Vestir pantalones deportivos, sin que lo parezca.

Hace un tiempo leí un reto que anunciaba GQ España, sobre como vestir chandal, o prendas deportivas, sin que parezca que saliste a pasear al perro. Aún con la cámara de baja, salí a dar un paseo con mi propuesta para este reto, Luis.

Americana / Jacket ... Pull and Bear

Pantalón de chandal estilo jogger / Jogger sport pants ... Zara

Camiseta Blanca / White t-shirt ... Primark

Bambas / Snackers ... Jack and Jones

Bolso bandolera / Shoulder bag ... Tommy Hilfiger 

Gafas de sol / Sunglasses ... Asos

Anillo / Ring ... Pietro Ferrante by Boom Bap

Some time ago, I read a challenge announcing on GQ Spain, about how to dress sport clothing, without appearing to you went out to walk whit your dog. Even with the photo camera out for repairs, I went for a walk with my proposal for this challenge, Luis.

Las últimas incorporaciones

Cada que tengo un viaje, aprovecho para pasar por las tiendas y conocer un poco de la moda local o lo nuevo de las marcas internaciones. Así que oporto no podia dejarme sin algunas incorporaciones al vestidor. Reconozco me que quedé con ganas de un par de cosas mas, pero el tiempo y la cabeza jugaron en mi contra. De cualquier manera aquí te dejo lo que cayó en el viaje.

Primero, "The boyfriend jacket" tiene una tienda-show room, donde yo podría pasar toda la tarde probando cosas. Un espacio confortable con piezas exclusivas, de las que solo se produce un numero limitado de piezas, (por lo que me quedé sin una chaqueta). Son prendas finamente terminadas, con una personalidad juvenil y urbana. 





La siguiente escala fue en Pedemeia, su cantidad de modelos de calcetines es asombrosa, tiene una calidad insuperable y aproveche la temporada y la oferta que había en la tienda para hacerme con unos calcetines en colores brillantes, que me gusta usar para contrastar con los pantalones.





Mi favorito sin duda, lo encontré en Boom Bap, esta firma francesa, es irreverente y super urbana, tiene prendas con mensajes y formas que no cualquiera se atreve a usar. Alojan una colección de joyería diseñada por Pietro Ferrante, que es uno de los  diseñadores de Chanel, quien ha hecho en exclusiva esta linea. Con un aire muy rockero, tiene piezas que a cualquier depara-gentleman, le gustaría agregar a su armario. Pues ya me dirás, que te parecen, siéntete libre de comentar, Luis.





 

Every time I have a trip, take the opportunity to go through the shops and meet some local fashion or new admissions brands. So let me port could not without some additions to the dressing room. I recognize that I was looking forward to a few more things, but time and head played against me. Anyway here I leave what fell on the trip.

First, "The boyfriend jacket" has a shop-show room, where I could spend all afternoon trying things. A comfortable space with exclusive pieces, of which only a limited number of pieces produced, (so I was without a jacket). They are finely finished garments, with a youthful and urban personality.

The next stop was Pedemeia, its number of models of socks is amazing, has an unsurpassed quality and take the season and the offer he had in store for me with socks in bright colors, I like to use to contrast with pants .

My favorite certainly found it in Boom Bap, this French firm, is irreverent and super urban, has clothes with messages and forms that anyone dare not use. Housed a collection of jewelry designed by Pietro Ferrante, one of the designers Chanel, who has made this line exclusively. With a rocker air, has pieces that any holds-gentleman, you would like to add to your wardrobe. Hope you like it, fell u free for comment!! Luis

White spring

Ademas de las flores, algo que siempre es perfecto para arrancar la nueva temporada, es el color blanco, si no tienes algunas bambas en este color, es un buen momento para plantearse pillar algunos. Esta temporada, te deja experimentar con colores intensos y brillantes, la mejor manera es hacerlo con piezas que descansen sobre colores mas neutros, o mas básicos como el negro y el blanco. No te pierdas los detalles de #WhatToWear de esta semana.

La pieza central, los deportes en blanco, es un tipo de calzado que llego hace tiempo para quedarse, dejo de ser un pieza sosa e informal para ser un #MustHave de los armarios masculinos. Se mezcla con trajes de chaqueta, vaqueros, xinos, pantalones cortos. Estas están forradas en cuero y tienen suela de caucho, que aporta ese aire actual.

Continuando con el color, la camisa es una compra segura, que como habrás visto es perfecta para complementar muchos estilos, desde los mas formales a otros mas casuales. Esta es 100% algodón, y el corte integra piezas en el frente y la espalda, lo que realza muchísimo la silueta, marcando una espalda mas ancha y una cintura mas estrecha.

Para continuar con ese aire neutro, los pantalones, en color gris, son una mezcla de algodón y elastano, tienen un corte estrecho y piernas ajustadas. Perfecto para looks juveniles. 

De accesorios; una gorra en poliester negro, es una clara declaración de intensiones. Es una pieza que da un carácter rebelde y con mucha personalidad. Seguimos con una pieza de joyería, muy masculina y atemporal, una cruz en plata, con cadena de cierre de mosquetón, llévala por dentro de la camisa. El ultimo accesorio, es un termo para cafe, o te, forrado en piel de cocodrilo, un regalo perfecto para los amantes de las bebidas, ademas de ser util es un articulo con mucho estilo.

