Accesorios Hi-Tech by Gucci

Después de que Barcelona Mobile World Congress, haya cerrado sus puertas, no nos queda mas que esperar a que las propuestas que ahi se vieron, salgan a la calle y conozcan la luz. Pero mientras esperamos, te dejo una selección de accesorios para el móvil, perfectos para rematar tu estilo personal, ideales para consentir a nuestro inseparable teléfono inteligente.

Gucci, es sin duda una de las marcas fetiche, de cualquier fashionista, que se jacte de serlo. Hoy bajo la dirección creativa de Alessandro Michele,su historia se remota a los años 20´s, cuando su fundador abrió una tienda de marroquinería inspirada en el lujo de la nobleza inglesa, que él percibía desde el mítico hotel Savoy en Londres, pero con el carácter y el talento de los maestros peleteros italianos. Es así como a lo largo de los años se abre un hueco en el mercado de lujo, entre la realeza, la aristocracia, la gente del cine y el mundo ecuestre. Primero con maletas de viaje y pequeña marroquinería, y después con abrigos, bolsos y artículos de lujo que han forjado de la identidad de la marca.

Por pronto te dejo, algunos accesorios, que seguro te vendran perfectos para el Iphone, Ipod, MP3 o demás aparatos que lleves contigo a todos lados. Un abrazo y que el fin de semana, vaya bien, Luis.

 

After Barcelona Mobile World Congress, has closed its doors, we are left to wait for the proposals that were there, go on the street and meet the light. But while we wait, I leave a selection of accessories for mobile, perfect to top off your personal style, ideal to pamper our inseparable smartphone.

Gucci, is definitely one of the fetish brands,of any fashionista, who brags of being. Today under the creative direction of Alessandro Michele, it´s history goes back to the 20's, when its founder opened a leather goods store inspired by the luxury of the English nobility, he perceived from the legendary Savoy hotel in London, but with the character and talent of Italian master furriers . Thus over the years a niche in the luxury market, among royalty, aristocracy, movie people and the equestrian world opens up. First with suitcases and small leather goods, and then with coats, bags and luxury goods that have shaped the identity of the brand.

For soon I leave, some accessories, perfect for for Iphone, Ipod, MP3 or other devices that you carry with you everywhere. A hug and hope the weekend goes well, Luis.

Smart week

En el ultimo look de #CasualWear te hable del estilo Smart-Casual, pues esta vez vamos a ponernos un pelín mas serios, por que no siempre podemos ir en deportes a la oficina, o por que tu estilo tira mas a lo preppy que a lo informal. Sustituyendo las bambas por zapatos de cordones, logramos un estilo mas cuidado, perfecto para cualquier momento de la semana. Por eso hoy el #WhatToWear, tiene un look para tener una Smart-Week.

La pieza central, la chaqueta americana, un básico de fondo de armario, que tiene que estar incluida siempre, en azul profundo la puedes usar con vaqueros, con pantalones formales, con jeans y los mas arriesgados con joggers. Esta es de bolsillos cocidos sin solapa, que le da un aire mas relajado. Es una mezcla de algodón y elástico, así que tiene muy buen ajuste sobre el cuerpo.

La camisa es otro básico, que te sacará de muchos líos, tiene cuello italiano y esta fabricada en algodón elástico, para definir la silueta, (ojo con este corte y fabricación si estamos con kilos de mas). Su color azul esta logrado por finas rayas continuas, que le dan ese toque de elegancia clásica, perfecta para este look.

Mi favorito; el cardigan de barras al pecho, este tipo de diseño, aporta volumen visualmente a este punto y hace un efecto de amplitud, tu torso parece mas ancho en relación a tu cintura. Es de algodón en tejido de jersey, con cinco botones frontales y ajuste en puños y cintura. En un pálido azul francés, es una pieza masculina y moderna.

Los tejanos, aportan ese aire despreocupado que nos interesa. Corte slim, de piernas rectas, es una opción perfecta para ir despidiendo el invierno y comenzar la nueva temporada. En light blue, se adapta a muchos estilos, con camisas para ocaciones mas formales y con camiseta para momentos mas relajados.

