Burgundy mod

Estamos a punto de olvidarnos del invierno, para comenzar a disfrutar de días mas largos y cálidos, es por ello que para despedirnos de las prendas de lana, esta semana el #WhatToWear se prepara para el entretiempo. Con prendas de abrigo mas ligeras y tonos cálidos. 

Comenzamos en la parte superior; la primer capa, una camisa en tono gris pálido. De botones visibles, cuello clásico y pinzas en la parte posterior, que dan un mejor ajuste. Sobre la camisa; jersey de lana de camello, con puños y cuello en contraste, con escote "V", el tejido integra elementos de diseño que le aportan volumen. Por encima de todo, un chaleco de tela técnica, el cuello ajusta por su tejido, sin ser incómodo. Esta relleno de pluma de oca y tiene bolsillos exteriores e interiores. 

La pieza central, el pantalon chino en color burdeos, mezcla un divertido estampado bicolor, de corte regular, con cintura de botón que cruza. Son un pieza perfecta para despedir el invierno, pero que aun podemos usar empezando la primavera.

El calzado; son una super rebaja!! estos derbi´s en color marrón, mezclan dos tonos de este color, en dos tipos de cuero. Cierre con cordones y suela de caucho. Son una excelente apuesta atemporal y de una excelente marca a un magnifico precio.

De accesorios; primero mi pieza favorita, un reloj perfecto para la batalla diaria, en color burdeos, tiene una caja tintada, de acero inoxidable, con correa de textil. Ajuste por herraje. Es útil, práctico y uno de los colores elegidos de esta temporada. Seguimos con un gorro de lana, en el mismo color, de punto canele y logotipo frontal, perfecto para los que no nos gusta pasar frío en las orejas.

Cerramos con un bolso de viaje; en color marrón, fabricado en cuero suave, tiene cierre por cremallera y bolsillos interiores. Ademas integra tacos en el fondo, por la parte exterior para protegerla del suelo. Puedes llevarla por las asas o por la bandolera, que es desmontable. 

Pues así, empezamos a despedir el frío invierno y a esperamos a que los pajarillos canten! Espero te sirva y perdón por la demora, un abrazo, Luis.

 

We are about to forget the winter and start enjoying longer and warmer days, which is why farewell to the woollens, this week #WhatToWear prepares for halftime. With garments lighter coat and warm tones.

We started at the top; the first coat, a shirt in pale gray. Visible buttons, classic collar and clamps on the back, which give a better fit. On the shirt; camel wool jersey with contrasting cuffs and neck with neckline "V", the fabric incorporates design elements that give volume. Above all, a technical fabric vest, neck adjusts its fabric, without being uncomfortable. This stuffed goose and has exterior and interior pockets.

The centerpiece, Chinese pants in burgundy color, mix a fun print bicolor, regular cut, belted crossing button. They are a perfect piece to fire the winter, but still can use starting spring.

Footwear; They are a reduction super !! these derbi's in brown, mix two shades of this color, in two types of leather. Laces and rubber sole. They are an excellent timeless and excellent brand at a great value bet.

Accessories; first my favorite piece, a perfect watch for everyday battle, in burgundy color, has a tinted box, stainless steel, textile strap. Adjustment hardware. It is useful, practical and one of the chosen colors this season. We continue with a wool cap in the same color, canele point and front logo, perfect for those who do not like being cold ears.

We close with an overnight bag; in brown, made of soft leather, has zippered pockets and interior. Also it integrates studs on the bottom, on the outside to protect the soil. You can carry it by the handles or the shoulder strap is removable.

As well, we started to lay off the cold winter and wait for the birds sing! I hope you serve and sorry for the delay, a hug, Luis.

Winter dandy

El frio no perdona, pero eso no es un pretexto para perder el estilo. Una excelente idea es combatirlo con colores cálidos que nos hagan pensar mas en el otoño, que en el invierno. Una de las grandes ventajas que tiene esta temporada, es que podemos usar tejidos mas ricos y gruesos, es el momento perfecto para usar artículos de cuero y es la época perfecta para los looks de capas. Esta semana para el #WhatToWear, he pensado en aquellos "dandy´s" modernos, que gustan de ir impolutos, bien abrigados y con mucho estilo.

