Llegan los reyes

A ver, algunos cuantos fueron buenos este año; a esos, los reyes magos los premiaran con regalos esta noche. Si no eres del grupo de los buenos, la única alternativa será que tu mismo te hagas un regalo o que vayas corriendo a los brazos de mamá, para que de último momento te premie con algo y no seas el pringado del barrio. Pero si te portaste bien y fuiste un "chico bueno", prepárate para romper envoltorios. Hace unas semanas hablamos de ropa para estar en casa y esta semana el #WhatToWear, se queda en casa, para abrir los regalos. 

La pieza principal, es el albornoz, de manga larga, fabricado en modal, algodón y elastano. Es una de las cosas mas cómodas, que se pueda tener para estar en casa. Usala para salir de la cama y estar cómodo tumbado en el sofa. Esta disponible en gris y negro.

En el interior, una camiseta de cuello "V", de mangas cortas, te permitirá movimientos sin limitaciones. Acompañala con slips, fabricados también en algodón en punto jersey, con estampado frontal y elástico en la cintura. 

No soy de los que gusta andar descalzo por ahi, así que para esta ocasión, te dejo unas zapatillas, con estampado, la suela es de goma para evitar accidentes y tiene un relleno interior para proteger los pies del frío.

De accesorios; una nueva version de la midnigth cross, con cristales negros, que viene en una cadena de acero inoxidable. La pulsera tiene perlas de cristal negro y esta pensada para añadir mas charms sobre ella, sin complementos se conserva simple y elegante. 

Mi pieza favorita estas semana; es la taza para café o te, de porcela, es perfecta para hacer mas placenteros esos amaneceres y sobre todo celebrar esas mañanas especiales.

Si te gusta, también puede ser una guía perfecta de regalos para los que tengan que fungir como un buen rey mago. Espero que de cualquier manera tengas una excelente noche y un magnifico inicio de año, Luis.







 

Let see, some few were good this year; these, the Magi's gifts will award tonight. If you are not good group, the only alternative is that you do yourself a gift or you go running to mom's arms, so that last-minute reward you with something and not be the sucker in the neighborhood. But if you behaved well and were a "good guy", ready to break packages. A few weeks ago we talked about clothing to be home and this week the #WhatToWear, stays at home to open presents.

The centerpiece is the robe with long sleeves, made of modal, cotton and elastane. It is one of the most comfortable things, which may have to be home. Use it to get out of bed and be comfortable lying on the couch. It is available in gray and black.

Inside, a T-shirt neck "V", short sleeves, you allow unrestricted movement. Pair it with slips, also made of cotton jersey, with print on front and elastic waist.

I'm not one who likes to walk barefoot out there, so for this occasion, I leave slippers, with stamping, rubber sole is to prevent accidents and has an interior padding to protect feet from the cold.

Accessories; a new version of the Midnigth cross with black crystals, which comes in a stainless steel chain. The bracelet has black glass beads and is designed to add more charms on it, without supplements is kept simple and elegant.

My favorite piece this week; It is the mug for coffee or tea, of porcelain, is perfect for making more pleasurable those sunrises and especially those special morning.

If you like, you can also be a perfect gift guide for those who have to act as a good magician king. I hope that in any way have an excellent evening and a wonderful start to the year, Luis.

 

Empezando el verano

Para todos los afortunados, que han acabado las clases, o que están a nada de terminar los exámenes y a los que comenzáis a disfrutar del verano, os he preparado un look para recibir la calurosa temporada que nos espera. El #WhatToWear de esta semana es de pantalones cortos y muchas ganas de pasarlo bien.

La pieza principal, es la camiseta de estampado frontal, mezcla algodón y poliester, con cuello "V" y diseño arriesgado como siempre en esta marca (aprovecha el descuento por inicio de rebajas). Los pantalones cortos, son una opción muy casual, en denim, con cordones en la cintura, perfecto para los días con tiempo libre.

De una de mis marcas favoritas, los boxers en estampado rojo, aportan un toque divertido y de mucho color, con la comodidad del algodón. Los calcetines altos, son una tendencia de esta temporada, de inspiración juvenil y deportista.

Aumentando la colección de deportivas, os dejo estas, de tonos naranjas, que se integran perfectamente a este look, de diseño casual, han sido de los zapatos mas vistos últimamente, y la marca no tiene intensiones de retirarse.