La cartera de mano, es perfecta para mini-portatiles o para Ipad, tiene cierre de cremallera y esta fabricado en algodón tipo denim. Esta cartera continua con esa linea relajada, pero mantiene la utilidad de este tipo de accesorios. El reloj perfecto para este estilo, es de correa de cuero con costuras a contraste, y caja de acero inoxidable. Es un reloj perfecto para uso continuo, sin ser algo pretencioso.

El calzado; estos botines son de cuero autentico, de cordones frontales, un estilo clásico, actualizado por sus finos acabados. La regla principal, tenerlos impolutamente limpios y cuidados. A juego con ellos, un cinturón en cuero marrón, con hebilla metálica y pespuntes sobre todo el cuero. 

Que te parece? Preparado para un look smart? Luis.







 

Previously, on the last look #CasualWear I talk you about style Smart-Casual, but now we will put on a more serious tad, because we can not always go in sports shoes to the office, or if your style strip more to preppy that informal. By replacing sneakers to lace-up shoes, we achieved a perfect more careful style for any time of the week. So today the #WhatToWear, has a look to have a Smart-Week.

The centerpiece, the American jacket, a basic wardrobe, you have to always be included in the Use deep blue jeans, formal trousers, jeans and more adventurous with joggers. This is cooked without flap pockets, which gives a more relaxed air. It is a blend of cotton and elastic, so it has very good fit on the body.

The shirt is another basic, that will get you in a lot of trouble, it has Italian collar and is made of stretch cotton, to define the silhouette, (note this cut and manufacturing if we are with kilos of more). Its blue color is achieved by thin solid lines, that give it a touch of classic elegance, perfect for this look.

My favorite; the cardigan bar to the chest, this type of design, visually adds volume to this point and makes a breadth effect, your torso seems wider in relation to your waist. It is woven cotton jersey, with five front buttons and trim in cuffs and waist. A French pale blue, is a male, modern piece.

Texans, casually bring that interests us. Slim cut, straight legs, is a perfect choice to go dismissing the winter and start the new season. In light blue, it adapts to many styles, with shirts for more formal occasions and shirts for more relaxed moments.

The handbag is perfect for mini-notebooks or Ipad, has zipper and is made of cotton denim type. This portfolio continues that line relaxed, but keeps the usefulness of this type of accessories. Perfect for this style watch is leather strap with contrast stitching and stainless steel. It is a perfect watch for continuous use, without being pretentious.

Footwear; these boots are made of genuine leather, lace front, a classic style, updated for its fine finishes. The main rule, impolutamente them clean and care. A game with them, a brown leather belt with metal buckle and stitching especially leather.

How about? Prepared for a look smart? Luis.

Smart-casual

He perdido a mi peluquero y como el resultado no ha sido del todo bueno, una gorra es una buena compañera para estos momentos de desgracia. La realidad es que es un accesorio que me gusta mucho y cualquier pretexto es bueno para sacarlo de paseo. 

Hay una version de estilo en el que yo me encuentro muy cómodo, seguro que los has notado en otros looks, mezclar piezas mas formales con otras muy relajadas. Me permite estar cómodo para muchas situaciones sin sentirme demasiado arreglado, pero sin estar en ropa de andar por casa. Luis.

 

Gorra / Cap ... Top-Man

Sudadera / Sweatshirt ... Jack&Jones 

Pantalones / Pants ... Zara

Bambas / Snekers ... Nike

Reloj / Watch ... Montescano

Anillo / Ring ... Calvin Klein

Brazalete Cartier / Cartier Bracelete ... Acero México

 

I lost my hairdresser and as a result has not been "very good", a cap is a good companion for this time of misfortune. The reality is that it is an accessory that I really like and any excuse for wear it is good to walk out.

There is a version of style that I feel very comfortable, I'm sure you noticed in other looks, mixing more formal pieces with other very relaxed. It allows me to be comfortable in many situations without feeling over dressed, but not in home-wear clothes. Luis.

