En semana santa

Se va despejando el cielo, los colores comienzan a aparecer, las tiendas están llenas de prendas vibrantes y una de las estaciones mas agradables del año, nos invita a disfrutar de las calles, de las terrazas, de los jardines. Por eso, con todo ese animo, el #WhatToWear de esta semana, se prepara para salir y regodearse en el césped junto a las flores.

La pieza central, son los pantalones en intenso amarillo canario, de corte super slim. Fabricados en gabardina, mezclan algodón y elastan, por lo que son ajustados. Perfectos para integrar con otros colores mas suaves o con otros igual de intensos.

En la parte superior; primero, una chaqueta americana en azul, con un suave patron de blanco y marino. Tiene dos botones frontales y bolsillos exteriores de parche. De corte ajustado con doble abertura trasera. Le sigue un camisa, también en azul, pero esta en celeste suave, de rayas blancas y azules, de cuello clásico y abotonadura descubierta.

Complementos; los "undies", en gris con un divertido estampado de dados. tienen cintura elástica, están confeccionados en algodón, terminados en punto jersey, lo que garantiza que son muy cómodos. El cinturón, es una pieza casual, que conjunta, textil en azul lapislázuli y cuero marrón en los extremos, cierre por hebilla. Un bolso bandolera es perfecto para este look, el bolsillo principal es de nailon resistente al agua, la tapa que lo cubre de cuero de pigmentación vegetal, tiene compartimento para llaves y tarjetas en el interior.

De accesorios; continuando con los colores brillantes la corbata agrega un toque formal al resto de piezas mas despreocupadas, esta es 100% seda. El alfiler para corbata, tiene un diseño semi-trenzado y esta chapado en plata, un regalo perfecto. Por si refresca o solo por accesorio, un pañuelo en gris, da neutralidad al look, este es de algodón y es perfecto para los días de entretiempo.

Mis favoritos; los mocasines de nubuck, forro, suela e interior son de cuero, la suela es de sintetico, ten cuidado si hay agua cerca. Son sin lugar a duda, mi calzado favorito de la temporada.

Estas listo para disfrutar de la primavera? espero esto te ayude! Luis.

 

Is clearing the sky, the colors begin to appear, the shops are full of vibrant clothes and one of the most pleasant seasons, invites us to enjoy the streets, terraces, gardens. So, with all that I encourage the #WhatToWear this week, preparing to go out and wallow in the grass with flowers.

The centerpiece, are in intense canary yellow pants, super slim cut. Made of gabardine, cotton and elastane mix, so they are adjusted. Perfect to integrate with other softer colors or other equally intense.

On top; first, an American jacket in blue, with a smooth pattern of white and navy. It has two front buttons and exterior patch pockets. Cutting set with double rear opening. Followed by a shirt, also in blue, but is in soft blue, white and blue stripes, classic collar and buttoned discovered.

Accessories; the "undies" in gray with a fun print of dice. have elastic waist are made of cotton, finished in jersey, ensuring they are very comfortable. The belt is a casual piece that together, textile in blue lapis lazuli and brown leather ends, buckle closure. A shoulder bag is perfect for this look, the main pocket is waterproof nylon, the lid covering the plant pigmentation leather has compartment for keys and cards inside.

Accessories; continuing with bright colors adds a formal tie to other parts more carefree touch, this is 100% silk. The pin to tie, has a semi-braided design and is plated silver, a perfect gift. If only for cooling or accessory, a scarf in gray, gives neutrality to look, this is cotton and is perfect for days of halftime.

My Favourites; loafers nubuck, lining and inner sole are leather, the sole is synthetic, be careful if there is water nearby. They are without a doubt, my favorite shoe of the season.

Are you ready to enjoy spring? I hope this helps! Luis.

Esta semana me bajo los pantalones !!

Si, esta semana me bajo los pantalones, pero para enseñaros tres  "undies" de una de mis marcas favoritas. Aussibum; es una reconocida marca australiana que hizo famosa por algo como el WonderBra, para chicos. Pero la marca quiso ir mas allá y han sabido diversificar entre productos mas atrevidos, piezas cómodas, buenos diseños y calidad. Sus campañas se han hecho famosas por su alto impacto visual y aunque sus productos no están disponibles en todos los países, su pagina web sirve envíos básicamente a todo el mundo.

Los primeros, "Billy" tienen una cintura fina, sin elástico, están fabricados casi en su totalidad en algodón. Los encontrareis disponibles en slip y boxer corto o "hipster, lisos o con vibrantes estampados que renuevan cada temporada. Son super cómodos, mis preferidos en slip.

Yes, this week put my pants down, to show you three "undies" from of my favorite brands. Aussibum; is a renowned Australian brand that became famous for something like the WonderBra for guys. But the brand wanted to go further and have managed to diversify among most daring products, comfortable, good design and quality. His campaigns have become famous for their high visual impact, and even when their products are not available in all countries, their website serves basically shipments worldwide.

The first one, "Billy" have a thin waist, whit out elastic, are made almost entirely of cotton. You will find it available in slip and boxers or "hipster", plain or with vibrant prints that change every season. They are super-comfortable, my preferred, slip.

 

"Freddom" como su nombre lo indica, son unos boxers para sentirse libre, fabricados en fibra micro modal y en menor porcentaje, elastano. Son lo mas cómodo con lo que me he topado en la vida, ademas de tener una apariencia muy masculina.

"Freddom" as their name implies, are boxers to feel you free, made of micro modal fiber and to a lesser extent, elastane. The most confortable thing what I've come across in life, besides having a very masculine appearance.

 Los últimos, "Line Up", también están fabricados en fibra micro modal y elastano. Con un explosivo diseño de lineas verticales y una cintura elástica, muy grande. Estos son los de enseñar, los que tendréis en el armario bajo la categoría, "esta noche, triunfo".

The latest, "Line Up" are also manufactured in micro modal and spandex fiber. With an explosive design of vertical lines and an ultra-thick waistband, These are made for show it, which you will  have in the drawer under the category, "tonight, I win".

La marca, es orgullosamente australiana, tienen envíos express o gratis con un mayor tiempo de entrega, una política de satisfacción 100% y como veis, modelos que siempre llaman la atención.

Cuales son vuestros favoritos? Me encantara leer vuestros comentarios. Un abrazo, Luis.

The brand is proudly Australian, have express shipping or free with a longer delivery, 100% satisfaction policy and as you see, models always attract attention.

What are your favorites? I would love to read your comments. A hug, Luis.