El reloj, es una pieza sencilla y elegante, que complementa este estilo, es un accesorio al que se le puede dar un buen uso, sin ser demasiado pretensioso. Fabricado en acero inoxidable, en color plata, con esfera en color blanco. Con sistema de cierre plegado con doble ajuste de seguridad.

Por ultimo mi pieza favorita, un maxi bolso, en cuero martillo en amarillo neon y correas negras. Tiene cremallera superior y una que recorre el exterior, que crea un apartado tipo baúl. El interior esta forrado en textil y tiene un compartimiento para el móvil. Una excelente pieza que mezcla diseño y alta calidad. 

Estas listo para recibir la primavera? Luis.

 

 

Besides flowers, something that is always perfect to start the new season, it is white, if you have some tennis shoes in this color, it is a good time to consider catch some. This season, it lets you experiment with intense and bright colors, the best way is to do it with pieces that rest on more neutral or more basic colors like black and white. Do not miss the details of #WhatToWear this week.

The centerpiece, sports blank, is a type of footwear that arrived long to stay, I stop being a nondescript casual piece to be a #MustHave of male wardrobes. It is mixed with suits, jeans, Xinos, shorts. These are lined in leather and have rubber soles, which provides that current air.

Continuing the color, the shirt is a secure, that as you may have seen is perfect to complement many styles, from the most formal to more casual. This is 100% cotton, and integrates cut pieces on the front and back, which greatly enhances the silhouette, making a wider back and a narrower waist.

To continue that neutral air, pants, gray, they are a blend of cotton and spandex, with a narrow cut and tight legs. Perfect for youthful looks.

Accessories; a cap in black polyester, is a clear statement of intentions. It is a piece that gives a rebel with personality and character. We continue with a piece of jewelry, very masculine and timeless, a cross in silver, with clasp chain, take it inside his shirt. The last accessory is a thermos for coffee, or tea, crocodile leather-wrapped, perfect for lovers of drinks gift, besides being useful is an article with style.

The clock is a simple and elegant piece which complements this style, it is an accessory that can be put to good use without being too pretentious. Made of stainless steel, silver color, with white dial. Lockable folded double security setting.

Finally my favorite piece, a maxi bag, leather hammer neon yellow and black belts. It has zip top and walking outside, which creates a trunk type section. The interior is lined in fabric and has a compartment for mobile. An excellent piece that blends design and high quality.

Are you ready for spring? Luis.

 

 

Una chaqueta de cuero

En estos dias de entretiempo, una cazadora de cuero es magnifica, para combinar estilo y abrigo, sin ser demasiado. Llevamos ya un tiempo viendo chaquetas de estilo biker, cada vez son mas sofisticadas y se están consolidado como un aliado perfecto para completar el armario. Son geniales con vaqueros, pantalones finos y los mas atrevidos las han probado con joggers y pantalones de deporte, aunque ese en particular, no es mi estilo. Así que esta semana dejo un look basado en esta pieza, espero que os guste el #WhatToWear de hoy.

Evidentemente la pieza central, es la chaqueta en marrón, esta es un capricho, que no esta al alcance de todos los bolsillos, esta hecha 100% en cuero, tiene ajuste con correas en los costados, cuello de solapa y cremalleras en los puños. De cuidado diseño y fabricación italiana, es una pieza fantástica.

La capa interior, es un jersey de punto de acabado suave, con cuello redondo, en gris pálido, con ajuste en puños y cintura. Los pantalones, tienen un estilo desestructurado, de corte cómodo y amplio, con pliegues en las rodillas y sistema de cierre de botones.

Mis favoritos; son los mocasines, fabricados en interior y exterior en cuero, también son de origen italiano. Este es el tipo de calzado, para el que no quiere pasar desapercibido. Los pinchos en color naranja brillante, contrastan con el cuero marrón y su clásica estructura.

De accesorios; una funda para el Ipad, en cuero con estampado 3D. Pulsera con hebilla y aplicación de logotipo, perfecta para el otoño y los amantes de los grandes diseñadores. La junto con otro brazalete, este de cierre con gancho, fabricado en latón. Por ultimo, un aporte de color, un gorro de lana virgen, es cómodo y cálido. 

Listos para una nueva semana? espero que la llenen de estilo, Luis.







 

In these days of halftime, a leather jacket is superb, combining style and warm without being too. We already saw one biker style jackets time, they are becoming more sophisticated and are being consolidated as a perfect partner to complete the wardrobe. They are great with jeans, thin pants and the more daring have proved with joggers and sweatpants, but that in particular, is not my style. So this week let a look based on this piece, I hope you like the #WhatToWear today.

Obviously, the centerpiece is the jacket in brown, this is a fad, that is not accessible to all budgets, is made 100% leather, has adjustable straps on the sides, neck flap and zippers on the cuffs. Well designed and made in Italy, it is a fantastic piece.

The inner layer is a soft jersey knit finish, round neck, pale gray, adjustable cuffs and waistband. The pants have an unstructured style, comfortable and relaxed cut, with pleats on knee and button closure system.

My favourite; moccasins are manufactured in leather inside and outside, they are also of Italian origin. This is the kind of shoes for those who will not go unnoticed. The spikes in bright orange with brown leather hire and classic structure.

Accessories; a cover for the iPad, 3D printed leather. Bracelet with buckle and logo application, perfect for fall and lovers of the great designers. Along with the other cuff, closing the hook, made of brass. Finally, a contribution of color, a cap of wool, comfortable and warm.

Ready for a new week? I hope the fill style, Luis.