La pieza central, es el traje de dos piezas de corte extra slim, es una mezcla de lana y seda. El tejido, tiene un suave granulado que aporta textura. Son piezas que resaltan la figura. La chaqueta tiene dos botones, de cierre frontal y bolsillos con solapa. Es un traje perfecto para un look business. Precio en rebaja.

Para aportar mas calidez al look, la corbata en color burdeos, fabricada en seda, aporta un poco de brillo, pero resalta mas su textura, que descansa perfecta sobre una camisa blanca. El ancho  es de seis cm, perfecto para afinar la figura.

La capa superior, es el abrigo, de corte mas amplio, esta fabricado 100% en lana virgen, no puedes pasar frío con el puesto. El corte es cruzado en el frente, con seis botones, bolsillos con solapa bajo la cintura y dos bolsillos de ojal bajo el pecho. Resalta su cuello de chimenea y su excelente confección.

Mis favoritos; los zapatos de cordones en color burdeos, hacen "match" con la corbata y resaltan sobre las piernas del traje. Esta fabricados en cuero, con suela de goma. El pulido de la piel, le confiere ese brillo, símbolo del cuero de gran calidad.

De accesorios; unos guantes para proteger las manos del frío, estos las consienten con su interior en cachemir, el exterior esta hecho en cuero de ciervo, lo que los hace especialmente suaves al tacto. Son de color marrón y tienen ajuste elástico en las muñecas. El reloj de acero en color oro, que es el mejor para esta paleta de colores. De caja redonda y carátula en color blanco. El alfiler para la corbata, es del mismo color y tiene un fino decorado.

Por ultimo el bolso de mano, te acompañara para llevar todo en su fino interior, pero en su maxi tamaño. Esta hecho en cuero martillado, en marrón oscuro. Tiene bolsillos exteriores para tener a mano los objetos mas indispensables y bolsillos interiores con cremalleras para los de mas valor.

Eres un dandy? Pues espero que el #WhatTowear de la semana, te ayude a mater tu estilo y aprovecha los precios de rebajas, Luis.

 

The cold does not forgive, but that's not an excuse for losing the style. An excellent idea is to fight with warm colors that make us think more in the fall than in winter. One of the great advantages of this season, we can use more rich and thick fabrics, it is the perfect time to use leather and is the perfect time for layered looks. This week for #WhatToWear, I thought of those modern "dandy's" who like to go spotless, warmly dressed and stylish.

The centerpiece is the two-piece suit extra slim fit is a blend of wool and silk. The fabric has a smooth texture brings granulate. They are pieces that highlight the figure. The jacket has two button front closure and flap pockets. It is a perfect outfit for a business look. Price on sale.

To provide more warmth to the look, burgundy tie, made of silk, it brings a little sparkle, but emphasizes more texture, perfect resting on a white shirt. The width is six cm, perfect to refine the figure.

The top layer is the coat of wider cut, is made of 100% virgin wool can keep warm with the job. The court is crossed in front with six buttons, flap pockets below the waist and two welt pockets on the chest. Highlight your neck fireplace and excellent workmanship.

My favourite; Laced shoes burgundy make "match" with the tie and stand on the legs of the suit. This made of leather with rubber sole. The polished skin, gives the brightness, symbol of high quality leather.

Accessories; gloves to protect hands from the cold, these consenting with cashmere interior, the exterior is made of deer leather, which makes them especially soft to the touch. They are brown and have elastic fit wrists. Steel watch in gold, which is the best for this palette. Round and white box cover. The pin for the tie is the same color and has a fine decoration.

Finally handbag, will accompany you to take it all in its fine interior, but their maxi size. This fact in textured leather, dark brown. It has outside pockets to keep handy the most indispensable objects and interior zippered pockets for more valuable.

You're a dandy? Well I hope the #WhatTowear of the week, help you mater your style and take advantage of sales prices, Luis.