Para complementar este look, gorra de estampado frontal y visera plana, en rojo y de una de las marcas mas juveniles y desenfadadas del mercado. Para consentirse; esta pulsera mezcla plata, fibras y piedras para crear este discreto detalle, en color burdeos, tiene cierre de gancho y también tiene un precio especial por rebajas.

Que os parece la propuesta de esta semana? si estas disfrutando ya de muchas horas de ocio, esta es una buena opción. Como siempre me encantara leer vuestros comentarios y recordar, aprovechar los precios especiales!! Un abrazo, Luis.

For all the lucky ones who have completed the classes, or who are ready to finish the exams and begin to enjoy the summer, I have prepared a hot look for the season ahead. The #WhatToWear of this week, has shorts and eager to have fun.

The centerpiece is the shirt; front print, mixed cotton and polyester, with "V" collar, risky design as ever in this brand (seize the start of sales discount). Shorts are a very casual option, made in denim, lace at the waist, perfect for days with free time.

 From one of my favorite brands, the boxers in red print, provide a touch of fun and lots of color, with the comfort of cotton. The high socks are a trend this season, inspired youth and sport mood.

Increasing the sneakers collection, I leave these orange, which perfectly fit this look, casual design, one of the must popular sneakers brand lately, and the brand has no intentions of retiring yet.

To complement this look; a cap; whit flat visor, front print, in red,from one of the most youthful and carefree market brands. To pampering yourself, this bracelet, mixture silver, fibers and stones to create this discreet detail, burgundy color, it has hook and also has a special price reductions.

What do you think about the proposal of this week? if you are already enjoying many hours of entertainment, this is a good choice. As always I would love to read your comments and take advantage of special prices !! A hug, Luis.

 

 

Esta semana me bajo los pantalones !!

Si, esta semana me bajo los pantalones, pero para enseñaros tres  "undies" de una de mis marcas favoritas. Aussibum; es una reconocida marca australiana que hizo famosa por algo como el WonderBra, para chicos. Pero la marca quiso ir mas allá y han sabido diversificar entre productos mas atrevidos, piezas cómodas, buenos diseños y calidad. Sus campañas se han hecho famosas por su alto impacto visual y aunque sus productos no están disponibles en todos los países, su pagina web sirve envíos básicamente a todo el mundo.

Los primeros, "Billy" tienen una cintura fina, sin elástico, están fabricados casi en su totalidad en algodón. Los encontrareis disponibles en slip y boxer corto o "hipster, lisos o con vibrantes estampados que renuevan cada temporada. Son super cómodos, mis preferidos en slip.

Yes, this week put my pants down, to show you three "undies" from of my favorite brands. Aussibum; is a renowned Australian brand that became famous for something like the WonderBra for guys. But the brand wanted to go further and have managed to diversify among most daring products, comfortable, good design and quality. His campaigns have become famous for their high visual impact, and even when their products are not available in all countries, their website serves basically shipments worldwide.

The first one, "Billy" have a thin waist, whit out elastic, are made almost entirely of cotton. You will find it available in slip and boxers or "hipster", plain or with vibrant prints that change every season. They are super-comfortable, my preferred, slip.

 

"Freddom" como su nombre lo indica, son unos boxers para sentirse libre, fabricados en fibra micro modal y en menor porcentaje, elastano. Son lo mas cómodo con lo que me he topado en la vida, ademas de tener una apariencia muy masculina.

"Freddom" as their name implies, are boxers to feel you free, made of micro modal fiber and to a lesser extent, elastane. The most confortable thing what I've come across in life, besides having a very masculine appearance.

 Los últimos, "Line Up", también están fabricados en fibra micro modal y elastano. Con un explosivo diseño de lineas verticales y una cintura elástica, muy grande. Estos son los de enseñar, los que tendréis en el armario bajo la categoría, "esta noche, triunfo".

The latest, "Line Up" are also manufactured in micro modal and spandex fiber. With an explosive design of vertical lines and an ultra-thick waistband, These are made for show it, which you will  have in the drawer under the category, "tonight, I win".

La marca, es orgullosamente australiana, tienen envíos express o gratis con un mayor tiempo de entrega, una política de satisfacción 100% y como veis, modelos que siempre llaman la atención.

Cuales son vuestros favoritos? Me encantara leer vuestros comentarios. Un abrazo, Luis.

The brand is proudly Australian, have express shipping or free with a longer delivery, 100% satisfaction policy and as you see, models always attract attention.

What are your favorites? I would love to read your comments. A hug, Luis.