Mi selección de Biotherm Homme

Ya otras veces hemos hablado, sobre el cuidado de la piel, pero es que nos guste o no, es de nuestras cartas de presentación. Es de los primeros rasgos que otra persona recordará sobre nosotros. Así que no hay otro remedio que tener atención sobre este tema. Afortunadamente las cosas han evolucionado y hay lineas especificas para cada edad, tipo de piel y necesidad. Yo recuerdo cuando de chico, mi abuela me estrujaba la cara, con una buena porción de su nívea de tarro de cristal, que dejaba un efecto brillante, que ella asumir como efecto de lozanía.

Biotherm nos ofrece, productos anti-age, anti fatiga, hidratantes, limpiadores, bálsamos labiales, gel de ducha, tonificantes y una amplia gama de complementos pensados exclusivamente en el publico masculino. Basados en su experiencia de aguas termales, tienen para nosotros productos, que nos ayudan con el cuidado de la piel día tras día. Aquí dejo mi selección, para tres pasos de cuidado facial.

1.Para la limpieza; T-Pur anti oil & wet nettoyant. Perfecto para controlar la grasa y los brillos faciales, su efecto dura todo el día. Me encanta por que la piel luce limpia y saludable, se lleva las impurezas y mantiene los poros poco visibles. Se aplica como primer paso, antes del afeitado y la crema. Usalo de día y de noche, con suaves movimientos circulares.



 

2. Afeitado; Gel Shaver; este gel se convierte en segundos en una espuma que tiene silicona que protege del roce de las cuchillas contra la piel, esta enriquecida con extractos de algas y raíces de plantas, que reparan cualquier daño a la piel durante el afeitado y ayuda a calmar, cicatrizar e hidratar. Un diez, para pieles sensibles. El mejor momento, después de la ducha y de la limpieza de la cara, recuerda afeitar siempre en dirección de vello y retira con agua fría, que ayudara a relajar el rostro.

 

3. Cuidado; Aquapower piel normal, es un golpe de frescura, deja la piel suave y con aspecto flexible, resistente a toda una jornada. Definitivamente de mis favoritos de esta marca. Se aplica después de la limpieza y el afeitado, extendiéndola en dirección opuesta a la caída natural de la piel, perfecta para el uso diario.



 

4. Termina; Total recharge contorno de ojos, después de las noches de fiesta o de estudio, la piel que mas nos delata es la que rodea los ojos. Nada mejor para revitalizar esta zona que este contorno que descongestiona las bolsas, reduce ojeras e hidrata la piel para prevenir signos de edad. Contiene cafeína y estimula la circulación sanguínea. Aplica al final de tu rutina,con suaves golpes del dedo anular, en el contorno inferior de los ojos y después extiende con movimientos super suaves para estimular su absorción.



 

Con esto estas mas que listo para lucir fresco todos los días, dependiendo de tu piel, edad y circunstancias, puedes adaptar tu propia selección, y es hora de ir a por el fin de semana!!!! Luis.

 

We spoken before about skin care, but if u like it or not, it´s one of our  presentation letters. It is the first signs that another person will remember about us. So there is no other choice, we have to pay attention to this issue. Fortunately things have evolved and there are specific lines for each age, skin type and needs. I remember when a boy, my grandmother squeezed my face, with a good portion of their "Nivea" cream from her glass jar, leaving a shiny effect "super shiny", but she assumed the effect of freshness.

Biotherm offers, anti-aging, anti fatigue, moisturizers, cleansers, lip balm, shower gel, toning and a wide range of accessories designed exclusively for the male audience. Based on their experience hot springs have products for us, who help us with the care of the skin day after day. Here is my selection for three-step skin care.

1. For cleaning; T-Pur Anti Oil & wet nettoyant. Perfect to control fat and facial glitter, its effect lasts all day. I love that the skin looks clean and healthy, impurities takes and keeps pores less visible. It is applied as a first step, pre-shave and cream. Use it day and night, with gentle circular movements.

