No todo en el otoño son colores tierra y ocres, esos pantalones blancos que compraste en verano, te pueden dar el apaño para los primeros días de la nueva temporada, mezclados con una americana de cuadros, que es una tendencia muy fuerte y tira para adelante. Aquí el #WhatToWear de la semana. Un saludo, Luis.

Not everything in the fall are earthy colors and ochres, those white pants you bought in summer, can give you the workaround for the first days of the new season, mixed with an American paintings, which is a very strong trend and pull forward . Here #WhatToWear week. Have fun, Luis.

Septiembre 2.0

Como reflexión siempre queda el pensar que cuando las cosas se ponen negras y llevan muchas semanas bajo las nubes, un día se aclara y sale el sol y coges la maleta y haces ese viaje que llevabas planeando tanto tiempo. Te olvidas de todo y de todos, te llevas lo primero que se te paso por enfrente, coges el avión y dejas detrás en el aparcamiento junto con el coche, todos esos lios, problemas y demás, ahí a la espera de un nuevo encuentro. Te vas; coges energía, te das un lavado de cara y de alma y cuando vuelves lo ves todo como nuevo y desde otra perspectiva. Aquello que parecía tan grande resulta que no lo es, aquello que parecía tan difícil te das cuenta que solo necesitaba una vuelta de tornillo y ya esta. Pero si no tiene manera de arreglarse, parece que entonces deja de importarte y de robarte energía, de quitarte tiempo, de quitarte vida.

There we go, to one more year with the blog, evolving and changing. Looking for new windows, new formats, resisting and waiting to find a new place to stay. It has not been easy; but many are not speed races are resistance and if my workouts at the gym do not fail, I have to endure the same. So we'll see how things evolve and if as they say the rules of karma, each eventually finds its place and its punishment or reward.

September presents with travel, challenges and new opportunities, which will see them congeal, which are achieved, how many are left in the inkwell and few vanish in the air. I changed my gym and I'd love to change jobs, but it seems that between that leverage this movement. Whenever I write, I remember the famous phrase Panda, new month, new week and new opportunities. But it seems that this month I'm not so optimistic.

As reflection is always thinking that when things get dark and take many weeks under the clouds, a clear day and the sun rises and grab the suitcase and make that trip you were wearing planning so long. You forget everything and everyone, you take the first thing that you step across, you take the plane and leave behind in the parking lot with the car, all these messes, problems and others, there waiting for a new meeting. You go; grab power, you give a facelift and soul and when you come back you see everything as a new and different light. What seemed so great is that it is not, what seemed so difficult you realize that only needed a screw back and now this. But if you have no way of grooming, it seems that you care then stop and steal energy, take your time, take your life.

No sé en tu ciudad, pero en Sevilla estamos como dentro de un horno, a 180 grados listos para hacer pizzas. Si en algún momento, el clima decide cambiar, tendremos que plantearnos cosas nuevas para otoño. Así que el #WhatToWear se prepara con piezas claves para la nueva temporada, Luis.

I do not know in your city, but Sevilla are like inside an oven at 180 degrees ready to make pizzas. If at any time, the weather decides to change, we will have to consider new autumn things. So the #WhatToWear is prepared with key pieces for the new season, Luis.

Cuatro jeans y cuatro tipos de cuerpo

Hace una semana, un colega de universidad me mandó una guía de pantalones vaqueros, para que la compartiera contigo, así que me he puesto a ello. Así te será más fácil identificar los tejanos que te vengan mejor a la hora de comprar unos nuevos. 

Si eres delgado, de hombros estrechos. Estas de suerte y puedes calzarte los "slim" y "exta slim", vamos, los pitillos que están tan de moda. Apuesta también por los de corte regular, pero cuida que las piernas no sean demasiado anchas. Huye de los "baggy" y "loose"; que hará que parezca que te los dejo tu hermano mayor. 

Si eres de los que hace sus rutinas de BodyPump, cuando se tercia y tienes los hombros medianamente desarrollados al igual que las piernas. Lo tuyo es el "slim", el "regular" y los "relaxed". Tu abanico es mas amplio y puedes moverte en los que te sientas mas cómodo. Evita los cintura muy caída, (se te va el culete entre la tela), los loose y cualquiera demasiado ancho. 

Ahora, si lo tuyo es darle fuerte al entramiento y estás en la categoria de dios del trueno, lo tuyo son los "regular" y si quieres abrir posibildades los "baggy", te resultaran muy cómodos. Los cortes demasiado ajustados no son precisamente la mejor opción ya sabemos que tienes unas piernas de futbolistista, pero esto hace que te veas mas corto y que lejos de verte fuerte, pases a la categoria, fofi-sano. 

Por último, si la dieta y ejercicio se te ha ido a la lista de asignaturas pendientes, aborta cualquier estilo demasiado ceñido al cuerpo, no te serán comodos en cintura, tiro y piernas. Opta por los cortes "loose", que dan mas margen de movimiento, en tonos oscuros te ayudaran a disimular un poco el volúmen. 

