Con ganas de primavera

Ya te lo he dicho antes, no veo la hora de que la primavera termine de arrancar, estos días soleados y el cambio de hora, me ha venido genial, ahora solo quiero pensar en colores y en tomar algo fresquito en la calle. Esta semana, prepare para ti un #WhatToWear que es una declaración total a la nueva temporada!

La pieza central, es una camiseta llena de colores, formas y diseño, me gusto por que me recuerda los suelos hidráulicos que están de moda, pero saturada de color. Esta fabricada en algodón y es de cuello redondo. Una pieza perfecta para salir a una terraza a por un coctel.

Para neutralizar un poco el derroche de colores de la camiseta, un pantalón corto en color beige, es perfecto, lo podrás usar con otros looks y le sacaras mucho partido esta temporada, tienen un corte muy fácil de usar. También es de algodón y esta disponible en otros colores. 

Los boxers, son lisos sencillos y elegantes, en blanco son perfectos para este look, son ultra-comodos por su mezcla de algodón modal y pima. 

Mis favoritos, unos castellanos; son perfectos para esta temporada, estoy a la caza y captura de unos, pero los quiero en un color mas vibrante. Este magnifico par viene en negro, son de cuero con efecto lacado, punta redondo de goma y tacos cuadrado. Perfectos para pantalones cortos, chinos, vaqueros y pantalones finos.

De accesorios; un juego de anillos, están fabricados en latón y aportan un aire nuevo a tus manos, puedes usarlos juntos, un par de ellos o uno solo y calvez regalar alguno "yo to you". Unas gafas ed sol esto "wayde", vienen perfectas para comenzar a disfrutar del sol. Una pulsera que integra una brújula me pareció un detalle simpatico para los exploradores, esta conjunta un elegante diseño de acero y goma. La segunda pulsera es cuero cocido, en color azul, con pieza decorativa en acero. 

Por ultimo, un bolso shopper será un perfecto compañero para llevar todo a mano sin perder el estilo. Es de una de mis marcas favoritas y esta fabricado en cuero. Tiene cremallera superior, compartimientos interiores y el logo grabado en el frontal.

Que te parece el look de esta semana? Tienes tantas ganas de primavera como yo? Un abrazo, Luis.

 

And you what I said before, I see the time for the spring to finish booting, these sunny days and the time change, it has been great to me, now I just want to think about colors and make something cool in the street. This week, prepare for thee an #WhatToWear which is a full statement to the new season!

The centerpiece is a shirt full of colors, shapes and design, I like that reminds me of the hydraulic floors that are fashionable, but saturated color. This is made of cotton and round neck. A perfect piece to go out to a terrace for a cocktail.

To neutralize a little riot of colors of the shirt, shorts in beige, is perfect, it can be used with other looks and sucrase much game this season, have cut a very easy to use. It is also cotton and is available in other colors.

The boxers are smooth simple, stylish white are perfect for this look, are ultra-comfortable for its blend of pima cotton and modal.

My favorites, some Castilians; They are perfect for this season, I'm on the hunt for some, but want a more vibrant color. This magnificent pair comes in black, are varnished leather, rubber round and square studs tip. Perfect for shorts, Chinese, jeans and thin trousers.

Accessories; a set of rings are made of brass and bring new life to your hands, you can use them together, a couple of them or one and Calvez give some "me to you". Sun glasses ed this "wayde" are perfect to begin enjoying the sun. A bracelet that integrates a compass thought was a nice detail for explorers, elegant design this joint steel and rubber. The second is cooked leather bracelet in blue color, with decorative piece of steel.

Finally, a shopper bag will be a perfect companion to carry everything by hand without losing the style. It is one of my favorite brands and is made of leather. It has top zip, interior compartments and embossed logo on the front.

How about the look of this week? You have so eager to spring like me? A hug, Luis.

Chaleco nuevo para otoño

Este mes ha costado mucho actualizar esta sección y me estoy planteando la real necesidad de comprar una cámara para mejorar la calidad de las fotos, pero mientras eso sucede llego el momento de sacar mis botas de pinchos y este chaleco nuevo que  Angelblah y Maria, me han regalado por mi cumpleaños.

Cierto es que un chaleco, es de esas cosas que son super practicas, dan calor sin quitarte movilidad. También gracias Reme, por la pulsera de clavo, me ha encantado.

Jersey / Jersey ... Benetton 

Chaleco / Waistcoat ... Zara

Vaqueros / Jeans ... BSK

Botas / Boots ... Capa de Ozono

Anillo / Ring ... ASOS

Pulsera clavo / Nail wristband ... Tienda local

Pulsera bolas y calavera / Skull and bolls wristband ... Mabe by me

This month has been very difficult to update this section and I'm considering the real need to buy a camera to improve the quality of the photos, but until that happens it's time to get my spiked boots and this new vest Angelblah and Maria, me they have given for my birthday.

Indeed, a vest, is one of those things that are super practical, give heat without removing mobility. Reme thanks also for nail bracelet, I loved it.

Llegan las flores

Que mejor pretexto que los días soleados y el césped en los jardines, para llevar flores encima. Una manera discreta de hacerlo es integrando un "print" en alguna de las piezas de nuestro vestuario. Para el look de la semana, me he inspirado en el derroche de color de los parques.

Comoda y facil de usar una camiseta de algodón, con cuello redondo, estampado al frente. Básica y desenfadada.

Las pantalones; ademas de ser muy útiles con estas temperaturas, nos permiten integrar mas colores, al ser de un tono muy crudo. Con bolsillos traseros con tapa y abotonadura.

La pieza central; zapatos de esparto, de "print" floral, es el calzado de la temporada, ya su composición invita a pasarlo bien y disfrutar de los días de primavera. (aquí otro look con espartos). De sus colores, salen las piezas que completan el look.

Para completar el #whatToWear de la semana; gafas "wayfarer", con protección solar, aportan un punto de calidez y color a este look casual. De accesorios; un buen capricho es este reloj cronógrafo, en verde, correas de cuero y movimiento de cuarzo. Otra joya, es la pulsera; que reúne coral, cuero y plata ley.

Que os parece la recomendación de la semana? Os gustan las flores? pues esta es una buena opción para vosotros! Sabéis que tenéis botones para compartir y que me encanta leer vuestros comentarios. Un abrazo y que tengas una semana muy productiva, Luis.







 

What better excuse to sunny days and grass in the gardens, to bring flowers on top. A discreet way to wear it is integrating a "print" in any parts of our wardrobes. For the look of the week, I was inspired by the riot of color in the parks.

Comfortable and easy to use, a cotton shirt, round neck, printed front. Is basic and casual.

The pants; besides being useful with these temperatures, they allow us to integrate more colors, being a very raw tone. With rear  pockets, flap and buttoned.

The centerpiece; Esparto shoes of " floral print", is the shoe of the season, and his composition invites to fun and enjoy the spring days. (Here's another look with esparto). Their colors, leave the rest of the pieces for complete the look.

To complete the #whatToWear of the week; glasses "wayfarer style" ,with sunscreen, bring a touch of warmth and color to this casual look. Accessories; a really good caprice is this chronograph watch, green, leather straps and quartz movement. Another gem is the wrist; bringing together coral, leather and silver.

What do you think about the recommendation of the week? Do you like flowers? because, this is a good choice for you! You know, you have buttons to share, and I love reading your comments. A hug and have a very productive week, Luis.