Las últimas incorporaciones

Cada que tengo un viaje, aprovecho para pasar por las tiendas y conocer un poco de la moda local o lo nuevo de las marcas internaciones. Así que oporto no podia dejarme sin algunas incorporaciones al vestidor. Reconozco me que quedé con ganas de un par de cosas mas, pero el tiempo y la cabeza jugaron en mi contra. De cualquier manera aquí te dejo lo que cayó en el viaje.

Primero, "The boyfriend jacket" tiene una tienda-show room, donde yo podría pasar toda la tarde probando cosas. Un espacio confortable con piezas exclusivas, de las que solo se produce un numero limitado de piezas, (por lo que me quedé sin una chaqueta). Son prendas finamente terminadas, con una personalidad juvenil y urbana. 





La siguiente escala fue en Pedemeia, su cantidad de modelos de calcetines es asombrosa, tiene una calidad insuperable y aproveche la temporada y la oferta que había en la tienda para hacerme con unos calcetines en colores brillantes, que me gusta usar para contrastar con los pantalones.





Mi favorito sin duda, lo encontré en Boom Bap, esta firma francesa, es irreverente y super urbana, tiene prendas con mensajes y formas que no cualquiera se atreve a usar. Alojan una colección de joyería diseñada por Pietro Ferrante, que es uno de los  diseñadores de Chanel, quien ha hecho en exclusiva esta linea. Con un aire muy rockero, tiene piezas que a cualquier depara-gentleman, le gustaría agregar a su armario. Pues ya me dirás, que te parecen, siéntete libre de comentar, Luis.





 

Every time I have a trip, take the opportunity to go through the shops and meet some local fashion or new admissions brands. So let me port could not without some additions to the dressing room. I recognize that I was looking forward to a few more things, but time and head played against me. Anyway here I leave what fell on the trip.

First, "The boyfriend jacket" has a shop-show room, where I could spend all afternoon trying things. A comfortable space with exclusive pieces, of which only a limited number of pieces produced, (so I was without a jacket). They are finely finished garments, with a youthful and urban personality.

The next stop was Pedemeia, its number of models of socks is amazing, has an unsurpassed quality and take the season and the offer he had in store for me with socks in bright colors, I like to use to contrast with pants .

My favorite certainly found it in Boom Bap, this French firm, is irreverent and super urban, has clothes with messages and forms that anyone dare not use. Housed a collection of jewelry designed by Pietro Ferrante, one of the designers Chanel, who has made this line exclusively. With a rocker air, has pieces that any holds-gentleman, you would like to add to your wardrobe. Hope you like it, fell u free for comment!! Luis

A los peques también les gusta la moda

Hace ya un tiempo que me pidieron un look para compartir entre padres y pequeños, que fuera moderno, cómodo y sobre todo con piezas que los grandes y los los peques, pudieran compartir, para llevar el mismo estilo. Lo complicado de esta misión es que no muchas casas, comparten prendas en esos rangos tan amplios de tallas, ademas los modelos no serán los mismos entre estos. Para el #WhatToWear de esta semana, padres e hijos a conjunto.

Para este look; me decante por GAP, de espíritu californiano, tiene prendas en algodón, de gran calidad y de estilo desenfadado. Las sudaderas, son un básico de las noches de verano, cuando el clima en la playa cambia, pero aun hay muchas cosas para disfrutar. Una con cremallera al frente y la otra cerrada, tienen ambas, logotipo frontal y gorro.

La camisa azul, de cuello de botones, permitirá a ambos lucir formales, pero daremos un toque mas relajado con una camiseta en color brillante debajo, ambas en colores cálidos y de cuello redondo y mangas cortas.

Para los dos, pantalones cortos en el clásico denim americano, de efecto deslavado. Por ultimo, para compartir calzado, la firma seleccionada es Converse, los dos tienen suelas de goma y son deportivas con mucha personalidad sin ser pretensiosas.

Que os parce la idea? si sois padres ya tenias una opción para compartir una cosa mas con vuestros hijos, espero que os guste. Un abrazo, Luis







 

Some time ago, I was asked to create a look for share between parents and children, modern, comfortable and above all, whit pieces from the big and little ones, could share, to bring the same style. The tricky thing about this mission, is that not many brands, shared clothes in these broad ranges of sizes and models also isn't the same between them. For this week #WhatToWear, parents and children together.

