Con ganas de primavera

Ya te lo he dicho antes, no veo la hora de que la primavera termine de arrancar, estos días soleados y el cambio de hora, me ha venido genial, ahora solo quiero pensar en colores y en tomar algo fresquito en la calle. Esta semana, prepare para ti un #WhatToWear que es una declaración total a la nueva temporada!

La pieza central, es una camiseta llena de colores, formas y diseño, me gusto por que me recuerda los suelos hidráulicos que están de moda, pero saturada de color. Esta fabricada en algodón y es de cuello redondo. Una pieza perfecta para salir a una terraza a por un coctel.

Para neutralizar un poco el derroche de colores de la camiseta, un pantalón corto en color beige, es perfecto, lo podrás usar con otros looks y le sacaras mucho partido esta temporada, tienen un corte muy fácil de usar. También es de algodón y esta disponible en otros colores. 

Los boxers, son lisos sencillos y elegantes, en blanco son perfectos para este look, son ultra-comodos por su mezcla de algodón modal y pima. 

Mis favoritos, unos castellanos; son perfectos para esta temporada, estoy a la caza y captura de unos, pero los quiero en un color mas vibrante. Este magnifico par viene en negro, son de cuero con efecto lacado, punta redondo de goma y tacos cuadrado. Perfectos para pantalones cortos, chinos, vaqueros y pantalones finos.

De accesorios; un juego de anillos, están fabricados en latón y aportan un aire nuevo a tus manos, puedes usarlos juntos, un par de ellos o uno solo y calvez regalar alguno "yo to you". Unas gafas ed sol esto "wayde", vienen perfectas para comenzar a disfrutar del sol. Una pulsera que integra una brújula me pareció un detalle simpatico para los exploradores, esta conjunta un elegante diseño de acero y goma. La segunda pulsera es cuero cocido, en color azul, con pieza decorativa en acero. 

Por ultimo, un bolso shopper será un perfecto compañero para llevar todo a mano sin perder el estilo. Es de una de mis marcas favoritas y esta fabricado en cuero. Tiene cremallera superior, compartimientos interiores y el logo grabado en el frontal.

Que te parece el look de esta semana? Tienes tantas ganas de primavera como yo? Un abrazo, Luis.

 

And you what I said before, I see the time for the spring to finish booting, these sunny days and the time change, it has been great to me, now I just want to think about colors and make something cool in the street. This week, prepare for thee an #WhatToWear which is a full statement to the new season!

The centerpiece is a shirt full of colors, shapes and design, I like that reminds me of the hydraulic floors that are fashionable, but saturated color. This is made of cotton and round neck. A perfect piece to go out to a terrace for a cocktail.

To neutralize a little riot of colors of the shirt, shorts in beige, is perfect, it can be used with other looks and sucrase much game this season, have cut a very easy to use. It is also cotton and is available in other colors.

The boxers are smooth simple, stylish white are perfect for this look, are ultra-comfortable for its blend of pima cotton and modal.

My favorites, some Castilians; They are perfect for this season, I'm on the hunt for some, but want a more vibrant color. This magnificent pair comes in black, are varnished leather, rubber round and square studs tip. Perfect for shorts, Chinese, jeans and thin trousers.

Accessories; a set of rings are made of brass and bring new life to your hands, you can use them together, a couple of them or one and Calvez give some "me to you". Sun glasses ed this "wayde" are perfect to begin enjoying the sun. A bracelet that integrates a compass thought was a nice detail for explorers, elegant design this joint steel and rubber. The second is cooked leather bracelet in blue color, with decorative piece of steel.

Finally, a shopper bag will be a perfect companion to carry everything by hand without losing the style. It is one of my favorite brands and is made of leather. It has top zip, interior compartments and embossed logo on the front.

How about the look of this week? You have so eager to spring like me? A hug, Luis.

Noches de verano

Con esta temperatura, lo que mas apetece es tomarse algo fresquito en una terraza, así que puestos en salir por que no esperar hasta ver el amanecer en la playa y disfrutar del frescor de la mañana. Los veranos se viven solo una vez, cada año así que a disfrutarlos. El #WhatToWear de esta semana esta hecho para no perder el estilo y seguir de fiesta de tarde ya hasta que el cuerpo aguante. 

