No todo en el otoño son colores tierra y ocres, esos pantalones blancos que compraste en verano, te pueden dar el apaño para los primeros días de la nueva temporada, mezclados con una americana de cuadros, que es una tendencia muy fuerte y tira para adelante. Aquí el #WhatToWear de la semana. Un saludo, Luis.

Not everything in the fall are earthy colors and ochres, those white pants you bought in summer, can give you the workaround for the first days of the new season, mixed with an American paintings, which is a very strong trend and pull forward . Here #WhatToWear week. Have fun, Luis.

Septiembre 2.0

Como reflexión siempre queda el pensar que cuando las cosas se ponen negras y llevan muchas semanas bajo las nubes, un día se aclara y sale el sol y coges la maleta y haces ese viaje que llevabas planeando tanto tiempo. Te olvidas de todo y de todos, te llevas lo primero que se te paso por enfrente, coges el avión y dejas detrás en el aparcamiento junto con el coche, todos esos lios, problemas y demás, ahí a la espera de un nuevo encuentro. Te vas; coges energía, te das un lavado de cara y de alma y cuando vuelves lo ves todo como nuevo y desde otra perspectiva. Aquello que parecía tan grande resulta que no lo es, aquello que parecía tan difícil te das cuenta que solo necesitaba una vuelta de tornillo y ya esta. Pero si no tiene manera de arreglarse, parece que entonces deja de importarte y de robarte energía, de quitarte tiempo, de quitarte vida.

There we go, to one more year with the blog, evolving and changing. Looking for new windows, new formats, resisting and waiting to find a new place to stay. It has not been easy; but many are not speed races are resistance and if my workouts at the gym do not fail, I have to endure the same. So we'll see how things evolve and if as they say the rules of karma, each eventually finds its place and its punishment or reward.

September presents with travel, challenges and new opportunities, which will see them congeal, which are achieved, how many are left in the inkwell and few vanish in the air. I changed my gym and I'd love to change jobs, but it seems that between that leverage this movement. Whenever I write, I remember the famous phrase Panda, new month, new week and new opportunities. But it seems that this month I'm not so optimistic.

As reflection is always thinking that when things get dark and take many weeks under the clouds, a clear day and the sun rises and grab the suitcase and make that trip you were wearing planning so long. You forget everything and everyone, you take the first thing that you step across, you take the plane and leave behind in the parking lot with the car, all these messes, problems and others, there waiting for a new meeting. You go; grab power, you give a facelift and soul and when you come back you see everything as a new and different light. What seemed so great is that it is not, what seemed so difficult you realize that only needed a screw back and now this. But if you have no way of grooming, it seems that you care then stop and steal energy, take your time, take your life.

No sé en tu ciudad, pero en Sevilla estamos como dentro de un horno, a 180 grados listos para hacer pizzas. Si en algún momento, el clima decide cambiar, tendremos que plantearnos cosas nuevas para otoño. Así que el #WhatToWear se prepara con piezas claves para la nueva temporada, Luis.

I do not know in your city, but Sevilla are like inside an oven at 180 degrees ready to make pizzas. If at any time, the weather decides to change, we will have to consider new autumn things. So the #WhatToWear is prepared with key pieces for the new season, Luis.