Pues estas preparado, asi que si vas a pillar pantalones vaqueros para otoño, ya sabes por donde tirar. Espero que te sea útil, un abrazo Luis.



A week ago, a colleague sent me a jeans guide , so that the share with you, so I've put it. So it will be easier to identify the Texans come you better when buying new ones.

If you are thin, narrow shoulders. You are lucky and can fit in a "slim" and "exta slim", let the fags that are so fashionable. Bet also by regular court, but makes sure that the legs are not too wide. Flee the "baggy" and "loose"; that will make it appear that you leave them your big brother.


If you are someone who makes their routines BodyPump, when the opportunity arises and have moderately developed like legs shoulders. Yours is the "slim", the "regular" and "relaxed". Your range is broader and can move where you feel more comfortable. Avoid very dropped waist (you buddy will be lost between the fabric), the loose and anyone too wide.


Now, if yours is giving all to training and are in the category of god of thunder, yours fit is the "regular" and if you want to open chances the "baggy" could be very comfortable. The cuts are too tight, are not exactly the best choice.... we know you have a soccer player legs, but this makes you look shorter and far to see strong, can passes to the category, fofi-healthy.

Finally, if diet and exercise is gone you to the list of pending subjects, aborts any style too tight to the body, you will not be comfortable in waist and legs shot. Opt for cuts "loose" giving more range of motion, in dark tones help you hide a little volume.

Well, you're prepared, so if you're going to catch jeans for fall, you know where to shoot. I hope you will be useful, a hug, Luis.

Es hora de volver al cole !!

Es hora de que los chavales vuelvan al cole! Y los no tan chavales también, por que el verano no podía ser eterno. Así que esta semana el #WhatToWear te da el look perfecto para hacer una entrada triunfal. Pilla accesorios molones y a ponerse la pilas. Bienvenido a la realidad, Luis. 

It's time for the kids back to school! And not so kids too, that summer could not be eternal. So this week the #WhatToWear gives you the perfect look to make an entrance. Pilla molones accessories and to put the batteries. Welcome to reality, Luis

Camisetas, estilos para cerrar el verano.

Una vez comenzada la mudanza y hospedados en un nuevo canal, aquí te dejo cuatro camisetas básicas para cerrar el verano, que se adaptan a todos los estilos desde el mas pijillo hasta el mas informal. Es que parece que el calor en esta época no va a parar así y muchas veces estar en camisa, cuando no es enteramente necesario, se vuelve un incordio.

De mas tela a menos, comenzamos con un polo; de mis piezas favoritas, son cómodos, formales y hoy en día, los encontramos lisos en colores vibrantes, estampados y con mezclas de tejidos. Son los preferidos de golfistas y oficinistas en fines de semana.


Para los que quieren estar siempre en tendencia, una oversized esta es su aliada perfecta, este estilo esta muy vigente, pero ten cuidado si eres demasiado bajo o tienes algunos kilillos de más, por que no te hará ninguna justicia. 

Si lo tuyo es el " lett it be", una camiseta de cuello redondo, de algodón, estará siempre en tu armario, son las mas faciles de usar, van bien todo, unos jeans, chinos, cortos, con americana, sobre el bañador, vamos que no hay como no usarla. 

Cerramos con la preferida de los "sportys", ese trabajo en el gym, para pulir hombros y bíceps tiene que ser mostrado, así que las camisetas de tirantas son perfectas para enseñar con un pretexto, ademas son un aliado perfecto en estos días. 




Ubica tu estilo y pídete un mojito en mi nombre! A pasarlo bien, Luis.


Once started moving and staying in a new channel, here I give you four basic to close the summer, which suit all styles from the most pijillo to the more casual shirts. It seems that the heat at this time will not stop well and often be in shirt, when it is not entirely necessary, it becomes a nuisance.


Of more fabric unless we begin with a pole; of my favorite pieces are comfortable, formal and today, we find smooth in vibrant colors, patterns and fabric blends. They are preferred by golfers and weekend office.
For those who want to always be in trend, oversized this is your perfect ally, this style is very effective, but beware if you're too low or have some kilillos more, why not do you any justice.
If yours is the "lett it be" a round neck, cotton, will always be in your closet are the easiest to use, go well everything, jeans, Chinese, short, with American, on the swimsuit , come as no use.
We close with the favorite of the "Sportys" that work in the gym, polishing shoulders and biceps has to be shown, so the shirts tirantas are perfect for teaching a pretext, besides they are a perfect partner these days.
Find your style and wish for a mojito in my name! To have fun, Luis.

Estirando las vacaciones

El verano se nos escapa como arena entre los dedos, pero algunos estamos que apuramos hasta el ultimo momento, para salir el fin de semana, o una semana y pillar el primer vuelo disponible. Cole la maleta inspírate con el #WhatToWear y elige el destino, Luis.

 

 

Summer eludes us like sand between your toes, but some are to hurry until the last moment, to leave the weekend, or a week and catch the first available flight. Cole suitcase with #WhatToWear get inspired and choose the destination, Luis.