La pieza principal; camisa estampada de maxi hojas, en tonos rojos y negros, cien por cien algodón y botonadura frontal. Los pantalones cortos, nos permiten estar cómodos, son una declaración del disfrute del tiempo libre, he elegido unos en color kaki, de corte regular. 

Mi pieza favorita; los mocasines en rojo Ferrari, tienen cordones de estilo náutico y esta fabricados en cuero, con un precio especial de rebajas. 

De accesorios; reloj de correa de piel, en color negro, con caja de acero inoxidable. La billetera, es de una de mis marcas favoritas, tambien en color negro, con logotipo frontal, esta fabricada en napa. La fragancia, fresca y dinamica, perfecta para el look, para sitios abiertos y el clima cálido.

Que os parece el #QueMePongo de esta semana?? espero que os guste y como siempre que os sirva de inspiración!! Un abrazo a todos aquellos que aun de vacaciones nos siguen leyendo!!  A pasarlo bien!! Luis.







 

With this temperature, we want a drink cooler in a deck, so ready for hang out, why don't go out until wait to see the sunrise on the beach and enjoy the cool of the morning. Summers are unique experienced, once every year, so lets enjoy them. The #WhatToWear in this week is made to keep the style and continue to party until late and drop.

The centerpiece; shirt stamped whit maxi leaves in red and black, one hundred percent made in cotton and front buttoning. Shorts, allow us to be comfortable, it´s a statement of leisure, I chose ones in khaki, regular court.

My favorite piece; Ferrari red loafers have lace nautical style and is made of leather, with a special price reductions.

Accessories; Watch leather strap in black color, with stainless box. The wallet is  by one of my favorite brands, also in black color, with front logo, is made of napa. The fragrance; fresh and dynamic, perfect for the look, to open sites and warm climate.

What do you think of this week #WhatToWear ?? I hope you enjoy it and as always will inspire you !! A hug to all those who still on holiday keep reading us !! have a good time!! Luis.

2 looks, 1sombrero

La playa es uno de mis escenarios preferidos; soy muy fan de ponerme moreno (si, puedo ponerme mas moreno), me trae siempre muy buenos recuerdos y creo que es de los sitios donde podemos estar mas cómodos. La playa no es una excusa para olvidarnos del estilo y hoy, os he preparado dos looks para conquistar agua y arena.

Soy mas de camisas veraniegas o polos en la playa, dan un toque mas casual y se llevan muy bien con los bañadores. Este año deje de lado las gorras para usar sombrero, fue un regalo de uno de mis tíos en Mexico, es de algodón natural, rígido y me encanta!. Espero que os guste! it´s beach time guys !! Luis.

 

Camisa 1 / shirt  1 .... BSK

Bañador / swimsuit ... H&M

Camisa 2 / shirt 2 ... H&M

Sandalias / Flip flop ... Diesel

Sombrero / Hat ...  Paygo

Gafas / Sunglasses ... Dirk Bikkembergs

 

The beach is one of my favorite scenes; I´m tan fan (yes, I can get more tan), always brings me good memories and I think, is one of the places where we can be more comfortables. But the beach is not an excuse to forget the style,and today, I have prepared two looks to conquer water and sand.

I´m more of summer shirts or polo´s on the beach, give us a touch more casual and match very well with swimsuit. This year set aside caps for use a hat, this was a gift from one of my uncles in Mexico, it´s made of natural, rigid  cotton and love it !. I hope you like it! it's beach time guys !! Luis.

Neon en primavera

Hace unos días, escuchaba en una charla, donde decian; que llevar colores neon era ademas de mal gusto, difícil de combinar y me puse a pensarlo, a mi en realidad es que me gustan esos tonos tan brillantes, pero llevarlos queda reservado para los mas astutos y arriesgados, tan es así, que "Nick Wooster" o "David Beckham", apuestan por estos colores.

Para esta semana, os he preparado un look, fresco, agradable para primavera, versátil y con un toque neon que no pasara desapercibido en las calles.

De base gris, pantalones chinos, de corte skiny en color plomo, sudadera con estampado frontal en blanco de barras y estrellas. Un polo de tres botones, que será un gran aliado en esta temporada.

Undies, de algodón por que la comodidad es importante, reloj de correa de caucho, en blanco, de estilo puramente deportivo. Como accesorio; una pulsera en plata, de eslabones medios.

