En semana santa

Se va despejando el cielo, los colores comienzan a aparecer, las tiendas están llenas de prendas vibrantes y una de las estaciones mas agradables del año, nos invita a disfrutar de las calles, de las terrazas, de los jardines. Por eso, con todo ese animo, el #WhatToWear de esta semana, se prepara para salir y regodearse en el césped junto a las flores.

La pieza central, son los pantalones en intenso amarillo canario, de corte super slim. Fabricados en gabardina, mezclan algodón y elastan, por lo que son ajustados. Perfectos para integrar con otros colores mas suaves o con otros igual de intensos.

En la parte superior; primero, una chaqueta americana en azul, con un suave patron de blanco y marino. Tiene dos botones frontales y bolsillos exteriores de parche. De corte ajustado con doble abertura trasera. Le sigue un camisa, también en azul, pero esta en celeste suave, de rayas blancas y azules, de cuello clásico y abotonadura descubierta.

Complementos; los "undies", en gris con un divertido estampado de dados. tienen cintura elástica, están confeccionados en algodón, terminados en punto jersey, lo que garantiza que son muy cómodos. El cinturón, es una pieza casual, que conjunta, textil en azul lapislázuli y cuero marrón en los extremos, cierre por hebilla. Un bolso bandolera es perfecto para este look, el bolsillo principal es de nailon resistente al agua, la tapa que lo cubre de cuero de pigmentación vegetal, tiene compartimento para llaves y tarjetas en el interior.

De accesorios; continuando con los colores brillantes la corbata agrega un toque formal al resto de piezas mas despreocupadas, esta es 100% seda. El alfiler para corbata, tiene un diseño semi-trenzado y esta chapado en plata, un regalo perfecto. Por si refresca o solo por accesorio, un pañuelo en gris, da neutralidad al look, este es de algodón y es perfecto para los días de entretiempo.

Mis favoritos; los mocasines de nubuck, forro, suela e interior son de cuero, la suela es de sintetico, ten cuidado si hay agua cerca. Son sin lugar a duda, mi calzado favorito de la temporada.

Estas listo para disfrutar de la primavera? espero esto te ayude! Luis.

 

Is clearing the sky, the colors begin to appear, the shops are full of vibrant clothes and one of the most pleasant seasons, invites us to enjoy the streets, terraces, gardens. So, with all that I encourage the #WhatToWear this week, preparing to go out and wallow in the grass with flowers.

The centerpiece, are in intense canary yellow pants, super slim cut. Made of gabardine, cotton and elastane mix, so they are adjusted. Perfect to integrate with other softer colors or other equally intense.

On top; first, an American jacket in blue, with a smooth pattern of white and navy. It has two front buttons and exterior patch pockets. Cutting set with double rear opening. Followed by a shirt, also in blue, but is in soft blue, white and blue stripes, classic collar and buttoned discovered.

Accessories; the "undies" in gray with a fun print of dice. have elastic waist are made of cotton, finished in jersey, ensuring they are very comfortable. The belt is a casual piece that together, textile in blue lapis lazuli and brown leather ends, buckle closure. A shoulder bag is perfect for this look, the main pocket is waterproof nylon, the lid covering the plant pigmentation leather has compartment for keys and cards inside.

Accessories; continuing with bright colors adds a formal tie to other parts more carefree touch, this is 100% silk. The pin to tie, has a semi-braided design and is plated silver, a perfect gift. If only for cooling or accessory, a scarf in gray, gives neutrality to look, this is cotton and is perfect for days of halftime.

My Favourites; loafers nubuck, lining and inner sole are leather, the sole is synthetic, be careful if there is water nearby. They are without a doubt, my favorite shoe of the season.

Are you ready to enjoy spring? I hope this helps! Luis.

De vuelta a la oficina

Todos sabíamos que tarde o temprano, las vacaciones de verano llegaran a su fin, lo que significa regresar al curro. Aunque soy el primero en no querer perder el moreno, cierto es, que el otoño nos dará la bofetada en la cara en cualquier momento, lo mejor sera ponerle buena cara y estar preparado. Hay muchos que estáis deseando ponerse las botas nuevas que ya hay en las tiendas, para esos ansiosos y para los que queráis estar preparados, os dejo el #WhatToWear de esta semana.

Los vaqueros de otoño serán mas oscuros, del mismo corte que los que hemos visto anteriormente; mas bien ajustados. Sobre los pantalones, están dos capas; la camisa de cuadros de vichy, en gris oscuro y blanco. Por encima, un cardigan en azul celeste, fabricado en algodón.