2. Shaving; Shaver Gel; This gel becomes in foam in a seconds  having silicone protects the blades from rubbing against the skin, is enriched with extracts of algae and plant roots, repairing any damage to the skin during shaving and helps to soothe, heal and hydrate. A perfect choice, for sensitive skin. The best time, after showering and cleaning the face, remember shave, always in the direction of hair and removed with cold water to help relax the face.

3. Care; Aquapower normal skin, it is a blow of freshness, leaves the skin soft and supple appearance, resistant to skin a whole day. Definitely my favorite of this brand. It is applied after cleaning and shaving, extending in the opposite direction to the natural fall of the skin, perfect for everyday use.

4. Finish; Total recharge eye area, after party nights or study, the skin is more betrays us around the eyes. Nothing better to revitalize this area that this contour, decongests bags reduces dark circles and moisturizes the skin to prevent signs of age. It contains caffeine and stimulates circulation. Applied at the end of your routine, with the ring finger tapping on the lower eye area and then spread with super soft movements to stimulate absorption.

With this you are more than ready to look fresh daily, depending on your skin, age and circumstances, you can adapt your own choice, and it's time to go for the weekend !!!! Luis.

The Sport-Man

Ya seas un adicto de la sala de musculación o si eres de los que prefiere salir a hacer jogging en algún parque, la ropa deportiva cada vez nos da mas opciones, para acaparar las miradas aun estando sudados y agitados. Alguien me decía hace poco, un tío se ve bien en traje de chaqueta y haciendo deporte, así que para aprovechar este momento de "atracción", el #WhatToWear de esta semana se pone deportivo para vestir a cualquier Sport-Man.

La pieza principal, unos leggings deportivos, mezclan tejido de compresión, mas un suave  interior cepillado y paneles de transpiración. Perfectas para entrenar en exteriores o interiores sin perder confort ni temperatura. Tienen bandas reflejantes y ajuste en cintura. Debajo, unos undies de pernera alta y cintura elástica para mayor comodidad. 

Para la parte superior del cuerpo, una camiseta de mangas cortas, que te permita un gran rango de movimientos, de tejido elástico, favorece la transpiración el secado rápido y tiene cuello en "V". Encima un chaleco deportivo, fabricado en poliéster y de cremallera frontal, tiene capucha. Es el estilo perfecto para los que practican boxeo. 

Como prenda exterior, una sudadera también de capucha en un vibrante color, para que seas fácilmente visto en exteriores. Perfecta para mantener tus pulsaciones aceleradas en exteriores o para protegerte al salir del gimnasio. Tiene multiples bolsillos y ajuste en puños.

El calzado, viene en corte textil con suela de caucho, perfecta para todo tipo de caminos. La suela, uno de los detalles mas cuidados en esta marca, aporta muy buena adherencia al suelo y amortiguación para cuidar las articulaciones. Cierre por cordones y con una gama de colores muy actuales.

Los accesorios, pensando en tus entrenamientos, guantes de piel y tela técnica, con esponja para proteger el interior de las manos, ajuste por velcro en las muñecas. Agrega un reloj deportivo para conseguir mejores entrenamientos, este viene con correa de poliuretano, resistente al agua y al sudor. La caja es de policarbonato y tiene visualización digital.  

Para llevar una muda de ropa, toalla y artículos de baño, la bolsa de deporte es un recuerdo al estilo retro de los 70´s, en una nueva version mas sofisticada, fabricada en cuero sintético perforado. Cuenta com multiples bolsillos para tener todo organizado y a mano.

Ponte en forma sin perder el estilo y conviértete en el Sport-Man de tu grupo de colegas! Luis.







 

Whether you're addicted to the weight room or if you are someone who prefers to go jogging in a park, sportswear increasingly gives us more options to grab the eye even when sweaty and agitated. Someone told me recently, a guy looks good in suit and playing sports, so take this time to "pull" the #WhatToWear this week puts sport for dressing up any Sport-Man.

The centerpiece, a sports leggings, mixed tissue compression, plus a soft brushed inner panels and perspiration. Perfect to train outdoors or indoors without losing comfort or temperature. They have reflective bands and waist adjustment. Below, some undies high leg and elastic waist for comfort.