El centro de este atuendo; las deportivas de intenso verde neon, con suela de goma que repite el blanco de piezas anteriores, os hará la semana de fiesta mas sencilla de disfrutar.

 Espero que os guste y como siempre os agradezco que compartan y comenten. Un abrazo, Luis.






 

A few days ago, I heard a talk, where they said; to wear neon colors is tasteless and difficult to combine and I thought about it, I really I like those  bright tones, but wear it is reserved for the most cunning and daring, so much, that "Nick Wooster "or" David Beckham ", opt for these colors.

For this week, I have prepared a look, cool, nice for spring, versatile and with a touch of neon, not go unnoticed on the streets.

Gray base, dockers style, skiny fit, front print hooded white stars and stripes in white. A three-button polo, it will be a great associate in this season.

Undies, white made by cotton because comfort is important, watch rubber strap, white, pure sports style. As an accessory; silver bracelet, media links.

The center of this outfit; intense sporting, neon green sneakers, with rubber soles that repeats previous white piece. Will make you easy to enjoy this holly week.

 Hope you like it, and as always I thank share and discuss. A hug, Luis.

Dirk Bikkembergs The Box Sneaker

Hoy os hablo de una de mis marcas favoritas en la categoría Top. Para los que no conozcan Dirk Bikkembergs, es uno de los diseñadores belgas más famosos del mundo y también uno de los más rentables, sobre todo porque fue el primero en encontrar, en el futbol, una fuente de inspiración para el desarrollo de sus colecciones. Juntando algo que, hasta el momento, era difícil de leer en una misma línea: moda y futbol. Fruto de ello, incluso ha llevado a cabo algún desfile dentro de un campo de futbol.

Así que, con una historia que comienza en 1986, el diseñador ha llegado a conquistar a sus clientes con:  zapatos, moda deportiva (calzado e indumentaria), ropa interior, vaqueros, accesorios y una línea para mujer y niños.

La personalidad de la marca tiene muy claro el enfoque que le da a sus prendas: un espíritu joven, un hombre liberal y sólido, revolucionario y masculino, deportista y elegante. No os sorprendáis si veis a más de un futbolista con sus prendas, por que ha colaborado con el Inter de Milán y con F.C. Bikkembergs Fossombrone.

Aunque en otro momento hablaremos de otros artículos de su colección. Hoy quiero presentaros una de las piezas que se volverán un icono en la historia de Dirk Bikkemebergs; The Box Sneaker, son unos botines en un solo color, mezclan toda la tradición de la manufactura de sus botas deportivas,  con la más alta tecnología, y materiales de muy alta calidad. Hechos de cuero, totalmente monocromáticos, enfocan su atención a los detalles de las costuras y juego de volúmenes, disponibles en tres colores sólidos:  azul eléctrico, negro refinado y blanco nieve, con una suela de goma cocida. Precio 364€

Vosotros que opináis, ¿os gusta Dirk Bikkembergs? Me encantara leer vuestros comentarios.



Today I talk about one of my favorite brands in the category Top. For those not familiar Dirk Bikkembergs, is one of the most famous Belgian designers in the world and also one of the most profitable, especially since he was the first to find a source of inspiration for the development of its collections, in soccer. Putting something that, until now, was hard to read in one line: fashion and football. The result of this has even conducted a parade inside a soccer field.
So, with a story that begins in 1986, the designer has come to woo customers with: shoes, fashion sport (shoes and clothing), underwear, jeans, accessories and a line for women and children.
The brand personality is very clear focus that gives your garments: a young spirit, a solid liberal, revolutionary and masculine man, sportsman and elegant. Do not be surprised if you see more than one player with his clothes, he has collaborated with Inter Milan and FC Bikkembergs Fossombrone.
Although it later discuss other items in your collection. Today I want to introduce one of the pieces that will become an icon in the history of Dirk Bikkemebergs; The Sneaker Box, booties are a single color, mixed whole tradition of manufacturing its sports boots, with high technology and high quality materials. Made of leather, completely monochrome, focus your attention to the details of the seams and volume set, available in three solid colors: electric blue, black and white snow refined, cooked with a rubber sole. Price € 364
You that is your opinion, do you like Dirk Bikkembergs? I'd love to read your comments.