that has charmed more than once. My armor is adjusted to trends and seasons and is resistant to the enemy.

But as gentleman, who always has a sacho by side, but in my case there are several, I must say I'm very well escorted and it is very comforting to know that accounts gene, although understand that not paying for a sweater over a hundred Euro has that, you still want to. People with two kisses, those thundering and two pats on the back, thanks you once confirmed and you all will be well. Friends who are near and who are far away and they are gone, you find friends and family that you retrieve.

I am a warrior of the twenty-first century, struggling to himself, the songs will not minstrels, but writing this blog. Given accounts of those wins and success in those little battles. I am a warrior who has survived and even with a gin and tonic in hand still dancing, still wearing bow tie, but at this age it is realizing the things that are really important and that in its own way, has become a winner, Luis.

Un black look para otoño

Ya he comentado antes que el color negro es uno de mis favoritos, tengo una gran debilidad por vestir este color, aunque me fascinan los colores brillantes y el azul. Pero el negro, siempre ha sido un sinónimo de elegancia, le sienta bien a todo el mundo y estiliza siempre. Vamos, que soy muy fan del negro, por eso esta semana el #WhatToWear se viste de oscuro.

La pieza central; el abrigo corto, cruzado, de solapa ancha. Mezcla poliester y viscosa en el cuerpo, con mangas de efecto cuero en poliuretano. Tiene bolsillo exteriores en los costados y detalles en los codos y puños de las mangas. Perfecto para estos días otoñales y la entrada del invierno. Al ser monocromático es útil con muchos otros looks.

Complementa con una camiseta en color blanco de estampado frontal y cuello redondo. Continuando con la tendencia slim fit, los jeans son de efecto "black used", que aportan mucha personalidad a estos pantalones. Se ajustan muy bien al cuerpo.

Mi pieza favorita, las chelsea negras, están hechas en Italia, con cuero de primera calidad, en interior y exterior. Es el calzado que mas veremos esta temporada, son elegantes y versátiles. Tienen una personalidad indie-britanica que me deja con la boca abierta.

Los complementos para este look, son un organizador, para ordenar tarjetas de crédito, espacio para el móvil y dinero, todo en un fino diseño, fabricado en cuero de ternera, con cremallera que cierra el compartimiento principal. Un bolígrafo es un detalle que muchos olvidamos, pero nunca sabes a quien tendrás que darle el numero de teléfono, tiene cristales plateado y el repuesto de tinta es fácil de cambiar.

De accesorios; un reloj discreto con correas de cuero negro, es perfecto para este look, de pantalla analógica y caja de acero inoxidable. El brazalete es un juego de acero inoxidable, cuero trenzado y cristales, que dan origen a una pieza muy contemporánea y masculina, una joya discreta y fácil de llevar.

Que te parece la propuesta de esta semana? y tu ya sabes que ponerte? Luis.







 

I mentioned before that the black color is one of my favorites, I have a great weakness for wearing this color, but I am fascinated by bright colors and blue. But black has always been synonymous with elegance, will everyone feel good and always stylized. Come on, I'm a big fan of black, so this week #WhatToWear wears dark.

The centerpiece; short coat crossed, wide lapels. Polyester and viscose blend in the body with leather sleeves effect on polyurethane. It has outer pocket on the sides and details on the elbows and cuffs of the sleeves. Perfect for these autumn days and the beginning of winter. When monochrome is useful with many other looks.

Complemented by in white shirt front print and crew neck. Continuing the trend slim fit, the jeans are in effect "used black", they bring a lot of personality to these pants. They fit very well to the body.

My favorite piece, black chelsea, are made in Italy, with premium leather, interior and exterior. It is the shoe that will see more this season, elegant and versatile. They have an indie-British personality that leaves me with open mouth.

The accessories for this look are an organizer, to order credit cards, mobile space and money, all in a slim design, made of cow leather, zippered main compartment closes. A pen is a detail many forget, but you never know whom you'll have to give him the phone number, has crystals and silver ink refill is easy to change.

Accessories; a discreet watch with black leather strap, is perfect for this look, analog display and stainless steel. The bracelet is a set of stainless steel, braided leather and crystals, giving rise to a very contemporary and masculine piece, a gem discreet and easy to carry.

How about the proposal this week? and you already know what to wear? Luis.

 

 

Chaleco nuevo para otoño

Este mes ha costado mucho actualizar esta sección y me estoy planteando la real necesidad de comprar una cámara para mejorar la calidad de las fotos, pero mientras eso sucede llego el momento de sacar mis botas de pinchos y este chaleco nuevo que  Angelblah y Maria, me han regalado por mi cumpleaños.

Cierto es que un chaleco, es de esas cosas que son super practicas, dan calor sin quitarte movilidad. También gracias Reme, por la pulsera de clavo, me ha encantado.

Jersey / Jersey ... Benetton 

Chaleco / Waistcoat ... Zara

Vaqueros / Jeans ... BSK

Botas / Boots ... Capa de Ozono

Anillo / Ring ... ASOS

Pulsera clavo / Nail wristband ... Tienda local

Pulsera bolas y calavera / Skull and bolls wristband ... Mabe by me

This month has been very difficult to update this section and I'm considering the real need to buy a camera to improve the quality of the photos, but until that happens it's time to get my spiked boots and this new vest Angelblah and Maria, me they have given for my birthday.

Indeed, a vest, is one of those things that are super practical, give heat without removing mobility. Reme thanks also for nail bracelet, I loved it.

Llega el otoño y la moda camel a Zara

Por si no te has enterado, el camel es el color de este otoño-invierno; en particular creo que es muy carente de brillo, pero en esta temporada se le ha sacado mucho partido a todos sus tonos y se vuelve mas elegante, fácil de usar y juega perfectamente con otros colores. He preparado una selección de tres piezas de ZARA, que te vendan perfectas arrasar en el cierre de año.