For the upper body, a T-shirt with short sleeves, which will allow a large range of motion, elastic tissue, it promotes perspiration fast drying and has neck "V". Over a sports jacket, made of polyester and front zipper, it has hood. It is perfect for those who practice boxing style.

As outerwear, hooded sweatshirt also a vibrant color, so you can be easily seen outdoors. Perfect for keeping your accelerated outdoors or to protect the presses out of the gym. It has multiple pockets and trim in cuffs.

Footwear, textile cutting comes in rubber sole, perfect for all types of roads. The sole, single detail more care this brand, provides very good tread and cushioning for joint care. Closure laces and a range of contemporary colors.

Accessories, thinking about your workouts, leather gloves and technical fabric with sponge to protect the inside of your hands, velcro adjustment at wrists. Make a sports watch for better training, it comes with polyurethane strap, waterproof and sweat. The box is made of polycarbonate and has digital display.

To bring a change of clothes, towel and toiletries, the sports bag is a throwback to the retro style of the 70's, a new more sophisticated version, made of perforated leatherette. Com has multiple pockets to keep everything organized and close at hand.

Get in shape without losing the style and become the Sport-Man of your group of colleagues! Luis.

Para disfrutar de la música

No sé tu, pero yo soy muy fan de la música, y me fascina poner una buena sesión de house para coger inspiración, o para salir a correr, pero también necesito estar pendiente de los "top ten" internacionales y para eso hacen falta unos buenos audífonos. 

Buscando por ahi, he encontrado los BeoPlay H8 que tienen una red inalámbrica de alta calidad, que anula el ruido y distribuye el sonido de manera adecuada para cada oreja. Ademas tienen la última tecnología Bluetooth, que te garantiza la mejor conexión. 

Tiene una interfaz táctil intuitiva de aluminio, sobre el lado derecho, que da un control completo de todas las funciones, y una batería reemplazable que da hasta 14 horas de escucha. 
BeoPlay H8 es la combinación perfecta de estilo y funcionalidad. Con tan sólo 255 gramos, BeoPlay H8 es, probablemente, el más ligero de su clase. Por no decir que su estética mola y mucho!!

Si también eres un melómano y también un  fashionista, estos audífonos te vienen que ni mandados a hacer. Su precio 490$ y tienen envíos a Europa y America. Completa tu look y disfruta tu música, estés donde estés, Luis.





 

I do not know you, but I'm a big fan of music, and I love to enjoy a good house music session to get inspiration, or jogging, but I also need to be aware of international "top ten", for this I need a good headphones.

Looking around a I found, BeoPlay H8 is a premium wireless, active noise cancelling on-ear headphone with optimally balanced sound.The latest Bluetooth technology gives you uncompromising Bang & Olufsen Signature Sound whether listening to music or talking on the phone – no matter if active noise cancellation is turned on or off.

An intuitive aluminium touch interface gives you full control of all functionality, and a replaceable battery gives you up to 14 hours of listening.

Beoplay H8 is the perfect match of style and function. At just 255 grams, BeoPlay H8 is probably the lightest in its class. Non mentioning whit a beautiful design, it really rocks!

If you're a music lover and also a fashionista, these headphones are perfect for you!. Its price is around $ 490 and is sent to Europe and America. Complete your look and enjoy your music, wherever you are, Luis.

Desenfadado en la oficina

En contra corriente del estilo "dandy" hay una vertiente mas relajada que quiere tener un look formal, pero sin estar demasiado ajustado y preparado. Un gran idea para lograrlo es integrar zapatos deportivos a loos formales. Que rompen ese estricto código de vestimenta. Aporta un aire mas relajado pero no hace perder la formalidad de un traje de chaqueta. Es una opción cuando tienes un trabajo creativo, o si estarás de pie algunas horas, no te pierdas el #WhatToWear de esta semana.

La pieza principal el traje de chaqueta de dos piezas, fabricado en mayor parte en lana, perfecto para la época, de dos botones y doble abertura trasera. Cuello y bolsillos frontales con solapa.