La pieza central; los botines en cuero negro, que serán un tipo de calzado que veremos mucho durante la nueva temporada. Para acompañarlos un maletín de trabajo, también fabricado en cuero, con espacio para el portátil. 

De accesorios; una corbata en color rojo, lisa, hecha en seda, que descansara sobre los cuadros de la camisa. La nota de color la da el pisa-corbata, también en celeste. El reloj, tiene cristal mineral, movimiento por cuarzo y caja rectangular, una joya discreta y elegante para este look.

Ojala que os sirva para comenzar a coger ideas de cara a la nueva temporada, un abrazo, Luis.







 

We all knew that sooner or later the summer holidays come to an end, which means returning to the job. Although I am the first not wanting to lose my tan, it is true that the fall will give us a slap in the face at any time, it´s best to put a good face and be prepared. There are many who're willing to wear a new boots that are already in the shops, and for those eager and for those who want to be prepared, I leave the #WhatToWear of this week.

Jeans for fall will be darker, the same type that we have seen before; rather tight. Over Pants, are two layers; the Vichy checkered shirt, dark gray and white. Above, a cardigan in light blue, made of cotton.

The centerpiece; boots in black leather, which are a type of shoe that will see much during the new season. To accompany, a briefcase ready for work, also made of leather, with space for a laptop.

Accessories; red tie, smooth color, made of skill, which rested on the tables of the shirt. The touch of color gives the tread-tie, also in blue. The watch has mineral glass, quartz movement and rectangular box, a discreet and elegant jewel for this look.

Hopefully that will serve to begin to get ideas for the new season, a hug, Luis.

 

Turquesa mas oro

Para esos dias donde no queréis perder formalidad, pero os queréis arriesgar con notas de color; os dejo el #WhatTowear de la semana. Un look serio, rico en colores vibrantes e intensos, sin ser recargado.

Jeans, slim fit, en denim de efecto desgastado. Camisa blanca, de cuello semi-italiano. Sustituyendo a la chaqueta, integro este chalequillo de abotonadura frontal, es una mezcla de lino y algodón en gris claro.

Boxers ajustados en color navy. Mi pieza favorita; los mocasines en turquesa, están fabricados en cuero de gran calidad y llevan la guía de color del look. La corbata y el pañuelo son el contraste de color, ambos en color oro viejo, fabricados en seda.

De accesorios; gafas de sol, con moldura en carey y patas super finas, seria mi segunda pieza favorita. Pulsera de acero trenzado, de eslabones medios. El reloj es de una de mis marcas preferidas, con efecto cromo, la carátula es azul e integra cronógrafo. El pisacorbatas es un accesorio base de un gentleman, este en azul es recto y de ajuste firme.

Que os parece, el look para esta semana? Es una buena opción para no forzar el uso de la chaqueta, sin perder seriedad. Sabéis que podéis comentar y compartir con los botones enlaces. Un abrazo y como siempre, espero que tengas una excelente semana. Luis.







 

For those days where you do not want to lose formality, but do want to risk with colored notes; I leave the #WhatTowear  of the week. A serious look, rich in vibrant and intense colors, without being recharged.

Jeans, slim fit, worn denim effect. White shirt, half-Italian collar. Substituting a jacket, I integrates this vest, front breasted, it is a mixture of linen and cotton, in light gray.

Adjusted Boxers, navy color. My favorite piece; turquoise moccasins, are made of high quality leather are, the guide of color in this look. Tie and hanky, are the contrast color, both in old gold color, made of silk.

Accessories; Sunglasses with tortoiseshell trim and super thin legs, would be my second favorite piece. Bracelet braided steel, middle links. The clock is one of my favorite brands, with chrome effect, the cover is blue and integrates chronograph. The tie clips is a basic accessory for a gentleman, this blue one, is straight and tight fit.

What you think about the look for this week? It's a good option to not force the use of the jacket, without losing reliability. You know, that you can comment, and share with links buttons. A hug and as always, I hope you have a great week. Luis.

 

 

Tiancal, un caballero sin rostro

Cuantas ocasiones, hemos visto en Instagram o en Flirckr, o en cualquier otra comunidad,  fotos con excelentes estilismos, pero que no sabemos, quienes son los autores de tales conjuntos. Pues esta semana, en el blog, nos visita una de esos caballeros sin rostro, para darnos una cátedra del mas puro estilo "preppy".

Os confieso, que yo sigo a Tiancal, porque su estilo, esta definido por dos cosas, el buen gusto y las firmas de lujo. En sus fotos siempre vamos a encontrar, mucha inspiración y piezas de Gucci o LV, que serán objeto de deseo de mas de uno que yo conozco.

El estilo que vemos hoy, esta pensado para eventos formales, donde la clase y el buen gusto sean una norma de uso. O para los que la corbata es un requisito de oficina.

