jueves, 30 de octubre de 2014

Cîroc, un vodka exclusivo...Cîroc, an exclusive vodka

Si hay que hablar de mis marcas favoritas definitivamente les tengo que hablar de Cîroc. Un vodka premium que tiene muchas particularidades.


Para empezar, a diferencia del resto de vodkas que se destilan a partir de cereales, Cîroc está destilado a partir de semillas de uvas francesas especialmente seleccionadas, que a su quinta destilación nos regalan este singular alcohol.


Además, su destilación se hace en Francia en "Distillerie de Chevanceaux" de donde también procede su nombre. Cîroc proviene de la mezcla de dos palabras francesas, "Cime & Roche", que definen a la destilería: en lo alto de una cima y con una vista de los muros rocosos de la ciudad más próxima.


Presentada en una hermosa y estilizada botella, nos da señales del tipo de vodka que es. Enfocado a clientes selectos que buscan una bebida premium. Vamos a encontrar este vodka solo en los mejores bares y discotecas. No me queda más que agradecer a los que este año por mi cumpleaños me premian con una de estas botellas.


IMG_5040

 


If we're gonna talk about my favorite brands I definitely need to mention Cîroc, a premium vodka with several particular features.


For a start, unlike most other vodkas which are made from grain, Cîroc is distilled from carefully selected French grape seeds, that by the fifth distillation deliver this very special liquor.


Besides, the distillation process is made in France in the "Distillerie de Chevanceaux ", where this brand takes its name from. Cîroc is the combination of two French words, "cime & roche", that define this distillery: in the top of a hill with a view of the rocky walls of the nearest city.


Displayed in a beautiful and stylish bottle, it gives us a hint of the kind of vodka we're talking about: focused at top clients who are looking for a premier spirit. We'll only find this vodka in the best clubs and pubs. I don't have anything else to say but many thanks to my friends who've rewarded me this year for my birthday with one bottle of this vodka.


IMG_5039

No hay comentarios:

Publicar un comentario