La capa interior, una camiseta de manga larga, de rayon y seda, que se acopla perfectamente al cuerpo. Te permite estar cómodo al tener la chaqueta puesta. Es de color beige y tiene el cuello redondo.

Las bambas, en color burdeos, son un reclamo al mundo, que confirma que te atreves con todo. Esta fabricadas en nubuck y tienen suela de goma. 

Aporta masculinidad a este look, con una mochila en color negro, de estilo camping, con multiples bolsillos, perfecta para llevar todo lo que necesites en tu jornada. Esta hecha en textil de larga duración, en color negro solido y tiene un ajuste cómodo en la espalda y las asas.

Mi pieza favorita; el reloj, es una pieza perfecta para el uso diario, tiene correa de silicona y sistema de manecillas faciles de leer, con carátula circular, es un reloj que viene bien para el ajetreo de todos los días.

De accesorios; bufanda en color granate, con flecos, esta fabricada en italia con materiales de alta calidad. Para evitar el frio del exterior, un gorro en color negro, es una mezcla de cachemira, que puedes usar en infinidad de looks y mantendrá tu cabeza y orejas calientes. El llavero es un pequeño pero significativo detalle, es de acero inoxidable y tiene acabado de punta diamante, perfecto para las llaves de casa.

Espero que te sirva de inspiración y que tengas una semana llena de buen rollo, Luis.







 

Counter current style "dandy" is a more relaxed side that wants to have a formal look, but not too tight and ready. A great idea to do this is to integrate sneakers to formal loos. Breaking the strict dress code. It brings a more relaxed but does not lose the formality of a suit jacket air. It is an option when you have a creative work, or if you will stand a few hours, do not miss the #WhatToWear this week.

The main piece suit jacket two pieces, made mostly in wool, perfect for the time, two buttons and dual rear slits. Neck and front flap pockets.

The inner layer, a long-sleeved shirt, rayon and silk, which fits perfectly to the body. It allows you to be comfortable having the jacket on. It is beige and has a round neck.

Sneakers, burgundy, are a claim to the world, confirming that dare everything. This made of nubuck and have rubber soles.

Masculinity brings this look, with a backpack in black color, style camping with multiple pockets, perfect for carrying everything you need on your journey. It is made of textile-length in solid black in color and has a comfortable fit on the back and the handles.

My favorite piece; the clock is a perfect piece for everyday use, have silicone strap system and easy to read hands with round cover, it is a watch that is good for the bustle of every day.

Accessories; maroon scarf with fringe, is manufactured in Italy with high quality materials. To avoid the cold outside, a hat in black color, it is a blend of cashmere, you can use in countless looks and keep your head and ears warm. The key is a small but significant detail, is made of stainless steel and is finished with diamond tip, perfect for the house keys.

I hope you will inspire and be in a week full of good cheer, Luis.

Después del "after"

Cuántas veces no lo has dado todo hasta que los gallos cantan? Y has cerrado la noche, viendo el amanecer. Esas noches de copas con los amigos, que terminan viendo la salida del sol en la playa, o tomando tortitas en el primer café, que encontraste abierto. Esas magníficas noches donde, de tanto bailar has terminado con el cabello descontrolado. Esas magnificas noches, que se vuelven anecdóticas, por que están plagadas de recuerdos y aventuras. Probablemente te arrepientas al día siguiente, pero como decía mi abuelo ¿y lo bailado, quién te lo quita?.

Este bolso, fue regalo de "la mía mama", que es una consentidora, antes lo había mostrado en otra entrada, pero ahora es una de mis piezas favoritas dentro del vestidor. Luis.

 

Joggers y Sudadera / Joggers and sweatshirt ... Zara

Abrigo / Coat ... Prada

Bambas / Sport shoes ... Zara rebajas

Bolso de mano / Hand bag ... Emporio Armani

Pulsera calaveras / Skull bracelete ... Platería México

Anillo diamante / Diamond ring ... Asos

 

How many times, you been hanging out until the roosters crow? And you've closed the night, watching the sunrise. Those nights out, drinking with friends when you end up seeing the sunrise on the beach, or taking pancakes in the first coffee, you found open. Those magnificent nights where, from dancing has finished with "wild hair". These magnificent nights that become anecdotal, that are full of memories and adventures. You probably regret the next day, but as my grandfather said... what I danced, who takes it away ?.