For this look; I opted for GAP, Californian spirit, has cotton garments, high quality and casual style. Sweatshirts, are a staple of summer nights, when the weather changes at the beach, but there are still many things to enjoy. One whit zipper front and the other closed, have both front logo and cap.

Blue shirt, collar buttons, allow both formal look, but give you a more relaxed flavor with a shirt underneath in bright color, both in warm colors and round neck and short sleeves.

For both, shorts in the classic American denim, washed-out effect. Finally, to share shoes, Converse is the brand selected, the two have rubber soles, these sneakers are full of personality without being pretentious.

what you think about this idea? if you are parents you all ready had an option to share one more thing to your child, I hope you like it. A hug, Luis

Forever young

¿como van esos despertares en la playa, esas salidas con los colegas por las terrazas, esos festivales? ¿como va ese verano? seguro que muy bien. Yo me he pasado por un par de sitios nuevos en la ciudad y la verdad que el verano me recuerda siempre la sensación de sentirse joven por siempre, con ese "mood", os dejo el #WhatToWear para esta semana.

Los skinny, dan comienzo al look, son de corte slim fit, de ajuste cómodo y a precio de rebaja. Para aportar diversion, la camiseta tiene un estampado muy arriesgado y bolsillo en color agua marina a contraste, de una marca de espíritu deportista y atrevido, fabricada en algodón y de cuello redondo.

Las #airmax, son uno de mis calzados deportivos favoritos, estas en "total white", son cómodas y fáciles de integrar en muchos otros atuendos. Pensando en llevar todo a mano, un lujo de "back pack", fabricado en piel y nylon, de color negro es un complemento perfecto y audaz.

De accesorios; una gorra de estilo skater, un anillo de sello, (se acepta como regalo), fabricado en metal de color negro y una funda para el móvil, esta; en plastico con diseño de "DJ".

Espero que el #WhatToWear de esta semana, os sirva para pasarlo bien y no perder el espíritu, que ser joven se lleva por dentro y se vive por fuera. Un abrazo Luis







 

How is going these awakenings on the beach, those hangouts by the terraces with colleagues, these festivals? How is going this summer? I sure well. I've been through of a couple of new sites in the city and truth is that summer always reminds me of the feeling of being young forever, with that "mood" I leave the #WhatToWear for this week.

The skinny, start´s this look, it´s cut slim fit, comfortable fit and sales price. To make fun, shirt has a very risky print and pocket in contrasting by marine water color, by a brand of sportsmanship and daring, made of cotton and round neck.

The #airmax, are one of my favorite sports footwear, these in "total white", is comfortable and easy to integrate into many other outfits. Thinking of taking everything whit us, a luxury of "back pack", made of leather and nylon, black color is a perfect and complement.

Accessories; skater style cap, a signet ring, (it is accepted as a gift), made of black metal and a holster for mobile, this; made in plastic whit a "DJ" design.

I really hope that, these week #WhatToWear will serve you to have a good time and not lose the spirit, to be young is a felling for live  outside. A hug Luis

Empezando el verano

Para todos los afortunados, que han acabado las clases, o que están a nada de terminar los exámenes y a los que comenzáis a disfrutar del verano, os he preparado un look para recibir la calurosa temporada que nos espera. El #WhatToWear de esta semana es de pantalones cortos y muchas ganas de pasarlo bien.

La pieza principal, es la camiseta de estampado frontal, mezcla algodón y poliester, con cuello "V" y diseño arriesgado como siempre en esta marca (aprovecha el descuento por inicio de rebajas). Los pantalones cortos, son una opción muy casual, en denim, con cordones en la cintura, perfecto para los días con tiempo libre.

De una de mis marcas favoritas, los boxers en estampado rojo, aportan un toque divertido y de mucho color, con la comodidad del algodón. Los calcetines altos, son una tendencia de esta temporada, de inspiración juvenil y deportista.