La primera, es una gabardina, de corte al mas puro estilo ingles, es una de las piezas que deben de formar nuestro fondo de armario, son útiles sobre todo en otoño y primavera, muy útiles al empezar las lluvias. Con zapatos adquieren un toque elegante y con deportivas y jeans un look desenfadado. 79.95€

[gallery columns="2" size="full" ids="1956,1957"]

Mi favorito, (por que ya he mencionado antes que tengo un problema con estas piezas) es este abrigo, fabricado en lana y poliamida, con dos botones frontales, excelente para abrigarnos en los días de oficina y o para salidas, tiene un aire sofisticado y conjunta perfecto con tonos de marrón, gris, blanco y negro. 119€

[gallery columns="2" size="full" ids="1960,1958"]

Cerramos con una parka coreana, de cola de pingüino, con cremallera frontal y capucha, con relleno de poliester, te garantiza mantenerte con una sensación cálida aun en climas fríos. Es la pieza favorita de los mas informales y de los que buscan un look sin muchas pretensiones. 89.95 €

[gallery size="full" columns="2" ids="1961,1962"]

Que te parece la selección? estas listo para recibir el otoño? Te apuntas a la moda camel? Un abrazo, Luis.

 

 

In case you have not heard, the camel is the color of this autumn-winter; in particular I think it's very lackluster, but this season has brought him a lot out of all their tones and becomes more elegant, easy to use and plays well with other colors. I have prepared a selection of three pieces of ZARA, you sell perfect sweep the end of the year.

The first is a trench coat, cutting the purest English style, is one of the pieces that must be our wardrobe are useful especially in autumn and spring, very useful when the rains start. Shoes acquire an elegant and sporting touch and a casual jeans look. € 79.95

My favorite (as I mentioned before that I have a problem with these parts) is this coat, made of wool and polyamide, with excellent two front buttons to shelter in the days of office I for outings, has a sophisticated and joint air perfect with shades of brown, gray, white and black. € 119

We close with a Korean parka penguin tail, front zipper and hood, filled with polyester, ensures you stay with a warm feeling even in cold climates. A favorite part of the most informal and seeking a look unpretentious. € 89.95

What you think about this selection? Are you ready for autumn?Do you enjoy camel fashion? As always, a hug, Luis.

Estampado militar

Hace unos dias, me decían que las prendas de estampado militar eran mas bien feas, aunque yo creo que aquí el detalle radica en saber como utilizarlas, con que piezas mezclarlas y como llevarlas sin parecer que saldremos de cacería. Así que aprovechando las lluvias que han llegado en otoño, aquí dejo un look atrevido que seguro te gustara, el #WhatToWear de la semana, es a prueba de agua.

Tengo dos piezas favoritas en este look, el cardigan en color verde militar que da sintonía a la pieza exterior y las capas interiores. Tiene tejido de punto ligero y unos botones que continúan hasta la parte superior del cuello. La segunda, el neceser en piel, de color negro, las carteras de mano, son un "must to" de la temporada y son de lo mas útiles para no llevar los bolsillos cargados.

Evidentemente, la pieza central; es la cazadora de "military print", con hombros en contraste, en color amarillo. Mi preferencia, seria llevarla abierta, de la manera mas despreocupada posible, para enfrentar la sobriedad de las capas interiores. Es de polyester y tiene relleno cálido.

Para dar una base de color solido, ante los colores de la cazadora, pantalon y camisa en "total black", que aportan sobriedad a este estilo. La pajarita en amarillo, recuerda los hombros de la cazadora y resalta sobre el negro y el cardigan.

El calzado, para recibir las lluvias, nada mejor que unas botas para mantener los pies a salvo y suela de goma para evitar deslices. Son de caña media y puntera redonda.

De accesorios;  el paraguas es algo que aunque siempre pierdo, se vuelve un objeto diario en estos días, este tine un buen diseño y un excelente tamaño para poder guardarlo sin que estorbe. El reloj tiene una caja de acero inoxidable con una correa de goma, que le aporta un aire mas despreocupado, el dial es en color amarillo. Los undies, son negros con abertura frontal y fabricados en algodón.

Que te parece el look de esta semana?  Estas listo para recibir las lluvias? te apuntas al military print? un abrazo y que la semana vaya bien, Luis!







 

A few days ago, I said that military garments were printed rather ugly, but I think this detail is knowing how to use, with pieces that mix as we will take them without seeming to hunt. So taking advantage of rains that have come in autumn, here is a look that dared sure you liked the #WhatToWear week, is waterproof.

I have two favorite pieces in this look, the cardigan in military green color that gives harmony to the outer part and the inner layers. Lightweight fabric has few buttons and continue to the top of the neck. The second, the vanity in skin, black color, the handbags are a "must to" season and are the most useful for not carrying loaded pockets.

Obviously, the centerpiece; the jacket is "military print", in contrast with shoulders in yellow. My preference would bring open, in the most casual way possible to deal with the sobriety of the inner layers. It is and has warm polyester padding.

To provide a solid base color to the colors of the jacket, pants and shirt on "total black", they bring sobriety to this style. Bow tie yellow, recalls the shoulders of his jacket and highlights on the black and cardigan.

Footwear, for rain, nothing like boots to keep your feet safe and rubber sole to prevent slippage. They are half-round and round toe.

Accessories; umbrella is something that although I always lose, it becomes an everyday object into these days, this tine good design and excellent size to save without clutter. The watch has a stainless steel with a rubber strap, which gives it a more casually, the dial is yellow. The undies are black with front opening and manufactured cotton.

How about the look of this week? Are you ready for the rain? you join the military print? a hug and a week goes well, Luis!