This bag, was a gift of "Mamma Mia," which is a consenting mother, I had shown it before in another post, but now is one of my favorite pieces in my dressing room. Luis.

Febrero 1.0

Es un mes especial en el que siempre agradezco, por la mujer que me dio la vida. Siempre lo he dicho, no es la mejor pero se esforzado por ser la mejor madre que puede ser. Es una mujer que se ríe de la vida, que ha superado pruebas, una rebelde, la mas pequeña de sus hermanos. La que estaba mas cerca de los niños que de los adultos, la que a los quince años, quiso quedarse a jugar al supermercado en día de reyes. Fue una niña de coletas rubias que paseaba en su triciclo los domingos. Que se convirtió en una mujer guapa y jovial. Eso y mas, fue lo que la vida me dio como madre, una mujer con la que puedes pasar horas riéndote y hablando, ha sido una guía, una consejera, nunca aprendió a planchar camisas, pero ella me enseñó que colores se pueden combinar. Para ella siempre he sido el niño más guapo, el más listo, el más gracioso, como le pasa a casi todas las madres y sabe que siempre estoy pensando en ella. Agradezco que un año mas, nos regale sus sonrisas y sus mensajes. 

Febrero se presenta revuelto, con cambios, de esos que no te gusta ver, por que sabes que cuando la gente se separa del grupo es difícil, aunque no imposible, mantenerla cerca. Sobre todo cuando los cambios son provocados por esas circunstancias que no puedes controlar, por motivos o factores  que salen de tus manos y que como un tornado, vienen y lo destruyen todo, lo modifican, rompen su estado original, ese al que te has acostumbrado. La gente dice que los cambios son buenos, pero a mi gusta tener las cosas bajo control, ser dueño o al menos conocedor de los resultados que esos cambios pueden implicar. Mi espíritu aventurero, se frena cuando no sabe donde va a parar. 

No puedo dejar de escribir, sin felicitar  a mi prima de este lado del mundo, una chispa de alegría importada de Colombia, que trasmite siempre toda la carga positiva que una persona de su tamaño puede dar. Es un hombro fiel, una cabeza cabal y sobre todo quien mas me riñe por la ortografía y la gramática, así que espero en este trozo no haber incumplido sus normas. Gracias por aparecerte en mi camino y por hacerme parte del tuyo. Por ultimo, a quien esta ahi, leyendo, gracias también, Luis.

 

It is a special month, always appreciate for me, for the woman who gave me the life. I have always said, it is not the best, but strived to be the best mother she can be. She is a woman who laughs about life, which has been successfully tested, a rebel, the smallest of her brothers. Which it was closer to children than adults, which at fifteen, wanted to keep playing to the supermarket in Epiphany. She was a blonde pigtails girl riding her tricycle on Sundays. Which became a beautiful and cheerful woman. That and more, is what life gave me as a mother, a woman I can spend hours laughing and talking, she has been a guide, a counselor, never learned to iron shirts, but she taught me that colors can be mixed. For her I have always been the most handsome boy, the smartest, the funniest, as happens to most mothers and I'm always thinking about she. So, I must to say Thanks for one more year, give us her smiles and her messages.

February appears choppy, with changes, those who do not like to see, because you know that when people left the group is difficult, but not impossible, to keep them close. Especially when changes are caused by these circumstances you can´t control, for reasons or factors out of your hands and like a tornado come and destroy everything, modify, break their original state, that to which you have become accustomed . People say that the changes are good, but I like to have things under control, owning or at least familiar with the results that these changes may involve. My adventurous spirit,  get slows when you don´t know where it will stop.

I can not stop writing, without congratulating my cousin on this side of the world, a spark of joy imported from Colombia, which always transmits all the positive charge that a person of  her size can give. It is a true shoulder, a full head and especially who scolds me more about spelling and grammar, so I hope this piece will not have breached the rules. Thanks for show up on my way and for making me part of yours. Finally, who is there, reading, thanks, Luis.