De los pies a la cabeza, comenzamos con el calzado; los zapatos son unos castellanos en burdeos de Castellano Madrid, perfectos para esta temporada.

El pantalón; de corte ajustado, es el estilo de Dockers, en color arena, de la mano de Zara. La camisa; de impecable blanco es de Vitorio&Lucchino. La americana; en marino es un básico de fondo de armario que os salvara en muchas ocasiones, también es de Zara. El cinturón, en burdeos, con hebilla en color plata es de Gucci.

La corbata; que es mi pieza favorita, en púrpura, tiene un suave diseño de rosas blancas, esta disponible esta temporada en Massimo Dutti. Los gemelos; en contraste en rojo brillante, son la excusa perfecta para integrar una de las inspiraciones de temporada, de una manera discreta, "Los lunares", una creación de Victorio&Lucchino. El pañuelo de bolsillo, en concordancia con el resto de accesorios es púrpura y con lunares, del Corte Inglés.

Que os parece el estilo de Tiancal? definitivamente, un invitado perfecto para el blog. Vosotros podéis seguir sus pasos a través de su cuenta de Facebook, o por Tumblr. Y sus publicaciones semanales en www.dresscodecomunicacion.com donde habla sobre tendencias de moda para hombres.

Si alguno de vosotros, quiere ser el próximo en compartir su estilo con nosotros, pincha aquí. Un abrazo y que vaya bien. Luis.



 

[gallery type="circle" columns="2" size="full" ids="1382,1384,1385,1374"]

Several occasions, we have seen on Instagram or Flirckr, or any other community, pictures with excellent outfits, but we do not know who is the responsable of such sets. This week, on the blog, we receive the visit by one those faceless gentlemen, to give us a lecture of the purest "preppy" style.

I must to confess, that I follow Tiancal, because his style is defined by two things, good taste and luxury brands. In his photos we will always find a lot of inspiration and pieces from Gucci or LV, which will be object of desire form more than one

The style we see today, is designed for formal events, where class and good taste are a rule of use.Or for guys, who work in a office and tie is not an option.

From head to feet, we start with the shoes; shoes are a burgundy by Castellano Madrid, perfect for this season.

The pants; Slim fit, Dockers style, in sand color, by Zara. Shirt; in impeccable white by Vitorio & Lucchino. The American jacket; in navy, is a basic wardrobe, that you save on many occasions, it is also by Zara. The belt; burgundy color, buckle in silver color, by Gucci.

Tie; which is my favorite part, in purple, it has a smooth design of white roses, available this season at Massimo Dutti. The cufflinks;  in contrast in bright red, they are the perfect excuse to integrate one of the inspirations of the season, in a discreet way, "Dotes", a creation of Victorio & Lucchino. The hanky, in line with the rest of  accessories is purple and polka dots, by El Corte Inglés.

What do you think about Tiancal´s style? definitely a perfect guest for the blog. You can follow his steps by his Facebook profile, or find him on Tumblr. And also follow his weekly publications on www.dresscodecomunicacion.com, where he talks about fashion trends for men.

If any of you wants to be the next to share your style with us, click here. A hug, and have a good luck. Luis.

The bussines man

Una de mis normas de vida es, "Viste para el puesto que quieres, no para el que tienes", es por ello que os dejo el look perfecto para cerrar negocios, acudir a reuniones y estar perfecto en cualquier situación de trabajo.

Un traje de chaqueta en azul solido, sera perfecto para muchas ocasiones, sobre una camisa pulcra y blanca. El contraste lo pone el pañuelo de color rojo brillante en seda.

Los zapatos y el bolso de trabajo son de cuero, en marrón, símbolo de elegancia y buen vestir. Los detalles que os brindaran identidad; reloj y gemelos, ambos en tonos de acero pulido y con detalles en azul para concordar con el traje de chaqueta.

No habrá quien se niegue a una negociación con esta identidad de triunfo, espero que os guste, me encantara leer vuestros comentarios y os deseo un excelente inicio de semana. Luis.

One of my rules of life is, "Dress for the job you want, not  for the job you have", that is why I leave the perfect look to close business, attend meetings and be perfect in any work situation.

A tailored suit in solid blue, will be perfect for many occasions, a neat white shirt. The contrast makes it the bright red hanky in silk.

Shoes and worg bah are made on leather, brown, symbol of elegance and dressing well. The details will provide you identity; watch and cufflinks, both in shades of polished steel and blue accents to match the tailored suit.

No one will refuse to negotiate with the identity of triumph, I hope you like it, I would love to read your comments and I wish you a great start to the week. Luis.