Aumentando la colección de deportivas, os dejo estas, de tonos naranjas, que se integran perfectamente a este look, de diseño casual, han sido de los zapatos mas vistos últimamente, y la marca no tiene intensiones de retirarse.

Para complementar este look, gorra de estampado frontal y visera plana, en rojo y de una de las marcas mas juveniles y desenfadadas del mercado. Para consentirse; esta pulsera mezcla plata, fibras y piedras para crear este discreto detalle, en color burdeos, tiene cierre de gancho y también tiene un precio especial por rebajas.

Que os parece la propuesta de esta semana? si estas disfrutando ya de muchas horas de ocio, esta es una buena opción. Como siempre me encantara leer vuestros comentarios y recordar, aprovechar los precios especiales!! Un abrazo, Luis.

For all the lucky ones who have completed the classes, or who are ready to finish the exams and begin to enjoy the summer, I have prepared a hot look for the season ahead. The #WhatToWear of this week, has shorts and eager to have fun.

The centerpiece is the shirt; front print, mixed cotton and polyester, with "V" collar, risky design as ever in this brand (seize the start of sales discount). Shorts are a very casual option, made in denim, lace at the waist, perfect for days with free time.

 From one of my favorite brands, the boxers in red print, provide a touch of fun and lots of color, with the comfort of cotton. The high socks are a trend this season, inspired youth and sport mood.

Increasing the sneakers collection, I leave these orange, which perfectly fit this look, casual design, one of the must popular sneakers brand lately, and the brand has no intentions of retiring yet.

To complement this look; a cap; whit flat visor, front print, in red,from one of the most youthful and carefree market brands. To pampering yourself, this bracelet, mixture silver, fibers and stones to create this discreet detail, burgundy color, it has hook and also has a special price reductions.

What do you think about the proposal of this week? if you are already enjoying many hours of entertainment, this is a good choice. As always I would love to read your comments and take advantage of special prices !! A hug, Luis.

 

 

De gabardina en Primavera

En otro post os hable de las ventajas de una gabardina, siempre en entretiempo viene genial, por que nos abriga, sin ser demasiado y es perfecta para esas tardes de lluvia. Es la pieza británica por excelencia y bandera de marcas como Burberry.

Para el #WhatToWear de hoy, os he preparado un look, casual, divertido y de colores neutros, con el damos la bienvenida a las camisetas, que por fin parece llegar el tiempo de sacar los brazos al sol.

Como pieza central; una gabardina en color beige, con dos hileras de botones cruzados al frente y de tipo corto, yo soy mas de usarlas con los botones abiertos, pero atarlas con el cinturón, también es una gran idea.

El toque de color, lo pone una fresca camiseta, en color rosa, de estampado frontal. Los chinos; de tipo slim fit, tienen un ajuste perfecto, esta hecho de algodón y elastano.

Bambas de lona, en color blanco, con detalles en rojo y bolso de hombro también en lona de color arena, lo podéis llevar cruzado o sobre un costado.

De accesorios, gafas de sol; de monturas en color negro y patillas finas, con cristales marrones. Un reloj, perfecto para el uso diario, con correa de textil, en color verde oliva.

Chicos! como siempre, espero que os guste y que os sirva, un abrazo, Luis.







 

In another post I talk about the benefits of a raincoat, halftime is always great, because we harbors without being too much and is perfect for those rainy afternoons. It is the quintessential British piece and flag brands like Burberry.

For today´s #WhatToWear, I have prepared a look, casual, fun and neutral colors, with this, we welcome sweatshirts, is time to take arms to the sun.

As a centerpiece; a trench raincoat in beige, with two rows of buttons, is crossed in front and short type , I am more to use with buttons open , but tying them with the belt, is also a great idea.

The touch of color, makes it a cool, pink tshirt, front print. Dockers style trouses, slim fit, have a perfect fit, made of cotton and elastane.

 Sneakers in white with red accents, made by canvas and also shoulder bag canvas colored sand, which can be worn across or on its side.

Accessories, sunglasses; of frames in black, thin legs, with brown crystals. A watch, perfect for everyday use, textile strap in olive green.

Guys! as always, I hope you like it and be useful, a hug, Luis,