Mr Biker

El invierno va cediendo y estamos disfrutando de días soleados, perfectos para estar en la calle. Para salir con los colegas a medio día, para hacer un brunch, ir de tiendas o simplemente pasear por donde te apetezca. Con esas ganas de estar en el exterior el #WhatToWear de esta semana, ve de estilo biker, que ha estado muy presente este invierno y seguir viéndose mucho para la siguiente temporada.

La pieza central, los vaqueros al mas pura estilo biker, refuerzo en las rodillas, de corte jogger, tiene la cintura y cadera amplia y los tobillos mas ajustados, que terminan en elástico. En negro desteñido.

Mi pieza favorita, la cazadora de cuero, es cien por cien cuero martillado de ternera. En negro profundo, los herrajes y cremalleras, en contraste en metal. Tiene un cinturón para ajustar mas su silueta y solapas que dan mas formas al cuello. Un "must to" de un buen armario masculino.

Le sigue una sudadera en algodón, discreta, básica, que contrasta en simpleza en relación a la cazadora. Es versátil y puedes usarla para salir a divertirte o quedarte en casa viendo una peli o leyendo un buen libro. Los undies, son súper cómodos, en punto de jersey, fabricados en algodón y con cintura elástica.

El calzado de esta semana, se relaja con una de las bombas que mas hemos visto en la calle, las favoritas de muchos, básicas y cómodas, son simples y muy actuales, combinan colores neutros con negro y la cápsula se aloja en su suela de goma en blanco mate.

El bolso, es de un una declaración de estilo, el capricho perfecto de un fashionista, fabricado en cuero gris, los remates van en color negro, al igual que el estampado. Tiene una cremallera en la parte superior y bolsillo interno.

De accesorios; el reloj en acero en color gris plomo, es perfecto para este look urbano, es un cronografico masculino y llamativo. Hay dos anillos, que me suenan a regalos perfectos. El primero fabricado en metal, es un dragon que no cierra la circunferencia, tiene la identidad de un rockstar. El segundo, es otra pieza que grita masculinidad, fabricado en latín y goma, tiene una forma imperfecta que le aporta mucho carácter. Cerramos con las gafas de sol, de cristal verde y montura plástica en color negro.

Te apuntas al estilo biker? un saludo, Luis.







 

Winter recedes and we are enjoying sunny days, perfect for being on the street. To go out with colleagues at noon, for brunch, go shopping or just stroll where you want. With the urge to be outside the #WhatToWear this week, looks biker style, which has been very present this winter and look much further for the next season.

The centerpiece, the purest jeans biker style, reinforced knees, jogger court has the waist and wide hips and ankles with tight, ending with elastic. In faded black.

My favorite piece, the leather jacket is textured leather hundred percent beef. Deep black, hardware and zippers, in contrast to metal. It has a belt to adjust its shape more and more ways flaps that give the neck. A "must to" a good male wardrobe.

Followed by a cotton sweatshirt, discreet, basic simplicity that contrasts regarding jacket. It is versatile and you can use it to go to have fun or stay at home watching a movie or reading a good book. The undies are super comfortable, in a jersey, made of cotton and elastic waist.

Shoes this week, relaxing with one of the pumps we have seen more in the street, the favorite of many, basic and comfortable, are simple and very modern, neutral colors combined with black and the capsule is housed in its sole matt white rubber.

The bag is of a style statement, the perfect whim of a fashionista, made of gray leather, spikes are in black color, like stamping. It has a zipper on the top and inner pocket.

Accessories; Steel watch gunmetal color, is perfect for this urban look, it's a male and striking chronograph. There are two rings, which sound to me like the perfect gifts. The first made of metal, is a dragon that does not close the circle, is the identity of a rockstar. The second is another piece that screams masculinity, made in Latin and rubber, it has an imperfect form which gives a lot of character. We close with sunglasses, green glass and plastic frame in black color.

You join the biker style? greetings, Luis.